I will write a note telling him we will be back soon.
我会写张纸条，告诉他我们很快就会回来。
XXXXXX is currently unavailable due to system maintenance, we will be back soon.
有没有让用户看了更明白的信息？系统正在维护中，很快回来！
"This mystery will be solved soon," said Asfaw as we hiked back to the cars for the ride to camp.
“这个谜团很快就会被解开，”在我们回到车上向宿营地进发时阿斯范说。
Though officials from South Korea's unification ministry say the talks have "collapsed", it will be a surprise if we do not see Colonel ri back at the table soon.
尽管韩国统一部的官员说会谈已“破裂”，但我们认为文尚均很快还会回到谈判桌上。
We are quite positive and confident. The crisis will soon or later go away. I believe we will be back very soon.
我们保持乐观与信心。这个经济危机迟早会离开的。我相信我们很快就能恢复过来。
We know him well and his character and he will want to be back soon, he has to respect the time-table set by the medical team.
我们非常了解他和他的个性，他希望能够尽快回来，不过，他一定要遵守医疗小组设置的时间表。
Britain has to take its teeth seriously again or we will soon be back to wooden dentures.
英国必须重新重视其牙齿来，否则我们很快戴上木质假牙。
Of course Frank is an important player for us and we will be happy when all the injured come back for us soon.
兰帕德对我们来说是非常重要的一员，我很高兴看到伤员们一个一个复出了。
Users are given a screen telling them that their order will be processed soon. When the processor comes back up we immediately process these orders.
客户会看到他们的订单将会被尽快处理的提示页面，一旦处理公司重新上线，我们将立刻处理这些订单。
We hope you will be back soon. We all love you!
我们都盼望着你快点回来。
我们将尽快重新联机。
We are all hoping you will be back soon.
大家都希望你早日归来。
I hope Alessandro Costacurta and Gennaro Gattuso will also be back soon, so we can field a side which is equal to our opponents from a physical and athletic point of view.
我希望科斯塔库塔，加图索能够尽快归队，这样我们就有一支能够和对手从体能上相抗衡的球队。
Real Madrid has attacking players, so we will be an offensive team. The priority right now is to get back in shape as soon as possible.
穆里尼奥是个赢家，皇马有很多攻击力强的球员，下赛季我们的攻击会更犀利，现在要做的就是尽快找回状态。
Even though we should start shipping soon, orders placed now will be shipped at a later time. Our orders date back to June, 2012.
即使这样，我们会尽快开始发货，现在预定的订单会稍候发出。
We will do our best to be back at you with the service in Chinese as soon as possible. Thank you for your understanding!
我们将尽快开通中文客户服务，感谢您的支持与理解！
We will do our best to be back at you with the service in Chinese as soon as possible. Thank you for your understanding!
我们将尽快开通中文客户服务，感谢您的支持与理解！
应用推荐