We'll be watching for any developments.
我们会密切注视任何进展。
The cat was on the wall, watching for birds.
那只猫在墙上伺机捕捉鸟儿。
The people on the shore that they're watching for something.
岸上的人们说他们在寻找什么。
Each day, the child played happily in his cot while Beddgelert guarded the door of the cottage, carefully watching for the wolf.
每天，当孩子在自己的婴儿床里开心地玩耍时，贝德格勒特便守着农舍的门，小心提防着那匹狼。
Krebs hypothesizes that the herons in smaller flocks are watching for herons that they might follow to better feeding pools, which usually attract larger numbers of the birds.
克雷布斯假设，小群的苍鹭是在观察，它们可能会跟随被观察的苍鹭去更好的觅食池，那里通常会吸引更多的鸟类。
He dictated a letter, which one of his clerks wrote out a beautiful round hand, and then the two brothers sat at the window a whole day watching for the right man to give it to.
他口述了一封信，其中一个员工用漂亮的圆体字写了下来。接着，两兄弟在窗边坐了一整天，等待把信交给一位合适的人。
He is watching for an opportunity of retiring quietly.
他在瞅空悄悄离开。
He is watching for a better chance.
他正在等待更好的机会。
"The Namesake" is worth watching for many reasons.
“同名同姓”很值得一看，原因如下。
Do you watch TV or have you stopped watching for a while?
你看电视吗？你停过一段时间不看电视吗？
You can prevent memory leaks by watching for some common problems.
可以通过观察某些常见问题来预防内存漏洞。
If you don't keep watching for them, you'll miss half the excitement.
时刻留意它们，否则你多半会错失这些令人激动的事。
So keep watching for opportunities and make the most of them when you find them.
所以，一定要继续寻找机会，并且抓住大多数机会。
Proceed cautiously after the earthquake has stopped, watching for road and bridge damage.
地震停止后小心前进，注意道路和桥梁的损坏情况。
As the upper arm appears, lift the head carefully, watching for the rear shoulder to deliver.
当上臂露出时，小心的抬起头部，注意观察后肩部的生产。
"The Namesake" is worth watching for many reasons. It is a compelling study of personal identity.
《同名同姓》值得观看有很多理由。
Watching for those small variations allowed astronomers to take the black hole's measurements.
通过观测这些微小的变动，天文学家就能对黑洞进行测量。
If you are passing arrays or Pointers, then you REALLY better be watching for errors or bad data.
如果要传递数组或指针，那么最好小心错误和坏数据的出现。
Do you have sleepless nights, tossing on the hot pillow, and watching for the first glint of dawn?
你是不是睡不着，在枕上翻来翻去，等待天亮呢？
Plus, we're watching for learning disabilities, issues at home, peer pressure, drug abuse, and bullying.
而且，我们每天还要注意学习困难，家庭事件，攀比压力，吸毒和恃强凌弱。
That's partly why the American Academy of Pediatrics discourages television-watching for babies under 2.
这就是为什么美国儿科学术委员会不鼓励2岁以下的儿童看电视的部分原因。
Productivity numbers were the most encouraging sign for anyone watching for a turn in the unemployment trend.
对于那些想要在失业大势中找到拐点的人来说，生产力数字是最令人鼓舞的讯号。
Many people have spent time outdoors under a dark sky, watching for "shooting stars" to streak across the firmament.
很多人都曾在夜晚来到户外，仰望天空，企盼流星划过天际。
This is information being available to you at nearly the moment it's produced, whether you're watching for it or not.
不管你是否在关注，信息只要一产生就可以被发现。
Watching for phantom networks that appear for 10 minutes at a time turned out to be one way to identify and stop spam.
观察那些每次出现10分钟的幽灵网络被证明是一种识别和阻止垃圾邮件的方法。
Nothing could be further from the truth of course but if you are watching for those folks you will be able to spot them.
当然了，这与事实相差甚远，但是如果你仔细观察那些来面试的人，就会找出哪些人是因为这样的传言而来。
The application also sets up other globals for housekeeping purposes, such as watching for changed values in the fields.
出于管理的目的(如查看字段中更改的值)，应用程序还建立了其他全局对象。
Watching for these failure symptoms will also help you identify HTTP connection leaks in your IBM Rational Robot VU scripts.
观察这些失败的现象也可以帮助你识别你的IBMRationalRobotvu脚本中的HTTP连接漏洞。
Each day the child played happily in his cot while Beddgelert guarded the door of the cottage, carefully watching for the Wolf.
每天，当孩子在自己的摇篮里开心地玩耍时，贝德格勒特便守护着农舍的门，小心提防着那匹狼。
Each day the child played happily in his cot while Beddgelert guarded the door of the cottage, carefully watching for the Wolf.
每天，当孩子在自己的摇篮里开心地玩耍时，贝德格勒特便守护着农舍的门，小心提防着那匹狼。
应用推荐