About tomorrow, we will know the day after tomorrow.
关于明天的事,我们后天就知道了。
Maybe one day we will know enough about plant communication to be able to "talk" with them ourselves.
也许有一天我们会对植物交流有足够的了解,从而亲自与他们“交流”。
It also tells us if we understand what we are reading, we will know what reading really is and we'll become better readers.
它还告诉我们,如果我们理解了所读的内容,我们就会知道阅读到底是什么,我们就会成为更好的读者。
This grid of horizontal lines and we will know that if we're going from here to here, it's got to be exactly this frequency or at least this space.
这个水平线组成的网格,让我们知道,如果我们从这里到这里,正好是这样的频率或者至少是这个间隔。
Then we will know what everything is like.
只有你见到了主,我们才能知道一切。
We will know one another in group activities.
在群体的活动中我们会互相认识的。
我们将会解开它。
If we know our own people we will know then who is our next door neighbour.
如果我们了解我们身边的人,那我们才能知道谁是我们隔壁的邻居。
As for the specific achievement, we will know only after the visit is concluded.
至于具体将达成什么成果,只有等访问结束之后,我们才能明确告诉大家。
"We don't know as much as we would like to know and as much as we expect we will know," she said at a news conference.
“我们并不如我们想和期望知道的那么多。”她在新闻发布会上说。
And before it's over, we will know whether the Republicans will have a candidate who is up to the task of defeating Obama.
第一轮结束,我们就会知道共和党是否有候选人,接替打败奥巴马的任务。
Given the dissonance, we may need to wait until third-quarter results emerge in October before we will know if the bears or bulls have it right.
鉴于这种分歧,我们或许需要等到10月份第三季度业绩公布后,才知道是多方还是空方赌赢了。
A year from now we will know the winner of the Iowa caucus, who will be a front-runner at least until the New Hampshire and South Carolina primaries.
一年后,我们将知道谁是爱荷华州党团的赢家,谁将是新罕布什尔州和南卡罗来纳州预选的领跑者。
This grid of horizontal lines, and we will know that if we're going from here to here, it's got to be exactly this frequency, or at least this space.
这个水平线组成的网格,让我们知道,从这里到这里,正好是这样的频率,或者至少是这个间隔。
She said that if scientists can learn exactly how these substances affect a person's development and growth, we will know to avoid them at key stages.
她说,如果科学家能够准确的了解这些物质是如何影响到人体的生长发育的话,他们便能找到避免这一情况发生的重要阶段。
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be gratefull。
在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。
When soccer moms start showing up to help shut down Wall Street or Bay Street, or "occupy" the Vancouver art Gallery plaza, we will know real change is coming.
当足球妈妈们开始露脸来帮助关闭华尔街或海湾街,又或者“占领”温哥华艺术画廊广场,我们就知道真正的改变来了。
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one so that when we finally meet the right person, we will know how to be grateful for that gift.
或许是上帝的安排,在最终找到知音之前,我们总要遇到一些不尽如意的人,只有这样,我们才能对知音这份礼物充满感激之情。
We'll manage somehow, you and me. I know we will.
我们总会应付过去的,你和我。我知道我们会的。
It is a wise choice to put some money aside for emergency as we never know what will happen tomorrow.
存点钱以备不时之需是明智的选择,因为我们永远不知道明天会发生什么。
We don't know exactly what the next future-minded frenzy will look like.
我们不知道下一个着眼未来的狂热会是什么样子。
We know many of you will mourn with us, and we ask that you respect our privacy during our time of sorrow.
我们知道你们中的许多人会和我们一起哀悼,在这种痛苦的时期,我们也希望你们尊重我们的隐私。
I don't know if we will consider AOP the primary design mechanism when we build systems.
我不知道我们是否会在构建系统时将 AOP视为主要的设计机制。
If we decide to put your name on our short list, we will let you know.
如果我们决定把你列入候选人名单,我们会通知你的。
We don't know how this situation will shake out.
我们不知道这个局面会如何收尾。
We don't know how this situation will shake out.
我们不知道这个局面会如何收尾。
应用推荐