他们观察和等待。
Beneath it, Libyans nervously watch and wait.
然而平静的表面下,利比亚人正焦急地注视并等待着。
The doctor recommended a "watch and wait" approach.
医生推荐的是“观察与等待”医疗方法。
It's a time to watch and wait, not act assertively.
这是一个时间来观察和等待,不采取行动果断。
On the surface, life goes on. Beneath it, Libyans nervously watch and wait.
表面上,人们生活一如既往,但是暗地里,他们正在焦虑不安地注视和等待。
We are going to just continue to stand and watch and wait and see what happens.
我们会继续在这里等待看看究竟发生了什么事。
Winemakers watch and wait until these two defining moments line up, and then... let the harvest begin.
酿酒人员观察并等待着这两个规定条件同时具备,然后就……开始采摘。
In milder cases, with older patients or where an operation is risky, doctors are likely to 'watch and wait'.
在病情较轻的病例中,如果患者年事已高或手术存在风险,医生可能会“观察一阵”。
Watch and wait (WAW) is a common approach for asymptomatic, advanced stage follicular lymphoma (FL), but single-agent rituximab is an alternative for these patients.
观察等待是无症状的晚期滤泡性淋巴瘤常用的策略,但是对于这些患者来说美罗华单药治疗也是一个选项。
This approach is referred to as "watch and wait," and it can bring on its own anxieties, as people often want to take action when hearing the news of a cancer diagnosis.
由于人们一听到得了肿瘤时所想的就是立即采取治疗,所以这种方式可能给病人带来诸多焦虑。
You won't know exactly how they are changing until a few weeks after the retrograde period is over, so in April and the first half of May you will need to watch and wait.
你不会知道它到底会怎样转变,直到几周后它的隐退期结束,所以在四月份和五月的前半月,你需要观测和等待。
In milder cases, with older patients or where an operation is risky, doctors are likely to 'watch and wait'. Medicines called bisphosphonates are an option to bring down calcium levels.
在病情较轻的病例中,如果患者年事已高或手术存在风险,医生可能会“观察一阵”。
I watch, and I wait, and I beat it.
我观察它,我等待它,我打败它。
We will wait and watch for their official reaction in New York.
我们将会等待并密切关注联合国总部对此的反应。
My patient was an anxious and somewhat quirky child - I had talked to his mother about the possibility of a developmental evaluation, but we had agreed to wait and watch him in first grade.
我的小病人是一个焦虑的,还有点儿古怪的孩子- - -我也和他母亲谈过,是否对他的成长情况做一个评估。但我们还是同意等等,看看他在一年级的表现而定。
Watch their reactions and wait for a response.
观察他们的反应并等待一个回复。
When it becomes 12:59:59. the code triggers a subroutine that quickly runs the hands (or arcs) backward and resets the time to 1:00 - which is always fun to wait for and watch.
当时间到达12:59:59时,代码触发子程序,快速的将指针(或者弧形表盘)倒退并将时间重置到1:00——等着看这一幕总是那么的有趣。
Kepler will watch them all for three-and-a-half years and wait for the light from any of them to dim ever so slightly. That could be the sign of a planet passing in front of its sun.
开普勒号将在轨道上运行三年半,等待着观测这十万行星光线的每一丝微乎其微的变化——那也许就是有行星从恒星前经过的信号。
Better wait, wait, watch, and follow the guy next to me.
我想。最好还是等等,跟着身边的老兄做。
We had better wait and watch for a better chance.
我们最好等一等,寻找更好的机会。
And then you need an engineer who is allowed to not touch the patient but sit there and watch, and say, "wait a minute, I see what you're doing, you're doing the same thing 7 times.
然后,工程师不会去碰病人,而是坐在一边观察,并说,“等等,我知道你在做什么了,同一件事你重复了7次。
Readers may be smart to watch, and wait.
而对读者而言,聪明的做法就是再观望一阵子。
As the cab descended from the bridge and turned on to the avenue, Brendan looked at his watch and realized he had less than twenty hours left to wait.
当出租车从桥上驶下开到了大街上时,布伦丹看了一下手表,意识到他只有不到20个小时的时间了。
Megatron will watch, and wait his time to strike.
威震天把这个看在眼里,并等待时机攻击。
It is profoundly different from the classic browser applications in that users do not have to wait and watch the hourglass spin when they click on a Submit button in an HTML form.
与传统的浏览器应用程序不同,在Ajax应用程序中,当用户单击HTML表单上的Submit按钮时,用户不必等待页面出现。
It is profoundly different from the classic browser applications in that users do not have to wait and watch the hourglass spin when they click on a Submit button in an HTML form.
与传统的浏览器应用程序不同,在Ajax应用程序中,当用户单击HTML表单上的Submit按钮时,用户不必等待页面出现。
应用推荐