Unlike older generations, schoolchildren in China are used to spending holidays at home instead of playing games outdoors, China Daily's Yang Wanli reported.
据《中国日报》记者杨万丽报道，与父辈们相比，如今的孩子已经习惯于假期”宅”在家中，较少进行户外游戏。
The company has installed "the HAN Insulating and Explosion or Burglar-Proof Device of Refuel" in the Wanli System, and promoted "The China Petroleum Wanli Card".
公司在万里系统内安装“HAN阻隔防爆橇装式加油（气）装置”，推广“中油万里卡”。
Thirty-five years to the Wanli (1607) for the eradication of Nurhachi, the Ministry of minority scattered all over and finally integrated into the Manchu Qing Dynasty.
至万历三十五年(1607年)为努尔哈赤所灭，部众分散到各地，最终融入清代满族之中。
Xi'an Wanli Fine Mechanics Co. , Ltd is a company produces serialized ventilation pipe, automatic pipeline and integrates design, manufacture and debugging as a whole.
西安万里精密机械有限公司是生产系列化通风管道设备及自动化流水线的厂家。
Since technology and equipment amelioration of argon system of Wanli oxygen-making machine has been made, the stability and operation periods of the system are improved.
文章对万立制氧机氩气系统工艺及设备上进行了改进，提高了系统的稳定性及运行周期。
The N-shaped curve is the result of Hui merchants capital influx from farmland into salt industry and pawn broking during Jiajing era, and the reverse flow during Wanli era.
这是徽商资本在嘉靖“严肃海禁”后大量从土地流向盐业、典业，又在万历商业环境恶化后持续回流土地的结果。
They both stand for scholars and influential ministers in the reigns of the Emperor Jiaqing and the Emperor Wanli respectively and their fates are those of the two types in miniature.
他们二人正是嘉、万时期文人与权臣的代表，而他们命运的坎坷也正是当时文人与权臣命运的缩影。
They both stand for scholars and influential ministers in the reigns of the Emperor Jiaqing and the Emperor Wanli respectively and their fates are those of the two types in miniature.
他们二人正是嘉、万时期文人与权臣的代表，而他们命运的坎坷也正是当时文人与权臣命运的缩影。
应用推荐