In most natural disasters, points out Graham Mackay of Oxfam, by day four the aid agencies expect to have set up distribution systems for food, water and temporary shelter.
牛津饥荒救济委员会的GrahamMackay指出，大部分的自然灾害发生四天后，援助机构就可以建立起救援物资分配体系，分配食物、水、临时住所。
Power cuts related to disasters may disrupt water treatment and supply plants, thereby increasing the risk for waterborne diseases.
因灾害所造成的电力中断，会造成饮用水和补给供应的中断，从而增加了由饮水途径传播疾病的机会。
As Uzzle walked amid Woodstock's many potential disasters-rain, drugs, food and water shortages-he felt something of an Aquarian spirit in the air.
尤兹利见识到了伍德·斯托克可能会面临的重重艰难——降水、毒品、饮食短缺——感觉到的却是弥漫在周围的水瓶座创造气息。
They warned related departments to be aware of the rising water level in rock-formed lakes, possible geological disasters and to evacuate people from risky sites in time.
气象专家提示，降雨将对四川地震灾区的救灾工作和灾区群众生活造成不利影响；有关部门需密切关注堰塞湖水情变化及地质灾害发生的可能性，及时转移危险地段的群众。
Assess needs and ensuring safe drinking water and sanitation to health facilities and vulnerable groups during emergencies and natural disasters.
在发生紧急情况及自然灾害时，评估需求并确保卫生机构和脆弱人群的安全饮水和环境卫生。
The "tongue-in-cheek" post stresses its zombie survival advice, including stocking up on water, food and medications, will also work for real disasters.
这些半开玩笑的僵尸生存指南教导人们要存储水、食物和药品等，这些建议在真正灾害来临时，同样具有重要意义。
Main disasters of resource-exhausted cities are underground disaster, ground surface disaster, water environmental disaster and atmospheric environmental disaster.
资源枯竭城市灾害主要为地下、地表、水环境和大气环境灾害。
Since fire and water have no mercy, people should raise their alert against disasters.
正因为水火无情， 所以人们都应提高防灾意识。
And to avoid disasters similar to Fukushima, where the pumps used to circulate the water failed, the miniature reactor will use natural convection.
为避免日本福岛核泄漏那样的灾难，若水循坏的水泵发生故障，微型核反应堆会使用天然对流。
The "retaliation" of nature comes in forms of resource exhaustion, water and soil erosion, natural disasters and so forth.
自然会以资源枯竭，水土流失、自然灾害等形式报复人类。
Coal is always a main energy sources in our country, and exploitation of coal was threatened by many mine geological disasters, in which the water inrush from mine is the most primary problem.
煤炭一直是我国的主要能源，煤炭开采受到多种矿井地质灾害的威胁，其中最大安全问题是矿井突水事故。
Water disasters such as flood, waterlogging and drought are still very heavy and even more serious.
洪涝旱灾害仍然十分严重，并有愈演愈烈的趋势；
Germany is considering to ask its citizens to stockpile food, water and other supplies in case of disasters or an armed attack.
德国正在考虑要求民众储备食物，饮水和其它供给物资，以备自然灾害或是武装进攻的发生。
Added to water shortages, natural disasters and an ever-rising global population, this is a recipe for disaster, reports John Vidal.
加上水资源短缺、自然灾害和不断增加的全球污染，这将造成灾难性的后果，约翰·维达报道。
High magnitude disasters can overwhelm state medical systems, posing public health threats related to food and water supplies, housing and weather exposure, and injuries.
高震级灾害可以压倒国家的医疗系统，提出相关的食品和水供应，住房和日晒雨淋，和受伤的公共健康威胁。
Forest disasters mainly contain human cutting disasters, fire disasters, pest and rodent disaster, the lack of water disasters. This article focuses on forestry "three evils" and prevention.
森林灾害主要有：人为砍伐树木的灾害、火险灾害、病虫鼠害的灾害、缺乏水资源的灾害等等。本文主要阐述了林业“三害”及其防治。
This paper sums up the public disasters caused by excessive extraction of underground water both at home and abroad and puts forward appropriate countermeasures against these startling disasters.
本文综述了国内外超量抽取地下水所造成的城市公害，并针对这些触目惊心的灾害提出了相应的对策。
The approved plans serve as the bases for the development and utilization of water resources as well as for the control of water disasters.
经批准的规划是开发利用水资源和防治水害活动的基本依据。
Heavenly God blesses the people, Earth God pardons the people and Water God dispels disasters.
俗信天官赐福，地官赦罪，水官解厄。
The main geological environmental problems include slope disasters, siltation of river courses and mouths, contamination of water and soils, tectonic instability and hidden karst collapses.
主要地质环境问题有斜坡灾害、河道、口门淤积，水土污染，构造稳定性和隐伏岩溶塌陷等。
Research results are not only used for the controlling of water inrush in Jijiapo Tunnel, but also have strong reference value for avoiding and controlling similar disasters.
研究成果不仅成功应用于季家坡隧道突水灾害处治，对于避免类似突水事故的发生和灾害防治亦有较强的借鉴意义。
Research results are not only used for the controlling of water inrush in Jijiapo Tunnel, but also have strong reference value for avoiding and controlling similar disasters.
研究成果不仅成功应用于季家坡隧道突水灾害处治，对于避免类似突水事故的发生和灾害防治亦有较强的借鉴意义。
应用推荐