A separate bill by Los Angeles-area Senator Gloria Romero would require high-tech manufacturers to develop programs to recycle so-called e-waste.
洛杉矶地区参议员洛丽亚·罗梅罗提出的另一项议案要求高科技制造商开发回收所谓电子垃圾的程序。
Retail Active, says the South East of England has the highest food waste tally, second is the North West and the area with the least wastage is Scotland.
此外“零售活动”还表示英格兰东南部食物浪费现象最为严重，位居第二的是西北地区。而苏格兰则是很少浪费食物的地区。
This area deals in domestic waste rather than imports, but Shi said every part of the industry had been affected.
这个地区大多交易国内的废品而不是进口废品，但是石表示不管在哪里，整个行业都已经被波及了。
In Beijing, people living in the Asuwei area turn their household waste into organic fertilizers which are used to grow plants at residence communities.
在北京阿苏卫地区，人们将厨房垃圾转化成有机肥，用于小区绿化。
Another area of truly horrendous waste in the Internet marketing arena is the failure to capture opt-ins.
在线营销中的另一个存在巨大浪费的地方是没有把那些潜在的消费者变成真正的客户。
The report recommends countries establish e-waste management centers of excellence, building on existing organizations working in the area of recycling and waste management.
这份报告介绍了那些建立了先进的电子垃圾管理中心，在回收地区和废物管理上建设现有的有力的组织的国家。
Officials in Fukushima City have been disposing of some waste at an industrial dumping site, an option that residents in the area are understandably not happy about.
福岛市官方已经将一些核废料用掩埋在工业垃圾处理地，但附近的居民对此肯定不会有好脸色。
Staying home over the holidays doesn't have to be a drag or feel like a waste if you're able to get out and see your area through the eyes of a tourist.
如果你能用旅行者的眼睛来看你的周围，呆在家过假期也不会是一件沮丧或者令人可惜的事情。
Divided into a country and the area by themselves overlapping organizations and resources of life brought about large waste.
划分为一个一个的国家们和地区们本身就造成机构重叠而带来的生活资源的大浪费。
Transports trash and waste to disposal area.
将垃圾运到垃圾处理区域。
Reduced trunnion drag and energy waste because the trunnions on the VR taper bucket are positioned on the rear taper effectively reducing the area of the trunnion exposed directly to soil flow.
由于VR锥形铲斗的耳轴是在铲斗的锥形后部，有效地缩小了耳轴直接接触货流的面积从而减少耳轴牵拉和能量消耗。
The management stated waste storage area was inspected once per two weeks. There is no inspection record kept.
管理者代表称危废存放区每两周检查一次。但是没有检查记录。
A cluttered work area can also contain many distractions, causing you to waste valuable work time on non-important functions.
工作区混乱也会带来许多干扰，会让你在不重要的事情上浪费宝贵时间。
They then took a bag from each area and sorted it into different material types, to give a representative sample of the type of waste that the school produces.
他们从每处提取一个袋子然后把它进行类别分类，这样可展示学校生产的有代表性的垃圾样品。
Therefore, matured waste should not be filled in water body of the third area after the first and second area in Ningbo Tongpenpu waste landfill site being finished.
因此，宁波市铜盆浦垃圾填埋场的第、第库区填满后，不能把第、 库区内的腐熟垃圾填入第库区的水域。
As the city landscape important constituent, the inhabited landscape is material and the energy expense system, simultaneously also is the waste main output area.
作为城市景观的重要组成部分，居住地景观是物质和能量消费系统，同时也是废物主要输出地区。
The school pool resources to buy an area of waste and turned it into a sports field.
学校集中使用资金以购买一片荒地，把它改建成运动场。
The problems of large occupation area, solid waste polluting water as well as intensifying secondary geological disaster are existing in the development of the mineral resource in Yunnan Province.
云南省矿产资源开发中，存在占地面积大，固体废弃物污染水体和加剧次生地质灾害等环境问题。
The enemy laid waste the whole area by fire.
敌人纵火烧毁了整个地区。
Yemaquan district, one of the important candidate sites for China′s high-level radioactive waste repository, is located in the Beishan area, Gansu Province, Northwest China.
野马泉地区是我国高放废物处置库的重要预选区之一，大面积分布的花岗岩是良好的处置库围岩。
Please protect environmental sanitation in the scenic area. Don't spit, and urinate, defecate anywhere, throw waste casually, and pick up castoff from inside the litterbin.
请您保护景区环境卫生。不随地吐痰、便溺，不乱扔废弃物，不掏拾果皮箱内废弃物。
Atmospheric Marine aerosol was derived from seawater gaseous substance soil dust ash fly from burning coal ash fly from burning fuel and industrial waste at dalian sea area.
结果表明，大连海域大气气溶胶物质主要来自海水、气态物、土壤尘、煤烟尘、燃油灰和工业废料。
"The additional floor area provided much needed functional space for a growing family, without any excess or waste," said the team.
“新扩建的部分房屋空间为人口不断增长的家庭提供了很多必要的使用空间，然而并非一些多余或者浪费的空间，”设计师团队解释说。
The engineering measures and the results on synthetic utilization of solid waste and ecosystem establishment of mining area in Jinchuan Nonferrous Metals Corporation is described.
介绍金川有色金属公司固体废弃物综合利用和矿区生态建设方面的工程措施和效果。
Analysed the problem of monitoring of total amount of pollutants in waste water in the country area and put forward the related countermeasure and Suggestions.
对县级地区工业废水污染物排放总量监测存在的问题进行了分析，并提出了相应的对策和建议。
A case study shows that nonlinear seepage exists in all the seepage area of the waste dump and the water level is higher than that of linear seepage.
计算结果表明，排土场渗流区普遍存在非线性渗流状态，计算出的非线性渗流水位较线性渗流水位高。
A case study shows that nonlinear seepage exists in all the seepage area of the waste dump and the water level is higher than that of linear seepage.
计算结果表明，排土场渗流区普遍存在非线性渗流状态，计算出的非线性渗流水位较线性渗流水位高。
应用推荐