As part of the West India Docks, Canary Wharf warehoused fruit from the Canaries.
金丝雀码头作为西印度码头的一部分,仓库中存贮着来自卡那里斯的水果。
We have to have the goods warehoused and insured against usual risks for your account.
我们只好将货存放仓库并投保通常使用的险别,费用由你方负担。
With much regret we inform you that the contents of Case No. 54 were stolen while being warehoused.
兹歉告你方,第54号箱内货物在存放仓库期间被窃。
Nearly two million of America's elderly are warehoused in nursing homes, out of sight and, to some extent, out of mind.
美国有将近2000万老人生活在养老院里,远离了公众的视线,在一定程度上也远离了我们的思绪。
According to Forrester Research Inc., the total amount of data warehoused by enterprises is doubling every three years.
根据Forrester ResearchInc .公司的研究,企业的储存的数据的总量每3年就翻一翻。
I inform you that the cargo of the Sophia has been landed and warehoused here, and the vessel is undergoing the necessary repairs.
索菲亚号货轮所装货物已全部装卸完毕并已入库存。该轮现在正进行必要的维修工作,特此通知。
Again, there are parallels with the subprime crisis, where mortgage-backed securities were warehoused in off-balance-sheet ventures.
再者,与次贷危机相并行的,抵押贷款债券资产被储存在负债表外的合资企业。
I inform you that the cargo of the "Sophia" has been landed and warehoused here, and the vessel is undergoing the necessary repairs.
“索菲亚”号货轮所装货物已全部装卸完毕并已入库存。该轮现在正进行必要的维修工作,特此通知。
The primary target customers for the EDCs were those customers who did not possess warehoused and required express transportation facilities to sell their products.
这些分拣中心把主要目标定位于那些没有自己的货栈但是又需要快速运输设施来销售产品的客户。
The hundreds of billions of dollars in the shadow banking system—the notorious SIVs and conduits that have caused the banks so much pain—have been warehoused there to get round the rules.
影子银行体系(声名狼藉的SIVs)的几千亿美元以及造成银行巨大损失的渠道,已贮入仓库用以避开资本充足率的现有标准。
The hundreds of billions of dollars in the shadow banking system—the notorious SIVs and conduits that have caused the banks so much pain—have been warehoused there to get round the rules.
影子银行体系(声名狼藉的SIVs)的几千亿美元以及造成银行巨大损失的渠道,已贮入仓库用以避开资本充足率的现有标准。
应用推荐