Please see the attached that we had arranged the hb/l telex release.
我们已安排货代提单电报放货，请看附件。
On the last night before they were to return home, we had arranged a family get-together.
在他们返家的头天晚上，我们安排了一次家庭聚会。
Pls see the attached that we had arranged the hb/l telex release. Here is the copy for you in your information.
我们已有安排电放提单，请看附件。这里有你要的提单副本数据。
We had arranged a chain of phone calls through which we would know how well Toy Story had performed Friday night.
我们已经安排了一连串电话。我们将获悉《玩具总动员》在周五晚间的票房表现。
I am writing to tell you that we were quite disappointed with your service. We had booked a table, but when we went there at the time as arranged, only to be told there were no seats available.
我想写信告诉你，我们对你的服务非常失望。 我们已经预订了一张桌子，但是当我们按预定的时间去那里的时候，却被告知没有座位了。
We'd crossed the English Channel at night, and we set off through France, and breakfast time arrived, and the coach driver had arranged for us to stop at this little cafe.
我们在夜间穿过了英吉利海峡，然后出发穿过法国时，早餐时间到了，长途汽车司机安排我们在这个小咖啡馆停了下来。
Our sales consultant had arranged it so that we could share the moment alone.
销售顾问安排了一切，让我们一家人独自分享这一特别的时光。
During the time we were gone, my husband had arranged for his mom to come over and make dinner for us, and had it warming in the oven.
当我们离开的时候，丈夫请他的妈妈来家为我们准备晚餐，并放在烤箱里保温。
"But it was Tuesday, " Klatte says, "and, of course, we had actually arranged to meet on Thursday."
“但那是星期二，”Klatte说，“可我们是约好星期四见面。”
As a whole structure, we arranged the buildings as if they were the huts along the river, which had been scene of the area long time ago.
作为一个整体结构，我们将建筑设置为河边小屋，仿佛在很久以前就成为了该地区的一道如画的风景。
An hour later, we had the whole thing arranged: a rental car to take us to valparaiso.
一小时之后，我们安排好了一切：租一辆车去瓦尔帕莱索。
One morning after we'd been in North America for a few days, we were driving in the minibus which our American hosts had arranged.
抵达北美几天后的一个早晨，我们乘坐美国主办方安排的一辆小型客车外出。
Tom: No, no … so we arranged to go to a game together the next weekend. But I still had to pay for the speeding ticket.
不，不…，于是我们计划下周末一起参加一个比赛。但是因为超速我不得不付罚金。
They arranged an early check in for us and allowed us to return on our last day to use showers etc. before we had to take a night flight.
他们安排了我们提早登记入住同时允许我们在乘坐夜班飞机离开的最后一天回来沐浴等等。
We once had several customers who'd arranged numerous free hotel stays around the country using our 100 percent atisfaction guarantee.
答：一次我们接待了几个客人，他们被安排在地区周围免费的酒店住宿。
By the time we reached the temple of Kom Ombo, where the captain had arranged to drop us off the morning of our third day, we had gotten used to this carefree life.
第三天早上，我们到了康翁波神庙，我们的船长打算把我们搁在那里。 此时，我们已经习惯了这种无忧无虑的生活。 ！
We had the same record company, and they knew I was a huge fan, so when things started to happen for me, they arranged for us to meet.
我们有相同的唱片公司，他们知道我是一个超级歌迷，所以当事情开始发生对我来说，他们安排我们见面。
We had the same record company, and they knew I was a huge fan, so when things started to happen for me, they arranged for us to meet.
我们有相同的唱片公司，他们知道我是一个超级歌迷，所以当事情开始发生对我来说，他们安排我们见面。
应用推荐