Estonia's Alar Voogle and Kristi Viltrop tripped in the water obstacle and were second some five seconds behind the winners.
来自爱沙尼亚的艾拉•弗苟和克丽斯提•维尔特洛普夫妇在水障碍区中绊倒，以5秒之差屈居第二。
There is an underwater obstacle section. Participants have to hold their breath and make their way through the muddy, freezing water.
这里进行的是水下障碍物项目，挑战者必须屏住呼吸穿越冰冷的泥潭。
Eight couples — only three of them actually husband and wife — battled it out through four heats and a final around an obstacle course which included a water jump.
共有八对情侣参加了角逐，其中仅三对为货真价实得夫妻。他们经历了四轮预赛和一场决赛，突破了赛道上的重重障碍，包括跳跃水池等。
The local water shortage is a minor obstacle to his much larger ambitions for the state.
地方的缺水是一面镜子妨碍了他对州的更大的野心。
Our next obstacle was a shallow pool of water about half a mile across.
下一个障碍是一片约半英里宽的浅水塘。
When water drops over a obstacle, it curls back on itself, forming a strong upstream current which may be capable of holding a boat or swimmer.
当水跌过障碍物，它会自己回卷，形成一股强劲的可以困住船或者游泳者的回流。
Stove, pot, water, fire, gas, whatever, and if you have no obstacle, egg will be cooked.
炉子，锅，水，火，煤气，很多东西，然后如果你没有障碍的话，鸡蛋就可以被煮熟。
It is an effective approach to overcome the system obstacle of cost accounting approach by replacing single structure supply cost by regional water supply cost.
用区域平均供水成本代替单个工程供水成本是消除现行“成本核算办法”制度障碍的有效途径。
It is an effective approach to overcome the system obstacle of cost accounting approach by replacing single structure supply cost by regional water supply cost.
用区域平均供水成本代替单个工程供水成本是消除现行“成本核算办法”制度障碍的有效途径。
应用推荐