Those are just a couple of quick examples, the sort of things that we do run into.
这些只是几个小的例子，几个我们有可能碰到的例子。
We haven't run these specific tests internally, but we do run a broad gamut of tests all the time to ensure that our contribution to the HTML5 standard does get implemented in our browser products.
我们没有执行内部的专门测试，而是一直在做大范围的测试，以确保我们在自己的浏览器产品中实现了所有HTML5中我们所制定的部分。
Alright, perhaps we should do a practice run of the presentation first.
好了，也许我们应该先做一次演示练习。
Our playgroup does something different each week and we never run out of new things to do (next week the free Umlauf Sculptor Gardens).
我们的戏剧小组每周都做不同的事情，而且我们从不缺少新的事情去做（下周是免门票的 Umlauf雕刻公园）。
It doesn't cost anything to register, but we do charge for the run.
报名不需要任何费用，但我们对跑步活动收费。
Don't worry about what these files do right now; we are going to jump ahead and run the project.
现在还不要考虑这些文件是做什么的；我们跳过这步，先运行项目。
Your content may have been optimized with a desktop computer in mind, but we will do all we can to overcome the technology gap and run your app as close to desktop quality as we can.
你的内容可能已经被桌面计算机优化过了，但我们还要尽最大努力攻克技术上的鸿沟，目的就是让应用运行起来与桌面相比别无二致。
We do take every opportunity to discuss the ability to run CUDA with anyone who's interested.
但我们的确在抓紧每个机会与那些对CUDA感兴趣的人讨论运行CUDA的能力问题。
If nothing is selected then, rather than letting it run and report an error or just mysteriously do nothing, why don't we disable the action?
如果当时什么也没有选中，与其让它运行并报错(或干脆令人费解地什么也不干)，倒不如禁用该操作。
Just like we described earlier, the command will just do the "right thing" to process and run a specific component automatically for you.
与前面的描述相似，这个命令将为您自动地、正确地处理和运行特定的组件。
So it's a measure of how well we can do to run the refrigerator.
这是衡量，我们运行制冷机的一个量。
Spring allowed us to do dependency management, so we could run our code outside a container, then change the configuration and run in J2EE.
Spring允许我们完成依赖管理，这样我们就能在容器外运行我们的代码，然后改变配载在J2EE中运行。
We used to do what a lot of companies do, which is run a Hadoop cluster ... whenever we pushed our code to our web servers, we'd push it to the Hadoop machines.
我们以前所做的像许多公司一样运行Hadoop集群一样 ...当我们把代码放到web服务器上时，就已经把它送到 Hadoop计算机上。
Using the recently released sndpeek program to do the sophisticated processing, we will run a simple Perl program to allow for the easy generation of tonal codes.
最近发布的sndpeek程序可用来进行复杂的处理，借助它，我们只需运行一个简单的Perl程序来生成音调代码。
Before we go further, let's look at several tasks that you need to do to run multilingual applications on WebSphere application Server.
在继续讲解之前，我们来看一下在WebSphereApplicationServer上运行多语言应用程序需要完成的几个任务。
Now, all we need to do is run DOES-HALT (COMPARE-OUTPUT, [program, input, expected output]) to know whether or not program passes the test case, input, and outputs the expected output.
现在，我们所要做的全部事情就是运行DOES - HALT (COMPARE - output，[program,input,expected output])，这样一来我们就会知道程序是否通过了测试用例，输入，和输出预期的输出。
Using mirrorvg also simplifies the migration as we do not have to run a migratepv command against each of the source/target disks.
使用mirrorvg还能简化迁移，因为我们无需针对我们的每个源/目标磁盘各运行一次 migratepv命令。
However, when we run this test, we do not get the outcome we expect.
然而，当我们运行这个测试类时，我们没有得到所期望的输出。
Before we can run the client, we have to install and deploy the MDB into the application server, which we will do next.
在我们运行客户端之前，必须将mdb安装并部署到应用程序服务器中。我们接下来就进行操作。
We can and should seek the guidance of those who have gone before us. In the long run though, each of us must act on what we learn, and we must do so consistently.
的确，我们可以向他人学习，我们可以并应该向那些过来人寻求指导，每个人都应该按我们所知的行动，并努力保持一致。
Errors, on the other hand, are unexpected problems — since we do not know in advance what can go wrong, we need to examine the traceback in the actual test run to diagnose such problems.
另一方面，错误是意外的问题——因为我们事先不知道哪里会出错，我们需要分析实际测试运行中的回溯来诊断这种问题。
The system works because we do not all run down to the bank and demand all of our money at the same time.
系统能够运作是因为我们没有在同一时间都到银行去挤兑，要求把我们的所有钱都取出来。
We English do not run to lyricism.
我们英国人不喜欢用抒情体。
Once our stuff comes out we will have to prove that we can do better-or run right into a big hammer.
一旦我们的东西出来，我们会证明我们可以做的更好，或者遇到了大麻烦。
And thankfully with 64-bit values can we do so, but sure enough will we run out of space, even with those types of types.
幸亏有64位的数值，我们才能做到如此，但是我们的空间真的会用完，即使有这样的数据类型。
So even if we may not be looking into the mouth of a food crisis at this moment, if we don't do more to support food production, we will run the risk of facing one in the future.
所以，即使此刻我们可能还看不到粮食危机的全貌，但如果我们不多做点以支持粮食生产，我们仍会承受将来要面对粮食危机的风险。
They studied the way we did business and said we don't have to do everything here the way we run our other businesses.
他们研究了我们的运营方式，然后说我们不需要把我们其他公司的运营方法都搬到这里来。
They studied the way we did business and said we don't have to do everything here the way we run our other businesses.
他们研究了我们的运营方式，然后说我们不需要把我们其他公司的运营方法都搬到这里来。
应用推荐