能不能关上门？
DIANA: Really? Why don't we close the door?
戴安娜：真的？我们为什么不把门关上呢？
我们关上门。
"After that, says Bordo's manager," when we close the door, we do not care what happens there.
“波尔多”的经理说：“至此，当门关上之后，我们所并不关心里面发生些什么事情”。
When we close the door, we know that it is latched when we hear the click, but silence tells us that it is not yet secure .
在我们关门时听到滴答声，我们就知道锁上了，而没有声音则表示还不保险。
We know the rules and we follow them, and we never make room for things we might not have imagined. We close the door too soon.
就是为了确定加油站的人没有跟我耍把戏，我们知道规则并且遵守规则，我们从来不给我们可能没想象过的事情留余地，我们过快的就把门关上了。
Do we simply not want to be bothered with the ailments of those close to deaths door?
抑或是我们仅仅是不想跟这些已经接近死亡之门的人所患有的疾病打交道呢？
Some service providers and consultants recommend using your prices to drive away problematic clients, but we think it's best to just close the door entirely.
一些服务供应商和顾问会建议用价格去赶走问题客户，但是我们认为最好完全向他们紧闭大门。
All too often we imagine that life seems to end at the nursing home door - that it is loveless and lonely, with death hovering close by.
我们常常把疗养院的大门想象成生命的终点——没有爱，只有孤独，已经徘徊而来的死亡。
When we were all getting away from the door and trying to close it because there were sparks going everywhere, one of the guys fell back against the door and got his pocket caught.
火花到处的蔓延，我们试图关上门并离它远点，但有个小子跌落在门上而且他的口袋被门挂上了。
我们可以关上门了么？
When the door of happiness close, another opens, but oftentimes we look so long at the closed door that we don't see the one which has been opened for us.
当快乐的大门关上时，另一扇就会打开，但是我们往往总时长时间地盯着那扇关上的门，对已向我们敞开的大门视而不见。
We never close the door on a successful series.
我们从不把成功的系列节目拒之门外。
We will close the door in two hours.
我们将在两小时后关门。
When the door of happiness close, another opens, but often we look so long at the closed door that we don't see the one which has been opened for us.
当一扇幸福之门关闭时，另一扇便会开启。但多数时候，我们却因过久地凝望那扇紧闭的门，而忽略了我们新敞开的那扇。
Do what we do but do not close the door for any negotiation.
做我们想做的但是不要关上谈判的大门。
We grow old by giving up our dreams. We should keep a wonderful dream deep in our hearts. If we can dream it, we can do it. If we stop dreaming, we will close the door to success.
我们因为放弃梦想而衰老，我们应该在内心深处保留美好的梦想，只要能想到，我们就能做到。停止梦想，我们也就关闭了通向成功的大门。
If we cannot prevent piracy boarding the vessel, all crew final escape to engine room from the funnel door at the back of bridge and close this door inside.
如果不能阻止海登船，所有船员将从驾驶台后面的烟囱门进机舱并从里面锁上此门。
If we stop dreming, we will close the door to success.
停止梦想，我们也就关闭了通向成功之门。
After exchanging details with the other driver, we tied the front door to the back door with husband's tie and drove to a panel beater close to home.
和对方司机交换资料后，老公用自己的领带把前门和后门绑在一起，把车开到修车店里。
Now, we come to the end of events of LouDi day, but we'll never close the door to LouDi, welcome to LouDi and thank you!
中国2010上海世博会娄底专场日活动到此结束，娄底永远欢迎您！谢谢大家！
Now, we come to the end of events of LouDi day, but we'll never close the door to LouDi, welcome to LouDi and thank you!
中国2010上海世博会娄底专场日活动到此结束，娄底永远欢迎您！谢谢大家！
应用推荐