When we advocated teacher and student equality time, was doomed not to be equal to teacher!
当我们提倡师生平等的时候,就注定了对老师的不平等!
The studied result shows that the methods we advocated in the paper are feasible and effective.
研究结果表明,本文所采用的技术和研究方法是切实可行的。
Initially, for much of late 2006 and all of 2007, we advocated the notion of "decoupling" (from the US) of both the rest of the world's economy and markets.
起初,在2006年下半年很长时间以及2007年全年,我们支持全球其它经济体和市场(与美国)“脱钩”的看法。
This Is One With The Fashion Related, The Esteem Creativity Holds The LineOf Cuiture Company, We Advocated That Creates By Own Way, And Enjoys The Joy Which The Creation Process Brings.
这是一个与时尚有关、推崇创意执行的公关公司,我们提倡是以自已的方式去创造,并享受创造过程所代来的快乐。
Although we might not choose the process being advocated, we still read new material on this topic hoping to glean new ideas, which can be used in future projects.
虽然我们可能不选择正在提倡的流程,但是我们仍阅读一些新的关于这一主题的资料,希望吸取一些新的思想,以用于未来的项目。
It should be advocated, if we have the condition.
如果条件允许,是应该被提倡的。
Bentsen and Panetta wanted as much deficit reduction as we could pass in Congress, an amount less than Gore and Rivlin advocated, but still a lot.
本特森和帕内塔希望尽量削减赤字,国会通过多少,就减多少。他们提出的减税幅度比戈尔和瑞芙琳提议的要小一些,但仍然数额不小。
They advocated that we should establish a day-care center.
他们主张我们可以建立日间托儿所。
Thus we again stress vigorously our view, advocated since the first edition of this book, that the future of clinical neurology and psychiatry depends on the progress of molecular neural science.
因此,我们再次大力倡导自本书首版就提出的观点-临床神经病学和精神疾病学的未来将依赖于分子神经科学的进步。
In short, it is not advocated that we change major halfway.
总之,不主张中途换专业。
Lastly, it is advocated that we should face the problems rather than the mathematics tools in our pocket.
最后,本文提倡更多地面向问题,而不是面向我们口袋里的数学工具。
Youthful Ogai Mori advocated, "We, scholars of nature, should improve the society and create knowledge."
青年时代的森鸥外主张“余等自然学者,求人类之进步与知识的开拓”。
Therefore, Rorty advocated we might get rid of mirror of nature, abandon the truth view that was formed under this kind of framework of theory and observe the truth issue from a new Angle.
因此,罗蒂主张我们可以抛弃这样一种自然之镜,抛弃在这种理论框架下形成的真理观,从新的角度看待真理问题。
We should more improve the quality of the nation's health when we strongly advocated to improve the national qualities in though, moral, science and culture now.
在大力提倡提高全民族思想道德素质和科学文化素质的同时,更应该提高全民族的身体健康素质。
And we are advocated practicing calligraphy when we are children for that we can get some benefits from it.
在我们还是小孩的时候,我们就被倡导去练习书法,因为从中我们可以获益匪浅。
Take the Darfur issue that you raised just now, for example. China has always advocated that we need to adopt a dual-track approach to seek a solution to the Darfur issue.
就拿你提到的达尔·福尔问题来说,中国一直倡导采用多重形式和方法,解决达尔·福尔问题。
Although he had a hand in abolishing the new law and attacking activities of those who advocated the new law, we should analyse his political activities dialectically.
同时,在元这更化之时,他虽参与甚至主持过废罢新法以及打击新法党人活动,但对其从政活动应当辩证地分析。
Based on this, in the excluded tense relations between "Personal" and "Plural", we are sure that Lu Xun would choose "Advocated Individuals".
在此基础之上,鲁迅在“个人”与“众数”的紧张排拒关系中,必然会选择“张个人”的态度。
It has been advocated to travel politely for a long time and we need to follow the rules.
礼貌出行一直在提倡,我们需要遵守规则。
In a recent essay published in 2009, I advocated the importance of restoring a sense of criterion and connoisseurship to the manner in which we judge such works.
在2009年发表的一篇文章中,我提出了重新恢复艺术鉴赏的标准化和专业化的重要性,凭借真正的标准,我们才得以去评判这样的作品。
China has always advocated that we need to adopt a dual-track approach to seek a solution to the Darfur issue.
中国一直主张解决达尔富尔问题需要采用双重路线。
Han Fei advocated the statement as a standard to measure Utilitarianism, the matter raised when his words, we should take the law as the yardstick.
韩非主张以言为标准,来衡量事功,提出事当其言,要以法律为准绳。
To the recessive theme, it agrees to the theme of individual liberation advocated by the New Cultural Movement of May 4, which accounts for why we still study it today.
从隐性主题来看,它是一部契合五四新文化运动以来所倡导的个性解放主题的文本,这是它在今天依然为我们所研读的重要根据。
Unless we're willing to go in and take apart the defense mechanics (which to be fair, some players have advocated), we have to reduce the burst damage.
除非我们愿意去拆分防御机制(公平的说,这是某些玩家提议的),否则只能去削减爆发性伤害。
Unless we're willing to go in and take apart the defense mechanics (which to be fair, some players have advocated), we have to reduce the burst damage.
除非我们愿意去拆分防御机制(公平的说,这是某些玩家提议的),否则只能去削减爆发性伤害。
应用推荐