All drivers are required by law to wear a seat belt.
法律规定所有的驾驶人都要系安全带。
His father always tells him to wear his seat belt.
他爸爸总是叫他系好安全带。
永远佩戴安全带。
Ask someone to wear a seat belt and they laugh at you.
当你要求某个人系上安全带时，他们会嘲笑你。
For example, if you're speaking on car safety, you can create a very powerful negative visualization by telling the story of someone who died because he didn't wear his seat belt.
比如，你的演讲是关于驾驶安全的，你可以弄一个很震撼的消极案例就像谁谁谁开车没系安全带结果出车祸死了。
Wife：Oh，Harry，you never wear your seat belt．
妻子：啊，哈里，你从来都不系安全带。
Wear your seat belt any time you travel in an automobile. Insist all occupants buckle up.
任何时候乘坐汽车，都应系好安全带。确保车上所有人都扣好安全带。
But as soon as your employees step outside the gates, they face a completely different atmosphere. Ask someone to wear a seat belt and they laugh at you.
“这确实是个现实的问题，”位于上海的一家西方化学品公司的经理说，“在公司里面，制定了许多严格的制度，但是一旦职员们迈出公司的大门，他们面对的是一个完全不同的世界，如果你要求他在车上系上安全带，他反而会嘲笑你。”
Drivers and passengers in the car must wear a seat belt, airbag is a passive safety device, only with the use of seat belts, in order to have a real security effect.
驾驶员和乘员在汽车运行时必须系好安全带，安全气囊属于被动安全装置，只有和安全带配合使用，才能有真正的安全保护效果。
Always wear your seat belt. Even if you are in the back seat.
永远佩戴安全带。即使你是坐在后座，业应时刻谨记佩戴安全带。
Everyone is supposed to wear a seat-belt in a car.
每个人在汽车里都应该系安全带。
Police: By the way, you are required by law to wear your seat belt.
交警：另外，法律规定要您系安全带。
If you must carry a passenger for whom there is no seat belt, it is better for the heaviest passengers to wear a seat belt.
如果你必须携带对他们来说是没有安全带的乘客，这是更好地为最重的乘客佩戴安全带。
Even if you are in the back seat, try to wear your seat belt at all times.
即使你是坐在后座，业应时刻谨记佩戴安全带。
The new study revealed that drivers of normal weight are 67 percent more likely to wear a seat belt than are obese drivers—which could account for at least part of the increased death risk.
这项新研究显示，体重正常的司机比肥胖的司机系上安全带的几率高67％，而安全带可以减少死亡风险。
I always wear my seat belt when I'm flying.
坐飞机时我通常会系好安全带。
Everyone is supposed to wear a seat belt in the car.
每个人都应该系安全带在汽车。
Even if you are in the back seat, try to wear your seat belt at all times.
即使你在后座上，也请一直系好安全带。
And most obvious of all: wear your seat belt, all the time. Period.
最简单易行的办法就是在开车或坐车时系安全带。
Always wear your seat belt. Even if you are in the back seat, try to wear your seat belt at all times. It is the law in some countries, and it is safe.
（英译汉） 请系好安全带，甚至是在后面的座位上也一样，尽量一直保持系着安全带，这样才安全；
Wife: Oh, Harry, you never wear your seat belt.
妻子：啊，哈里，你从来都不系安全带。
You're supposed to wear a seat belt in the car.
在车里你应当系上安全带。
Wife: Oh Harry, you never wear your seat belt.
妻子：噢，哈利，你从来没有系安全带。
It's compulsory to wear a seat belt.
系安全带是强制的。
It's compulsory to wear a seat belt.
系安全带是强制的。
应用推荐