We need relentless focus, just like when paramedics arrive on a scene and use the concept of "triage" to ensure the most urgent cases get treated first.
我们需要坚持不懈的关注，就像当救护人员到达现场，使用“伤员鉴别分类”以确保最紧急的病例得到优先治疗一样。
In such a fast-changing world, in which reality seems to be remade each day, we need the ability to focus and understand what is happening to us.
在这样一个快速变化的世界里，现实似乎每天都在被重新塑造，我们需要相关的能力去注意并理解发生在我们身上的事情。
We need to shift the focus of this debate.
我们需要转换一下辩论的焦点。
For policy, we need to focus on options that make it easy for people to eat fewer calories.
在政策方面，我们需要关注那些容易使人们摄入更少卡路里的选择。
In order to make the most of our focus and energy, we also need to embrace downtime, or as Newport suggests, "be lazy".
为了充分利用我们的注意力和精力，我们还需要接受停工期，或者像纽波特建议的那样——“变得懒惰”。
This is the stark reality the world faces as we focus this year’s World Health Day on the need to combat antimicrobial resistance.
正如在今年世界卫生日我们将焦点集中在抵御抗菌素耐药性需求上一样，当今世界正面临着这个严峻的现实。
We need to focus on our core competencies in order to maintain our edge in the marketplace.
我们需要保持我们的核心竞争力，这样才能立足于市场。
We need to focus more time on achieving goals in the course of time; and how these goals can be important!
在这段时间过程中，我们需要更多的时间专注与完成目标；并且这些目标如何重要。
“Now” is all we have and all we need to focus on.
“现在”就是我们的全部和我们需要关注的全部。
It is important that this matter is finished now as we need to focus on our next game.
重要的是现在这件事情已经结束了，我们要把注意力集中到下场比赛上。
That is what I mean when I say that we need to focus on the future.
当我说我们需要专注于未来时，我指的就是这个意思。
But there's also some differences that we need to keep in mind, and that will be the focus of a lot of the lecture today.
我们也有一个径向节点，但是这里也有一些区别，是我们需要记住的，那是今天报告的焦点。
What is the most important priority we need to focus on?
我们需要去关注的最重要的、该优先考虑的事情是什么？
These customizations can be just about anything you need, but in this case we will focus on installing interim fixes into the virtual machine instance.
这些定制可以是您所需的任何内容，但是本例中，我们将主要关注将临时补丁安装到虚拟机实例中。
Instead we will focus on just few that you need to create new categories and rules. We will cover others, such as the provider and result extension points, in the next article of this series.
相反，在本系列的下一篇文章中，我们将只关注您在创建新的类别和规则时所需要用到的那一部分，例如：提供者和结果扩展点。
Instead, we need to focus on the various model partitioning strategies that they might choose.
相反地，我们需要将焦点关注在他们可能选择的不同的模型划分策略上。
"We don't need more new services, but a better focus on commercialisation," she says.
“我们不需要更多的新业务，而是要更加关注业务的商业化，”她说。
"That's one of the reasons we want to focus on not just how we respond to disaster, we need to do that, but how you reduce the impact of those disasters before they happen," Holmes said.
“这就是为什么我们不能只把重点放在如何应对灾害，我们必须这样做，但更重要的是在灾难发生前如何减少其破坏影响，”霍尔姆斯说。
And last, but not least, we also need to focus on pattern consumption.
最后也是相当重要的就是，我们还需要关注如何使用模式。
However, if the goal aims at implementing policies and rules, we need to focus on policy interoperability.
然而，如果目标针对的是实现策略和规则，那么我们就需要将重点放在策略的互操作性上。
We need to focus on securing content rather than connections.
我们需要关注保护内容而非连接。
Do we need to focus on prescribing and instituting appropriate clearing and settlement practices even for OTC products?
甚至对于柜台交易产品我们也需要着重加强清算与结算规程的建立制定吗？
We need to focus on population-wide measures that make it easier for people to adopt healthy lifestyles.
我们需要将重点放在全民措施上，促进人们采用健康的生活方式。
And there's some really excellent analysis in this material. So let's see if you can focus us on the key points we need to discuss and decide upon.
如果确实只是那样，我会说：“看，我们已经提前拿到这些材料，而且我们都已经看过，这里确实有很多精彩的分析，所以让我们把时间用在需要讨论和决定的问题上吧！”
DO: It's not enough to focus only on what we eat and other behaviors; we need to work at a deeper level.
DO：仅仅关注于我们所吃的和其他的行为是不够的，我们需要做得更深入一些。
DO: It's not enough to focus only on what we eat and other behaviors; we need to work at a deeper level.
DO：仅仅关注于我们所吃的和其他的行为是不够的，我们需要做得更深入一些。
应用推荐