So we both agree there's a problem?
那么我们两个人都同意是有一个问题啦？
We both agree this seems crazy.
我们两个同意这似乎疯狂。
I think we both agree to these terms.
我认为我们都同意这一项。
We both agree we'll get around to it!
咱们都赞成咱们早晚会去做这件事。
Not at all. I'm merely waiting to make a decision until we both agree.
才不是，我不过想在我们取得一致之后再作决定。
Fourthly, we both agree that we must work globally and respond to international as well as domestic challenges.
第四、我们也都认为应当放眼全球，共同应对各类新问题和新挑战。
While we both agree that these issues wouldn't prevent us from using the tool, we thought they were worth pointing out.
我们都不觉得以上问题会阻止我们使用这个工具，并且认为这些问题是值得指出来的。
Phillip always dines at his office and we both agree that we should give the babysitter a break from our naughty little boy.
菲利普午饭都是在单位吃的，而我们也都同意让保姆好好休息一下，照顾我们这个小祖宗也不容易。
China has taken similarly bold steps and we both agree that further economic and financial cooperation is necessary for global recovery.
中国已采取类似的大胆措施，而且我们双方均认为，进一步的经济和金融合作对全球复苏是必要的。
We both agree that there can be only one sane policy to preserve our precious civilization in this modern age: a nuclear war cannot win and must never fight.
我们双方一致认为，为了使人类宝贵的文明能够在当代不毁于一旦，只有一种政策是合理的，那就是：永远不打那种谁也打不赢的核战争。
We both agree to abide by his opinion, unless something really nutty happens, like Brown says that aliens communicated with him and that's why he's siding with one of us in the lawsuit.
我们都同意服从他的意见，除非出现了什么真正疯狂的事情，比如说布朗声称外星人和他做过了沟通，所以他站在了这个法律纠纷的某一边等等。
We agree that extra expenses are to be borne by both parties.
我们同意额外费用由双方承担。
Despite our long and valued relationship with DX Company, we fully agree we both need to be creative in finding new areas and ways to do business as our respective markets change.
虽然与DX公司有着长期而重要的关系，但我方完全同意，随着市场的相应变化，双方仍应创造性地开发新的领域并拓展业务方法。
Both have a different view and sometimes we do not agree but it is interesting to see how people think.
他们都有着不同的观点，而且有时我们互相不能达成一致，但是看看人们所想的是很有趣的。
If communication begins with our feelings, we can create a mood of sharing where both of us have one point to agree on.
如果在这些感觉的同时我们有沟通的话，我们会有分享的心情，因为我们双方都有一点大家都同意的。
We agree but we demand that we find an organization we both trust to inspect the commodities.
我们同意。但是我们要求货物由我们双方都信任的机构进行检验。
Oh! I agree. we both work hard and a little beauty treatment can relieve stress.
我同意啊！我们俩工作十分努力，偶尔做一做美容也可以有助于缓解压力啊！
I agree with you that we have had very friendly and successful talks, covering a whole range of issues of relevance to both our countries.
我和您都认为：我们的会谈是非常友好而有成效的，涉及了一系列有关我们两国的事务。
I agree with Gurley, perhaps because we both have been around long enough to remember what happened the last time the music stopped.
我同意格利的看法。这可能是因为我们俩在这个行当待的时间够长，还记得上次曲终人散时的情形。
While I still maintain that my way is right, I now understand that both of us were copying our parents' behavior, and neither of us could understand why we couldn't agree on this "important" subject.
今日我还是认为我的方法才是对的，但我也明白我们都只是沿袭了我们父母的习惯，而我们都不能理解为甚么当年在这样“重大”的事情上竟不能达成共识。
If both sides or one side does not agree, then of course we will make a pair;
如果双方或是有一方不同意，那么当然我们再作配对；
Charity can change life of many people. My wife and I both agree that we should spend money to solve the important societal problems.
慈善可以改变很多人的生活，我和我太太都认为我们应该把金钱用在解决社会问题上。
Undoubtedly both: since we have no way of knowing in what form that elusive signal will come, SETI scientists agree that we should cover as many possibilities as possible.
毫无疑问他们都是！因为我们没办法知道这些难以触摸的信号会以什么形式出现，SETI的科学家们认为我们应该涵盖尽可能多的情况。
Undoubtedly both: since we have no way of knowing in what form that elusive signal will come, SETI scientists agree that we should cover as many possibilities as possible.
毫无疑问他们都是！因为我们没办法知道这些难以触摸的信号会以什么形式出现，SETI的科学家们认为我们应该涵盖尽可能多的情况。
应用推荐