But we do not want to come out with names before we announce it.
但是在我们宣布之前,我们不会提前说出这名球员的名字。
We give people a few months to write their story and then it takes quite a long time to judge all the entries and to announce the winners.
我们给人们几个月的时间来写他们的故事,然后需要用相当长的时间来评判所有的参赛作品并宣布获胜者。
In other words, yes, we're doing this, and yes, we've already got the marketing boilerplate prepared, but no, we don't want to officially announce it until we see how caustic the criticism will be.
我们确实正在进行筹划此事,而且我们已经准备好了推广口号。不过,在确定市场的批评会有多尖酸刻薄前,我们并不打算正式公布计划。
As soon as we finally shook hands on the deal, we had to rush back to the White House to announce it.
握手定约之后,马上,我们必须赶回白宫宣布这个消息。
The fact is that when the magician receives his award during that year, we publish the category and announce it at our press conferences.
事实是,当魔术师在这一年他获得奖励,我们公布的类别,并宣布它在我们的新闻发布会。
It does not automatically detect remote network errors, but instead relies on the first application encountering an error to announce it. (We explain more about this later.)
它并不自动检测远端网络故障,而是依赖于第一个遇到故障的应用程序宣告故障的存在(我们会在本文稍后的内容加以介绍)。
We will ask you to return it, and announce to those waiting we've found it.
我们会要求你归还它,然后通知那些等待取行李的人我们已经找到了他们的行李。
Unfortunately, I cannot give you any information regarding this, but we will announce it one month before adding them to the game.
很不幸的,我无法给你任何关于这个的资讯,但是我们将在新增它们到游戏里的前一个月时宣布。
There seems to be a new basis for trust and we have to work to announce it, to strengthen it and to build new growth and jobs.
信任似乎有了新的基础,我们必须要表现出信任,加强信任,实现经济增长,增加就业机会。
Once a theatre has been selected we will announce it on the site.
一经一个剧场已经是挑选的我们将会在位置上宣布它。
We understand it takes time to announce an official statement.
我们理解作出一个官方宣布是需要时间的。
In case we announce a security vulnerability patch release, you should upgrade your installation as fast as possible to ensure that it is protected from all known vulnerabilities.
如果我们发布了安全性漏洞补丁的话,你应当尽快进行升级以保证其不受攻击。
We've invested too much to walk away from it. So at this point I would like to recommend that we announce our own brand to all our ODM customers.
我们对这个品牌已经投入太多了,所以从这一点来说我建议我们向所有海外研发客户申明我们自己的品牌。
So it is with great excitement that we announce the launch of the ParisTech OpenCourseWare project.
因此我们极为兴奋地宣布法国高科的开放式课程计画启动了。
We don't have any changes to announce for it yet, but we may end up changing it before 3.1 ships.
目前还没有针对它的相关改动,不过有可能在3.1上线前做一些变化。
I would like to announce to you that we have opened a new BMW dealer in Shenzhen and we called it Shenzhen Baoyuanhang.
我要向您宣告一个好消息,深圳新开了一个宝马经销商,叫做深圳宝源行。
We also have interesting plans regarding user-generated content and will announce it soon.
我们还将考虑用户想法进行更新。
We also have interesting plans regarding user-generated content and will announce it soon.
我们还将考虑用户想法进行更新。
应用推荐