We do not need things to remember our loved ones, we just need true and pure memories of them.
我们不需要物品来记住我们爱的人,我们需要的只是关于他们的真实纯净的回忆。
After all, if we just want them to all "do their own thing" we don't need you as a manager to mold them into a team, do we?
毕竟,如果我们只是想让他们各自完成任务的话,也就没有让一个经理来带领他们组队的必要了,不是吗?
Or perhaps it’s a symptom of our age, that the problems that bedevil us on Earth limit our interest in other worlds — just when we need them (and the inspiration they offer) most.
或者时代烙印使然,地球上许多问题困扰着我们,限制了我们对其他星球关注的兴趣——只有当我们最需要它们(及它们能为我们带来奇思妙想),我们才感兴趣。
We don't really need to understand them in their specificity, we just need to know how westernised they are.
我们不需要真正去理解它们的特殊性,只需要知道它们的西化程度。
"In a world where we have more tabs than fingers and toes, we need a better way of keeping track of them then just a horizontal strip," he continued.
同时他还写道:“在一个标签多余手指数量的年代,我们需要更好的方式来管理而不是仅仅在标签栏之中横向罗列。”
This is exactly the set of integers we are interested in, so now we just need to add them.
而这也正好是我们感兴趣的那组整数,现在,我们只需将它们相加。
We all have our down times, we just need to manage them properly.
我们人人都有情绪低落的时候,我们需要正确的对待这种时期。
We just need to install the binaries of the cluster agent like a normal Windows program and run them unattended.
我们只需要像安装普通Windows程序一样安装集群代理的二进制程序,并让它们自动运行。
"We don't need to be giving them propaganda about offshore oil-drilling, not when they're 13 years old," he said. "We just need to get them outside."
MartinLeBlanc说“目前,我们要做的不是对他们进行离岸钻油的宣传,到他们13岁时也不用,我们需要的只是让他们走出家门,走出城市。”
“We don‘t need to be giving them propaganda about offshore oil-drilling, not when they're 13 years old, ” he said. “We just need to get them outside.”
MartinLeBlanc说“目前,我们要做的不是对他们进行离岸钻油的宣传,到他们13岁时也不用,我们需要的只是让他们走出家门,走出城市。”
At this moment, we need to respect people's religion, never argue with them, just to avoid conflicts.
在这个时候,我们需要尊重人们的信仰,不要和他们争论,避免冲突。
It just shows how big this club is. We'll need the support over the season and hopefully we can repay them with good performances and results.
同时亚当也对于自己以及球队受到的欢迎表示惊讶,他说:“真不可思议,有8万人来这里支持你,这足以证明俱乐部有多大,我们需要整个赛季的支持,希望我们能够用好的表现与成绩回报球迷。”
Finally, to enhance the flavor of tomatoes, sprinkle a little sugar on them. Now we just need to work out whether they are "toe-mah-toes" or "toe-may-toes".
最后,为了提高西红柿的味道,可以给它们撒点糖。
We need just to make them happy.
我们只需要让他们开心。
People just don't believe me when I tell them we need air conditioning here in the Russian Capital as the temperatures get so high!
他们都不信我说在莫斯科因为天气太热了我得用空调!
We just need to call them what they are - killers and fanatics who have to be rooted out, hunted down, and destroyed.
我们要认清他们的真面目——他们就是杀手、疯子,必须予以追踪、缉捕并摧毁。
Neil: My in-laws paid for it. We told them it was too expensive but, you know, we just need a holiday.
我岳父岳母买单。我们跟他们说了会很贵,但是你知道的,我们想出去玩(度假)了。
Why we are in certain circumstances may have us baffled, but it's quite probably that the people we associate with regularly need something we can give them; the reverse is just as likely.
为什么在某些特殊的情况下,我们反而会感到为难,但是很肯定的是,我们经常交往的人们的确需要一些我们能够给予他们的东西,反过来也是一样(我们也需要从他们那里得到些什么)。
Acquiring things we don't need and then coming to rely on them as though they were as essential as air and water isn't just about affluence, it's about being a 25 moron.
得到我们本来就不需要的东西,然后对其依赖性越来越大,觉得其有如空气和水一样重要,这并不是说明我们的生活有多富足,而是说明我们有多白痴低能。
You generally need to select things to work on them, not just click them. We designed Lightwell to be very fragile since it now heals so well.
一般来说你需要选取某样东西才能用它,而不仅仅是轻轻一点。
Well, honey, we just need to show them, okay?
好的,亲爱的,我们只要让他们看到就行了,不是吗?
Well, honey, we just need to show them, okay?
好的,亲爱的,我们只要让他们看到就行了,不是吗?
应用推荐