The development of new water sources: China's industrial and agricultural use of water and life saving potential of small.
开发新水源:我国的工农业和生活用水的节约潜力不小。
After a historic, near perfect landing NASA's Phoenix Mars Lander is getting ready to begin testing the polar surface for signs of water and life.
在完成了具有重大历史意义,几近完美的火星登陆后,美国国家航空宇宙航行局的不死鸟号的登陆者准备开始探测北极表面的水、生命的迹象。
The application of chemical engineering in these industries has helped to dramatically improve the health of many nations, supplying clean water and life saving drugs.
化学工程在这两大工业中的应用,帮助许多国家显著地改善了健康状况,在提供洁净的饮用水和急救药物方面也起了很大的作用。
Water and heat from volcanic activity are two basic conditions needed for life to form.
火山活动所散发的热量和水是形成生命的两个基本条件。
Moving from water to land involved a major redesign of every aspect of life, including breathing and reproduction.
从水中迁移到陆地上,涉及到生活的方方面面的重大改变,包括呼吸和繁殖方式。
It has been suggested that Pakicetus fed on fish in shallow water and was not yet adapted for life in the open ocean.
有人认为巴基鲸以浅水中的鱼为食,还没有适应开放海域的生活。
Wasting food means losing not only life-supporting nutrition but also precious resources, including land, water and energy.
浪费食物不仅意味着失去维持生命的营养,还意味着失去宝贵的资源,包括土地、水和能源。
I had a normal life, the same as all my brothers and sisters — other bottles full of water.
我过着普通的生活,就像我的兄弟姐妹们——其他装满了水的瓶子一样。
There are quiet islands, warm, clear water, a huge amount of reefs and a variety of marine life.
这里有安静的岛屿,温暖、清澈见底的水,大量的珊瑚礁和各种各样的海洋生物。
Why not reuse water and paper to live a low-carbon life?
为什么不重复使用水和纸张,去过低碳生活呢?
Risking his life, Joe jumped back into the cold water and managed to drag (拽) his dad up onto some rocks.
乔冒着生命危险跳回寒冷的水中,成功把他爸爸拖到一些岩石上。
He not only fought for his own life, but also saved his father's. On that day, Joe and his father Paul were out on their kayak off the coast of Anglesey. Suddenly they noticed that the kayak was starting to fill with water.
他不仅为自己的生命而战,还拯救了他父亲的生命。那天,乔和他的父亲保罗乘着皮艇离开安格尔西岛的海岸。突然,他们发现皮艇进水了。
Befouled water, mildewed fodder and the relentless whip have been a way of life for the horse.
马的生活中只有浑浊的水,霉烂的草料和疯狂的鞭打。
Air and water are indispensable to life.
空气和水是生命所必需的东西。
They should be equipped with the basics of civilised life, including water filters and solar panels.
房屋需要安装有文明生活的基本设施,包括水过滤器和太阳能板。
“If you cut down more trees than you grow, you run out of trees,” writes Gilding.“If you put additional nitrogen into a water system, you change the type and quantity of life that water can support.
“如果你砍倒的树比你种的还多,你就会将树用光,”基尔丁写道,“如果你将额外的氮投放进一个水系,你就会改变那个水体所能维持生命的种类和数量。
All life USES and reuses the same water.
所有生物使用和重复利用相同的水。
If you put additional nitrogen into a water system, you change the type and quantity of life that water can support.
如果你在一个水系统中多放氮,那么你就会改变它的形态,并且导致靠水供给的生命数量有所改变。
Enough doesn’t mean the just bare necessities of life. That would be food, water, shelter and clothing.
足够并不意味这仅仅满足生活必须,即食物,水,遮蔽所和衣服。
Hera liked Poseidon and envied the mother of the Goddess. She knew water was the source of life and could make people peaceful again.
赫拉偏爱波塞冬,又嫉妒正义女神的母亲,她知道水是生命的源泉,一定会让人类感到和平。
Traveling on a nearly circular, 229-day orbit around both host stars, the planet lies outside the system's habitable zone—the region where liquid water, and thus life as we know it, could exist.
它的运行轨道为近似的圆形,以229天为周期,围绕着两个恒星作轨道运行,这个行星位于这个系统的可居住区之外——所谓可居住区,那里有液体水,正像我们所知道的那样,那里可能会有生命的存在。
Water is the source of life and the link that binds all living beings on this planet.
水是生命之源,也是维系地球上所有生命的纽带。
There is no life, and there is no water.
它没有生命,没有水。
It is the only planet known to have an atmosphere containing free oxygen, oceans of liquid water on its surface, and, of course, life.
也是我们已知的唯一拥有含氧大气、表层液态水海洋以及生命的星球。
To store water means to store happiness and only by saving water can we save a better life for our offspring.
节约用水就是存储幸福,只有节约用水才能为子孙后代存储更好的生活。
Researchers had previously thought that there was water - and possibly life on Mars - around 3.8 to 4 billion years ago.
研究人员以前曾经认为,在约38亿至40亿年前,火星上有过水,可能还有过生命。
The roughly Earth-size planet, called Gliese 581g, nestles in an orbit comfortable enough for liquid water, and thus perhaps life, to exist.
这颗和地球大小相当的星球被起名叫做Gliese 581g,它在太空中的位置足够适合液态水的存在,因此,很可能这个星球上存在生命体。
The roughly Earth-size planet, called Gliese 581g, nestles in an orbit comfortable enough for liquid water, and thus perhaps life, to exist.
这颗和地球大小相当的星球被起名叫做Gliese 581g,它在太空中的位置足够适合液态水的存在,因此,很可能这个星球上存在生命体。
应用推荐