We budget it, save it, waste it, steal it, kill it, cut it, account for it;
我们安排时间、节约时间、浪费时间、挤抢时间、消磨时间、缩减时间、对时间的利用作出解释;
Time is precious. We budget it, save it, waste it, steal it, kill it, cut it, account for it; we also charge for it.
时间是宝贵的。我们计划时间,节省时间,浪费时间,挤出时间,消磨时间,减少时间,计算时间;(占用了我们的时间),我们还要收费。
We can even walk to work when possible, because it is really helpful for both of our budget and health.
如果可能的话,我们甚至可以步行去上班,因为这对我们的预算和健康都很有帮助。
In fact the Congressional Budget Office estimates that by 2030 the value of a voucher would cover only a third of the cost of a private insurance policy equivalent to Medicare as we know it.
事实上,国会预算办公室预计,到2030年,一张代金券的价值只相当与我们所知的“医保”等价的私营保险单费的三分之一。
We started our calculations with an IT project budget next year of $500,000,000.
我们计算下一年的IT项目预算为$500,000,000。
Forget the important things: we can't even get it right when estimating the cost of a building-witness the massively over-budget Sydney Opera House or the new Wembley Stadium.
他们忘记了一些重要的事情:我们甚至不能准确预算一栋建筑的花费——悉尼歌剧院或是新温布莱体育场的大量超支就是这方面的例子。
This is something that we have incorporated in the past in our budget; we haven’t got everything that we’d like done on it.
这是我们在过去的预算中已经做了的事。 我们没法去做想做的一切事情。
There are no two ways about it: to have any chance of avoiding the disastrous consequences of exceeding our carbon budget, we must usher in a new era of low-carbon societies.
我们没有第二条路可走:如果我们想避免过量碳排放造成的灾难性后果,就必须迎接一个崭新的低碳世纪。
We had assumed that living a more budget-conscious life would be one of the sacrifices we would have to make; instead, it was turning out to be one of the benefits.
我们原先以为过更加精打细算的生活是我们不得不做的一种牺牲,但结果它反而是一种好处。
And now it appears we can't manage a budget, either.
如今,我们连预算也处理不好。
That money comes from general tax revenue, and it is a budget line that will need to be increased if we don't want to see an epidemic of hospital closures.
这些钱来自于税收收入,如果我们不想看到大批医院倒闭的话,这笔预算应该提高。
The GDP for the fourth quarter will be announced on the Budget Day. We expect it to return to a year-on-year positive growth.
第四季本地生产总值后日预算案才揭晓,预料将回复按年正增长。
I would hope that we could still go ahead with it but it'll have to be on a reduced budget.
我希望,我们还是按计划走,只不过预算少了。
"Financial success is the most fun when you can give it away, " she says. "We had a project that came in under budget one year, and we gave each of our project managers a car with a big bow!"
“在你能不断付出时,财政收入上的成功才是最有趣的,”她说,“公司有个项目在当年预算内完成,我们就给项目经理们每人一辆车,还向他们深深鞠躬。”
Thus, it is important that we create a budget for the family.
因此,这是重要的是,我们营造一个预算为家庭用户。
Now, it is true that when it comes to our budget, we have real challenges to meet.
现在,面临我们的预算时这确实是个真实的挑战。
I think the biggest problem we are facing is how to bring it in under the budget.
我认为我们现在面临的最大的问题是如何把它控制在预算之内。
"We might save money," I say. "Maybe we can finally stick to a budget, like we've been talking about for fifteen years." And it will be fun, sort of an adventure.
或许我们可以省钱,像十五年以来一直念叨的那样坚持进行预算,这一定很有意思,就像是某种探险呗。
NICK: Yes, I'm afraid so. I would hope that we could still go ahead with it but it'll have to be on a reduced budget.
尼克:是的,恐怕是这样的。我希望,我们还是按计划走,只不过预算少了。
For example, it must be within our power, and we must have the necessary approvals, and the necessary budget and available manpower.
比如它必须在我们的能力范围以内,我们必须有必要的批准、必要的预算和必要的人手。
It also AIDS in decreasing the budget spent for hardware, as we use available hardware much more efficiently.
它还有助于减少硬件,所花费的预算,由于我们更有效地使用可用的硬件。
We couldn't do it last year because of some budget constraints.
我们不能这样做,是因为一些预算紧张的最后一年。
A budget is a good idea, as long as we don't carelessly budget it.
预算是个好主意,只要我们别粗心地编制预算。
A budget is a good idea, as long as we don't carelessly budget it.
预算是个好主意,只要我们别粗心地编制预算。
应用推荐