We are certain that he will get over his illness.
病魔并没有真正离开她，只不过是隐藏起来了。
We are certain that without more pressure Tehran will keep pushing its program forward.
但我们可以肯定，如果不对伊朗施加更大的压力，其必定会加快推进核计划的实施。
We see a big potential in him and we are certain that he will continue his progress with FC Copenhagen.
我们看到他身上的巨大潜力，我们肯定他将继续在哥本哈根取得进步。
We are certain that it is in the habitable zone and if it has a surface it ought to have a nice temperature.
我们确定该行星位于宜居区域内，如果这一行星有地表的话，温度会很适中。
We are certain that in many cases Hotels will be surprised to find that certain market segments will be price insensitive.
我们肯定在很多情况下，酒店管理者会吃惊地发现某些细分市场对于价格相当敏感。
We are certain that the rate of per-share progress will diminish in the future - a greatly enlarged capital base will see to that.
我们确信每股增长率将在未来降低，一个增大很多的资本基数必然会是这样。
We are certain that we are offering a sound article at popular price, and we should appreciate an opportunity to substantiate our claims.
公司判定我们所供给的东西精良，价钱合理，感谢感动贵公司给我们一个机遇，使我们的要求得以完成。
We are certain that we have aroused your interest as well and would be glad to demonstrate all of MELEC's advantage by submitting an offer to you.
我们确信，我们已经引起您的兴趣，并和将高兴地恶魔，所有的战略MELEC的优势，提出了提供给你。
We know that there are many discussions and we are certain that Cameroon's people will find solutions and they have to live together in tolerance as they have for many, many years.
我们知道会有很多人讨论，我们确信喀麦隆人民会找到解决办法，他们也能像多年来一样继续彼此包容。
In our life, we may sometimes feel like there are certain things that are holding us back and stopping us from growing.
在我们的生活中，我们有时会觉得有些事情阻碍了我们的发展。
But how could this have been ascertained? And are we certain that the result is trustworthy?
那么，这个速度是怎样被查明的？我们又怎样才能确信它是可靠的？
Oswald Chambers, in My Utmost for His Highest, writes "The nature of the spiritual life is that we are certain in our uncertainty.
奥斯瓦尔德.钱伯斯《竭诚为主》上写道“属灵生命的本质是，我们是在不确信中确信。”
Philosophical certainties could not be had, according to Xenophanes, for even if we chance to hit upon the truth, there is no way of knowing for certain that things are as we think they are.
据他的看法，并无任何哲学上的确定性可言，因为即使我们碰巧触及了真相，也没有方法确信事物就正像我们所认为的那样。
But the question remains: Why did we evolve in such a way that certain cognitive functions happen only while we are asleep?
当问题仍然存在：为何我们的进化使得某些认知功能只能在睡眠时候运作？
We want to make sure that we are cutting their taxes in certain key areas.
我们要确保，我们在某些重要领域对其减税。
Oswald Chambers, in My Utmost for His Highest, writes "the nature of the spiritual life is that we are certain in our uncertainty."
奥斯瓦尔德·钱伯斯《竭诚为主》上写道“属灵生命的本质是，我们是在不确信中确信。”
As far as I'm concerned, I'm in favour of the former view.Therefore, my conclusion is that we are certain to succeed as long as we stick to what is right and correct what is wrong.
至于说到我，我赞成前一种观点。所以，我的结论是，只要我们坚持正确的东西，改正错误的东西，我们就一定能成功。
There are certain relatives of grapefruit that we call pummelo, some of which are very, very low or have no furanocoumarins in them at all.
“葡萄柚也是有亲戚的如我们所知的“文旦”，但它们含有的呋喃并香豆素量很少，甚至没有。”
That we are endowed by our creator with certain inalienable rights.
真理就是造物主赋予了我们一些不可剥夺的权利。
Well Kant thought that there are certain things that we do know about the world with absolute and complete certainty, here are some of them.
康德认为我们在了解世界的过程中,有些事物我们是可以绝对并完整地加以认识的，举几个例子。
We are so used to a certain order of things and certain cultural rules that we do not even doubt them.
我们如此习惯于某一特定的事物的条理和某些文化规定以至于我们从不怀疑。
There are certain areas which we are in the process of giving that area to the police so that they can function there and the system can function.
在某些地区，我们正处于交接给警方的过程之中，从而使他们能行使功能，而整个安全系统也能正常运作。
We can't prepare for everything, but there are certain things that happen every year and we know will be harder than others.
事实上，我们并不能够应对所有的事情，但每年必然都会有比其他更难处理的事情发生。
While Thay sees following these trainings as a way out of the environmental mess we are in, he is not certain that people are yet ready to change their consumerist way of life.
虽然老师视这些训练为摆脱我们环境混乱状态的方法，但是他并不确定人们已经准备好改变消费至上的生活方式。
While Thay sees following these trainings as a way out of the environmental mess we are in, he is not certain that people are yet ready to change their consumerist way of life.
虽然老师视这些训练为摆脱我们环境混乱状态的方法，但是他并不确定人们已经准备好改变消费至上的生活方式。
应用推荐