We chatted about everything and then Ben turned to me.
我们聊了所有事情，然后本转向了我。
The guy took it in good part, and we chatted happily all the way to Edinburgh.
那家伙很乐意帮忙，我们一路愉快地聊着天，一直聊到爱丁堡。
The other day, we chatted with my grandmother, and mentioned video calling over the Internet.
有一天，我们和奶奶聊天，提到了网上视频通话。
We chatted about everything and then Ben turned to me. "I just want to say thank you," he said. "You saved my life!"
我们无所不聊，然后本转向我，对我说：“我要说声谢谢。你救了我一命！”
I thanked him, and we chatted about the weather, which was the same outside my window as it was outside his.
我感谢他，然后我们聊起天气，我窗外的天气和他窗外的天气一样。
We chatted a bit about marriage.
我们谈了一下婚姻问题。
和我们聊天，喜欢这个。
We chatted briefly, but there was no formal interview.
我们简短地闲聊，而没有正式化的交谈。
We chatted together till midnight and then separated.
我们闲谈到半夜，然后就分手了。
We chatted and exchanged CARDS, and I thought nothing of it.
我们聊了一会，并且交换了名片，我并没有将这件事放在心上。
We chatted for about ten minutes, laughing and friendly.
我们有说有笑地聊了大约十分钟。
One of my friends told me a story while we chatted online.
一个朋友在网上聊天的时候给我讲了个故事。
We chatted for a little bit and he couldn't have been nicer.
我们聊了一小会，他好到不能再好。
We chatted with Bugen about child-rearing in our connected world.
我们跟贝特聊到了当今社会的孩子抚养问题。
He was sitting right beside me at that time and we chatted with each other.
当时他坐在我旁边，我们也就聊起天来了。
Other friends were waiting to eat with us, we chatted for less than an hour.
其他朋友在等我们一起吃饭，我们聊了不到一个小时。
In the morning, this KFC was so quiet that we chatted here for more than one hour.
早上的肯德基很清静，我们在这里胡侃了一个多小时。
We chatted for a while that Sunday morning and aGREed to meet for lunch later that week.
那个星期天早上我们聊了一会儿，并决定那个星期再找个时间一起吃顿午饭。
Once, while we chatted, on MSN, I almost wrote I love you. Somehow, I managed to keep it in.
有次当我们在MS n上聊天时，我几乎写下“我爱你”，不过我还是没写出来。
We chatted for a while that Sunday morning and agreed to meet for lunch later that week.
那天早上我们聊了一会，并决定那个星期再找个时间共进午餐。
We chatted for a while that Sunday morning and a GREed to meet for lunch later that week.
那个星期天早上我们聊了一会儿，并决定那个星期再找个时间一起吃顿午饭。
We chatted about the Russian ballet which is to give its first-night performance next week.
我们闲聊了下周将举行的夜场首演的俄国芭蕾舞剧团。
We chatted briefly in the comments section of that post, and he advised me to put together a go-bag.
我们在评论栏里简要的聊了几句，他建议我准备好“应急包”，以应付随时需要离开这里的可能。
In the meantime, we chatted, I answered the midwife's questions, remembered to actually nurse the little guy.
同时，我们也聊起天来，我回答了助产士的问题，还记得去喂养小孩子。
In the meantime, we chatted, I answered the midwife's questions, remembered to actually nurse the little guy.
同时，我们也聊起天来，我回答了助产士的问题，还记得去喂养小孩子。
应用推荐