If we absorb more foreign capital, it will surely benefit foreign businessmen, but we too shall benefit eventually.
多吸引外资,外方固然得益,最后必然还是我们自己得益。
Research shows that when we absorb information in order to teach it to someone else, we learn it more accurately and deeply, perhaps in part because we are engaging our social cognition.
研究表明,当我们为了把信息传授给别人而吸收信息时,我们会更准确、更深入地学习它,也许部分是因为我们正在参与我们的社会认知。
The climate change we are hastening could one day leave us with forests that emit more carbon than they absorb.
因人类而不断加剧的气候变化或许终有一日让森林的碳排放量超过其吸收量。
Should we require financial firms to have more capital to absorb losses?
我们应该要求金融公司有更多的资本去吸收损失吗?
When eating in accordance to our body's natural digestive cycle, we are able to more efficiently absorb and process nutrients, and fully eliminate food debris and toxins.
当我们所吃的符合身体的自然消化循环时,我们能够更加有效率地吸收和处理营养物,以及完全排除食物残骸和毒物。
And since the oceans absorb much of the CO2 we put into the atmosphere, they're slowly becoming more acidic - which over time will make it tougher for corals to build reefs.
而且因为我们排放到大气中的大多数CO2都被海洋吸收,其酸性逐渐增强——日积月累,会增加珊瑚形成珊瑚礁的难度。
Second, there are different kinds of trees which can absorb carbon dioxide, so we also need plant more trees around us.
其次,不同种类的树木可以吸收二氧化碳,所以我们还需要种植更多的树。
They absorb what we are doing far faster and more accurately than what we are saying.
我们做的事情要比说的事情更能让他们全神贯注。
So we grow in the intelligence because we had less we need too less to do, less hunting but absorb more energy.
在人类智慧不断进化的过程中,逐渐地人体所需的能量远远少于从前,因此人类不再需要大肆地狩猎获得肉食补充能量。
Nowadays newspapers, magazines, television and the Internet are producing far more information than we can absorb, which seduces us into ingesting too much, just like food.
在现今这个时代,报纸、杂志、电视、网络都在制造大量信息,这些信息引诱着我们不断去摄取,即使我们早已“吃饱了”。
We pay more attention to Oriental peoples' aesthetics meanwhile absorb west furniture culture containing, seek for each product keeping precise, with more appreciative value and practical.
产品在吸取西方家具文化底蕴的同时,更着重于东方人的审美观,务求使每一件产品精益求精,更具观赏性和实用性。
We also found that, the carbon atom, at the vacancy edge, has more capacity to absorb incident energy, but has less capacity to spread the gained energy.
单空位缺陷边缘的碳原子吸附能量的能力强,但传递能量的能力弱。
We also found that, the carbon atom, at the vacancy edge, has more capacity to absorb incident energy, but has less capacity to spread the gained energy.
单空位缺陷边缘的碳原子吸附能量的能力强,但传递能量的能力弱。
应用推荐