Carl put more wood in the fireplace in an attempt to warm the room.
卡尔往壁炉里添了些柴禾,想让屋子暖和些。
Were I in the warm room with all the splendor and magnificence!
要是我在那个温暖的房间里,打扮得富丽堂皇,那该多好啊!
The room was decorated in warm shades of red and orange.
这房间是用红和橙这些暖色调装饰的。
I heard his deep warm voice filling the room.
我听到他低沉暖人的话语在整个房间里回荡。
Keep the room cool rather than warm to avoid feeling sleepy.
保持房间凉爽而不是温暖,以避免感到困倦。
The room became warm when the fire got going.
炉子一着,屋里就暖和了。
They were all bunched up in the corner of the room to keep warm.
他们为了取暖全挤在房间的角落里。
I'm hot, compared to the air of the room, or cold if I'm somewhere that's warm.
我相对于室内的空气是热的,或是冷的如果我呆在一个温暖的地方。
The family gave us their largest room and six of us took their places, on cushions and mattresses that were still warm.
这家人把他们最大的房间让出来给了我们中的六个人,坐垫和床垫上还有他们的余温。
It is a warm and sunny room and the pink is a perfect compliment to the chartreuse chairs and melon sofa.
粉红色和黄绿色的椅子和哈密瓜色的沙发十分相配,让房间显得阳光又温暖。
The mice were split into two groups. Half were exposed to the gas at room temperature and half in a warm environment to keep their body temperatures from dropping.
这些老鼠分成两组,一半在室温下暴露于这种气体,另一半则在更温暖的环境下以便保持他们的体温不下降。
From the looks of these pics, it looks like a tiny little family has moved into this warm and cozy computer living room and set up their home.
从这些图片的外观来看,看起来一个小小的家庭搬进了这个温暖并舒适的电脑客厅中,并建立了他们的家庭。
Leave it there for about 20 minutes, until the camera has had time to come up to warm up to room temperature.
进屋后把它们放到一边,大约20分钟,直等到相机的温度上升到室内温度再拿出来。
The flip of a switch can dramatically influence the mood of a room, making it warm and inviting or cold and sterile.
轻轻地按动开关就能瞬间改变屋子的情调,让它显得温暖热情好客,或者冷清拒人于千里之外。
So Jack persuaded the governor of Massachusetts to appoint his college room-mate to keep the seat warm for a couple of years. In 1962, Ted became the youngest senator.
杰克成功地劝说马萨诸塞州长指定他的大学室友继任,以便帮他暂时占住参议院席位,1962年泰德顺利成为史上最年轻的参议员。
The same effect was found among those who held a cool pack to their forehead, whereas those who held a warm or room-temperature pack yawned while watching the video.
将冰袋敷在前额上也能起到类似的效果,而在观看视频时用暖水袋或室温水袋敷在额头上的人却无法避免打呵欠。
If you want to just be warm in your room, please control yourself. — From the instructions on a Japanese hotel air conditioner.
如果你只想要房间里暖和,请控制你自己——日本一家旅馆空调使用说明。
He almost cried when Hillary took him into the map room to show him the war map FDR was using when he died in Warm Springs, Georgia, in 1945.
希拉里带他走进地图资料室,给他看了富兰克林.德拉诺.罗斯福1945年在佐治亚的沃姆斯普林克斯去世时使用过的地图,他差点哭了出来。
Then they take out the frame, shake off the remaining bees and take it to a warm room.
然后,取出蜂板并晃动,抖落粘在上面的蜜蜂,放到温暖的房间内。
Our room was large and warm, with a Bechstein grand and a theatrical gilt mirror that hung at an ominous 45-degree angle over the bed.
我们的房间还算宽敞暖和,房间里有一架贝希斯坦大钢琴,在床的上方吊着一块剧院用的镀金镜子,以45度的角度对着床上,给人不祥之感。
So Jack persuaded the governor of Massachusetts to appoint his college room-mate to keep the seat warm for a couple of years.
于是杰克说服马塞诸萨州州长任命了他大学时的室友接任参议员,以使该席位在未来几年都不会旁落他人。
Roger went quickly to the door of his mother's room and looked in.The window was open but the room was warm.
罗杰急忙走到他母亲的门前往里看,窗户是开着的,可房间里是温暖的。
When Bill walks into the room, we are not expecting to have a nice warm fuzzy feeling.
比尔走进房间时,我们可没指望会有温暖的陶陶然的感觉。
They were all twined and bowing in the warm wind, taking turns which unfolded themselves and then folded back up to make room for the next, just as they had done for her on the mountain.
它们在暖风中摇晃着,弯着腰,轮流着放松又收起来,好给彼此让出空间,就像它们在山上的时候为她做的一样。
No address - they were homeless. The waiting room was warm.
果然,没有地址--他们无家可归,而候诊室是一个很暖和的地方。
The room has a warm, cosy feel.
这个房间有一种温暖舒适的感觉。
The room has a warm, cosy feel .
这个房间有一种温暖舒适的感觉。
The room has a warm, cosy feel .
这个房间有一种温暖舒适的感觉。
应用推荐