We believe not only will Crowne Plaza Suzhou add to the attraction of Suzhou, but that Mr. Hafidh, confident and enthusiastic, will contribute to the prosperity of the hotel.
相信苏州中茵皇冠假日酒店很快会成为苏州的又一道风景线，而赫飞先生的热情和自信也会为酒店的美好未来添上浓墨重彩的一笔。
We can believe the molecular data, the DNA, or we can believe the skeleton trail, but unfortunately, not both.
我们可以相信分子数据和DNA，或者我们可以相信骨架线索，但不幸的是，我们不能两者都相信。
She has told us that when she goes back to stay with her family, they make her pay rent. We could not believe such a thing.
她告诉过我们，当她回去和家人一起住时，他们让她付租金。我们不能相信这样的事。
I do not believe, as a field archaeologist, that we can use the scientific method to prove or disprove them.
作为一个实地考古学家，我不相信我们能用科学手段对它们进行证实或证伪。
His compatriots are at last beginning to believe that the sandcastles we build in our minds are not going to be simply washed away by the morning tide.
他的同胞们终于开始相信，我们在脑海中建造的沙堡不会轻易地被早潮冲走。
We have trouble understanding that not everybody believes as we believe.
我们很难理解不是每个人都像我们一样相信。
While we may not recall our nocturnal visions, scientists increasingly believe our dreams play an important role in memory and learning.
尽管我们回想不起夜间梦景，科学家日益相信，我们的梦在记忆和学习中起重要作用。
I believe that when we finally finish it all, the Fed would end up with more power, not less.
我相信当我们最终完成这一切的时候，美联储会得到更多的权力，而不是更少。
We believe in the power of the individual, or you would not be here.
我们相信个人的力量，否则你就不会在来到这里。
She says: "I believe that the day is not far off when we will be able to prescribe drugs that cause severed spinal cords to heal, hearts to regenerate and lost limbs to regrow."
她说：“我相信，我们能够开出药方，让切断的脊髓愈合、心脏再生、失去的四肢再生的那一天不远了。”
"It was not designed as a tool for accident reconstruction, and we do not believe it yields consistent or reliable data," says Toyota spokesman Mike Michels.
“它不是被设计成事故重建的工具，我们不相信它会生成合理或可靠的数据，”丰田公司的发言人迈克·米歇尔斯说。
We do not believe the reintroduction of import quotas for certain textile and clothing products from China is going to save Europe's remaining textile industry.
我们认为，重新对中国的某些纺织和服装产品实行进口配额制度，也救不了欧洲剩下的纺织工业。
Finally, we must draw on the strength of our values - for the challenges that we face may have changed, but the things that we believe in must not.
最后，我们必须运用我们价值的力量。我们面对的挑战可能发生了改变，但是我们深信的事物必定没有改变。
We do not believe in that kind of God anymore.
我们再也不相信那样子的上帝了。
Stress is never caused by life circumstances, but instead it originates in the thoughts that we have, and whether or not we believe them.
压力从不因生活事件而生，而是因我们的大脑中想法而其起，并且与我们是否相信这些想法无关。
But we did not entirely believe it.
但我们没有完全相信那些。
The universe is not behaving the way we believe it should behave.
那就是，天地万物没有按我们认为它们应该的那样表现。
Why should we believe Hobbes' story ? and not some other story?
为什么我们要相信霍布斯的故事,而不相信其他的故事？
But we do not believe that climate change is a certainty.
但是我们也相信气候变化并不是必然的。
Indeed, we believe that if you're not thinking about such collaboration, you'll soon be guilty of strategy malpractice.
事实上，我们相信，如果你还没有在考虑这种合作，你很快就要为战略失误而悔恨不已。
"We do not believe that it would cause a serious problem, but if property prices fall some more, it won't be the only sector that has problems," he said.
他表示：“我们并不相信这会导致严重的问题，但如果资产价格继续下跌，问题并不会仅局限在一个行业以内。”
I believe that we should not provide treatments unless they bring real benefits to patients.
我认为，如果对患者没有任何实际意义，就不应再进行治疗。
It appears to be a random event. We do not believe the plane was targeted.
“这是偶然事件，我们确信飞机没有遭到目标攻击，也没有人听见枪响”。
We do not believe newspapers are going to disappear in print or online anytime soon.
我们不认为报纸印刷版或网络版在短期内会消失。
We are not sure of the data yet, but we believe if people have short hair they do not need to use their hair driers for so long and they will use less water.
虽然现在我们还不知道确切数据，但我们相信员工剪短发后就不用花太多时间用吹风机，水量的使用也会减少。
But we do not believe that climate change is a certainty. There are no certainties in science.
但是气候变化是否明确我们无从而知，科学领域没有确定性。
Does science require that we believe in the physicalist view or not?
科学有没有强制要求，我们接受物理主义的观点。
Does science require that we believe in the physicalist view or not?
科学有没有强制要求，我们接受物理主义的观点。
应用推荐