Can we say that Yao Ming is the FIG leaf created by the Chinese Men's Basketball Team?
难道我们可以说姚明是国家男篮创造出的遮羞布吗？
As a Chinese, I have to say that we have no intention of abandoning any part of our traditional music.
作为一个中国人，我必须得说，我们并没有任何放弃我们传统音乐的意愿。
But it is safe to say , for example, that American say "thank you" more often than Chinese say "xiexie" although we may find in each group some people who act in a way different from the norm.
但是，可以准确的说，例如，美国人会比中国人更经常说谢谢，虽然我们发现在一个整体中有些人的行为违背了准则。
There is a Chinese adage: "Eat bitterness." Or as Americans would say: "Grin and bear it." The Chinese we saw practice that well.
中国有句成语：忍辱负重。也就是美国人说的，微笑着承受。我们看见中国人做得很好。
What needs to be emphasized is that we Chinese mean what we say.
需要强调的是，中国人说话是算数的。
We say that "your passion should be your profession" and our passion is to learn Chinese, make Chinese friends and getting knowledge about china.
有句话常说“你的专业应当是你所热爱的”，而我们热爱的就是学习中文，交中国朋友，了解一切与中国有关的知识。
We can't say for certain that the Citroen C-Quatre is just for the Chinese market.
我们不能说的肯定，雪铁龙的C -四是为中国市场。
We can only say that it was built with the blood and sweat of the Chinese laboring people.
我们只能说长城是用中国劳动人发的血汗建立起来的。
We can safely say that the choice of tax policy would be the decisive factor of Chinese enterprise annuity.
可以说，适当的税收优惠的选择关系到中国企业年金的决定性因素。
We can say that new Chinese history is filled with great achievements.
我们可以说，新中国历史上充满了伟大的成就。
'I think the Chinese are a little disingenuous to say,' Now isn't it so bad that we hold all these dollars.
他说，我认为中国声称自己“现在持有所有这些美元是不是有些糟糕”的说法有些虚情假意。
Indeed, China is so big and complex, even as native Chinese, we're not confident enough to say that we fully know about our country.
的确，中国太大，国情太复杂。即便是我们中国人自己，也不敢说完全了解自己的国家。
So now the question is how do we Chinese see our own country?I would say that we see our country as a dynamic nation.
那么我们中国人如何认识自己的国家呢?我想告诉大家的就是，这是一个青春的中国！
We can say without exaggeration that it was the reorganization works that support the half of the Chinese movie world.
可以毫不夸张地说，正是改编作品支撑起了中国电影的半壁江山。
If wash paint has lyrical art expression function, then we can say that color concept, which is also rooted in traditional Chinese culture, has the same implication.
如果说水墨写意画的表现形式具有抒情言志的艺术表现功能，那么，源于中国传统文化精神的色彩观念，亦具备同样的寓意内涵。
We can say , it is exactly success that the operator manages , just have swift and violent enlargement of industry's market scale of Chinese games.
可以说，正是运营商经营的成功，才有中国游戏产业市场规模的迅猛扩大。
We cannot say that all those same reports or blogs by the overseas Chinese people whoever they are were also telling us the lies.
我们不能说所有那些出自各地海外华人的相同报道或博客也在对我们说谎。
You may say that we go to school to learn Chinese, math and many other subject.
你能够会说，我们要去学校学习语文，数学和其他许多课程。
We can say that pursuit of healthy diets and preservation of civilized styles of eating remain a good tradition among the Chinese intellectuals since the history recorded in Chinese characters.
可以说，对健康饮食的追求和对文明饮食方式的坚持，几乎是自有文字记录以来中华智者一以贯之的优良传统。
I am very glad that you say so. We have prepared a typical Chinese dinner this evening.
很高兴听你这么说，今晚我们准备了地道的中国菜。
I'd forgotten that the crowds in Chinese train stations are, shall we say, generally less orderly than the typical airport crowd when it comes to forming and remaining in lines.
我都快忘了中国的火车站有多拥挤了，也许应该说秩序比在机场排队和保持队形还要混乱。
We can say that it is the Chinese traditional music of the most successful, one of the most perfect masterpieces, selected for the 20th century, classical Chinese music.
可以说，它是中国二胡曲中最成功、最完美的杰作之一，入选为20世纪华人音乐经典。
"We are all Wenchuenese!" That is what all Chinese people should say to the ruthless earth.
应该是全体中国人对这次大地无情的回应！
"We are all Wenchuenese!" That is what all Chinese people should say to the ruthless earth.
应该是全体中国人对这次大地无情的回应！
应用推荐