I can tell this hamburger has been warmed-over for a long time.
我敢说这个汉堡包是（放置）很长时间重新热过的了。
According to the data from the WMO, temperatures on the Antarctica (南极洲) just hit 18.3℃, which is higher than the record of 17.59℃ in March, 2015. Moreover, temperatures in this area have warmed about 3℃ over the last 50 years.
根据世界气象组织的数据，南极洲的气温达到了18.3℃，高于2015年3月17.59℃的纪录。而且，该地区的气温在过去50年间已经升高了约3℃。
She warmed her hands over the fire.
她在炉火上烘手。
The Earth's largest lakes have warmed up over the past 25 years in response to climate change, NASA said Tuesday, announcing the first such global study of its kind.
NASA于本周二首次公布了全球的此项研究，受气候变化影响，在过去25年里地球上最大的湖泊的温度已经上升。
Usually, gas clouds in space have been warmed to at least 2.7 kelvin by the cosmic microwave background, the relic radiation left over from the big bang.
通常太空中的气体云在大爆炸所遗留下的宇宙微波的背景的作用下至少要加热到2.7开尔文。
The fourth is a study by researchers at the Scripps Institution of Oceanography, in California, into changes in the way the world's oceans have warmed up at different depths over the past 65 years.
第四，根据加利福尼亚Scripps海洋研究所研究发现，过去65年来，世界各个海洋不同深处的温度都有所升高。
His illustrative examples are almost invariably warmed over from other writings.
他举的例子几乎全是从别的著作中借用的。
Monica: Hi there. So, do I look like death warmed over?
莫妮卡：嗨！你说，我是不是看上去快要死了？
This swing would of course pull Europe during the day under the atmosphere that had been warmed by lingering over the Gulf Stream, warm water from the Equator, which would bring Europe warm air.
这个摇摆毫无疑问将白天的欧洲拉向被墨西哥湾流和赤道的热水加热过的大气下方，为欧洲带来暖空气。
Tyrion squatted across from him and warmed his hands over the coals. Across the water nightingales were singing. "Day soon, " he said to Griff.
提利昂蹲在他对面烤火，河对岸可以听到夜莺的歌声。“天就要亮了，”他对格里夫说。
他只是换汤不换药地重复自己的观点。
In Russia and Canada, cutting trees down led mostly to local cooling. The carbon dioxide this released into the atmosphere, though, warmed the world all over.
在俄罗斯和加拿大，砍伐森林会导致当地温度下降，但因此产生的二氧化碳进入大气层会使全球变暖。
My boss told me to go home. He says I looked like death warmed over.
老板叫我回家，他说我看起来像害了大病似的。
It is generally accepted that climate has changed greatly on a global scale, and that the earth's climate has already warmed by some degrees over the past century.
过去一个多世纪全球气候发生了明显变化，地球表面温度正在逐渐变暖。
A sensation of blissfulness warmed me up all over.
一种幸福的感觉使我的全身发热了。
Turn over your chair and see who warmed the one you're on.
翻倒你的椅子吧，看看谁曾经坐过它。
Every winter, as homes in northern China are warmed up by central heating, a debate emerges over whether to provide the same service to southern China. This year is no exception.
每年冬天，当北方家庭享受着集中供暖的时候，关于南方是否应该供暖的争论就浮现出来。
Blind as he was, smiles played over his face, joy dawned on his forehead: his lineaments softened and warmed.
尽管他瞎了，他脸上还是浮起了笑容，额头映出了欢快，面部表情温柔而激动。
The fluid is warmed as it passes through the cooling coil, which warmer temperature serves to reheat the air passing over the heat transfer coil.
流体在穿过所述冷却盘管时变暖，该较暖的温度用于对穿越所述热传递盘管的空气进行再加热。
Scientists generally agree that earth's climate will warm up over the next 50 to100 years as much as it has warmed in the 20,000 years since Ice Age.
科学家普遍认为，地球气温在接下来的50到100年内将会上升的程度与从冰河时代算起的20，000年内上升的程度大致相当。
As the kids witnessed Esther's natural love and kindness over the next few years, they gradually warmed to her.
在以后的几年里孩子们看到了艾斯达天生的爱心和善良，他们渐渐地对她热情起来。
The campaign started over a year ago when candidates warmed up for the early primaries.
竞选运动早在一年多前就开始了，最初是候选人为早期的初选在作准备。
The campaign started over a year ago when candidates warmed up for the early primaries.
竞选运动早在一年多前就开始了，最初是候选人为早期的初选在作准备。
应用推荐