She is a public-spirited person who is eager to correct the wrongs that we all see but we easily overlook.
她是一个热心公益的人,急切纠正那些我们都看得见但是容易忽视的错误行为。
In our sample code, we compute again the weighted average, but the interested reader can easily see that a much more complex structure could be to store the aggregation information.
在示例代码中,我们再次计算加权平均数,但是感兴趣的读者很容易就能看出来,其实在聚集信息中完全可以加入复杂得多的结构。
So, well, let's see, the one that we can do easily I mean, the other one is not very hard because here you can solve easily.
这里,我们可以轻松解得的就是,另外一个其实并不是很难,因为这项容易解得。
So do you see we could have easily added that one on and made it explicit two suppressed premises.
你明白我们很容易加上这个,是两个隐含的前提外显。
That we see in books and magazines for granted; seldom does it give you the impressions that they were taken easily.
有时,我们认为书籍与杂志上的野生动物图片是理所当然的,甚至给你一种得来全不费功夫的印象。
Like Saturn, Neptune has rings, but they are dark so that we can't easily see them.
像土星,海王星有戒指,但他们是黑,使我们不能轻易地看到它们。
We are all influenced by our culture, our biology and our time in history to notice physical beauty quickly and easily, but it is inner beauty that requires us to truly see.
受文化、自身和所处时代的制约,我们能够快速、轻易地注意到外在美,但内在的美才真正需要我们认真去观察领悟。
And as time passes, our ability to manifest things and situations will accelerate so quickly that we will see that we can create and manifest results quickly and easily.
随着时间推移,我们让事件展现的能力会飞快地加强以致我们会看到我们能够快速和轻易地创造和显示结果。
We can see from it that animation can bring great benefits to business advertisement, which can be easily exploited.
从此可以看出,动画能给予商业广告带来的好处巨大而容易挖掘。
In hindsight, I would say that Ananda gave up a little to easily, but we can take the argument further and see that we cannot hold it.
事后来看,我会说阿难放弃得太容易了一点,但是我们可以继续推理下去,并发现论点确实不能成立。
Otherwise, we would simply see that a mistake has been made and, with our support, it can easily be corrected.
否则,我们只会看到不妥、不对劲的地方,透过我们的支持,很容易便会更正过来。
Based on the evidence that we see we think that this virus is more easily transmitted from poultry to humans than H5N1.
基于证据,我们认为这种病毒比h5n1更容易通过家禽传播到人身上。
We can easily see now that it is identical with the categorical structure of "the doctrine of essence" in Part II, Science of Logic.
我们看到,这个结构与《逻辑学》第二篇“本质论”的范畴结构一致。
This difference so that we can easily see, the Chinese people pay attention to form, Westerners focus on the content.
这种差异使我们不难看出,中国人注重形式,西方人注重内容。
See? Where do all these Numbers that we remember so easily and cite so readily come from?
所有这些我们轻松记住、随手拈来的数字从何而来?
Have in your room a message like 'We speak English here', 'English only', or 'English spoken', so that the kids will easily see them when they look down or look up.
在房间里张贴标牌,写明“请说英语”或类似的字样,让孩子很容易看到。
Only in this way, we can see that we can not get easily controlled.
只有这样,我们才可以明白,事情不是我们可以轻易控制得到。
She is a public-spirited person who is eager to correct the wrongs that we all see but easily overlook.
她是一个热心公益的人,急切纠正那些我们都看得见但是容易忽视的错误行为。
Though those experiments we can see that the method of solid-state reaction under microwave irradiation is a easily synthetic method.
通过实验可看出,微波固相合成超细氧化物是一种简单的合成方法。
The presence of clathrates, ice-like lattice structures that can trap gases, could just as easily explain what we see on the moon.
笼形结构——能够捕获气体的象冰一样的晶格结构的存在,可以很容易地解释我们在这颗卫星上看到的现象。
When increased knowledge comes, however, we see that we have no right to let ourselves off so easily.
当知识增加后,一切就不一样了。我们会看见我们没有权利轻易地放松。
We are influenced by our culture, our biology and our time in history to notice physical quickly and easily, but it's inner beauty that requires us to truly see.
受文化,生理和历史时期的制约,我们能够快速的轻而易举的看到外在的美,但内在的美才真正需要我们的注意。
Also, we see very overweight cats that become diabetic, but then recover from their diabetes easily on proper diet and insulin, long before they lose the weight they need to lose.
我们也看到非常胖的猫患糖尿病,但是远在减至正常体重前,它们就已经依靠合理饮食和胰岛素恢复了健康。
Through phenomenon, we can easily see that the nature of the problems and contradictions on the enterprise is a problem of residual control-rights arrangement and the remaining interests allocation.
透过现象,我们不难发现,问题和矛盾的本质就是一个关于企业剩余权力安排和剩余利益分配的问题。
But for the moment we can safely say that in ho Huai-shuo we see an artist whose name will not easily be obliterated by time.
目前,我们至少可以肯定,“何怀硕”这个名字在画史上不可能轻易随时间湮没。
We are influenced by our culture, our biology and our time in history to notice physical beauty quickly and easily, but it is inner beauty that requires us to truly see.
我们受到我们的文化、生物特征和所处的历史时期的影响而很容易立即注意到外表美,但内在美才是需要我们所真正注目的。
If we compare the academic papers of today with those from 20 years ago, we can easily see that they are from different academic periods.
拿当今的学术论文与20年前的相比,可以非常容易地看出它们属于不同学术阶段。
If we compare the academic papers of today with those from 20 years ago, we can easily see that they are from different academic periods.
拿当今的学术论文与20年前的相比,可以非常容易地看出它们属于不同学术阶段。
应用推荐