From Iraq, I flew to Landstuhl, Germany and then on to what is now the Walter Reed Bethesda Naval Hospital.
我从伊拉克飞到德国的兰施图尔，然后去了现在的沃尔特里德贝塞斯达海军医院。
Merzenich is also a co-founder of Posit Science, a company that makes one of the brain training programs used at Walter Reed and other military.
梅泽尼奇也是假定科学公司的创始人之一。现在里德医院和其他军队用的脑部训练程序之一，就是这家公司提供的。
He did a residency at Walter Reed Medical Center and worked there for years before a transfer to the Darnall Army Medical Center at Fort Hood this year.
他在沃尔特·里德医疗中心实习，并在那里工作多年，今年才转到胡德堡的达纳尔陆军医疗中心。
I have visited our courageous wounded warriors at Walter Reed.
我在沃尔特·里德(WalterReed)陆军医疗中心访问了我们英勇的伤兵们。
So he started visiting the Brain Fitness Center at Walter Reed.
于是，他开始去里德医院的脑部康复中心了。
Senator Clinton visited Walter Reed today to see the conditions firsthand.
柯林顿今天前往里德参议员沃尔特看到第一手情况。
“First of all, it was the wounded-warrior problem at Walter Reed,” Gates recalls.
第一次，是沃尔特-里德的伤员问题。
Over the next few months, doctors at Walter Reed Army Medical Center in Washington rebuilt his leg.
接下来的几个月，华盛顿里德陆军医院的医生们治好了他的腿。
It was a Cuban, Carlos Finlay, who discovered that mosquitoes carry yellow fever; his work helped Walter Reed fight it.
古巴人卡洛斯·芬利发现了蚊子携带黄热病，正是他的工作帮助沃尔特·里德征服这一疾病。
And some of them are spending it stateside, recovering in places like Bethesda National Naval Medical Center or Walter Reed.
有些人在本土疗养，如贝萨达国家海军医疗中心和沃尔特湿地。
At the Walter Reed Army Institute of Research they had people go to bed a couple of hours earlier than usual every night for a week.
在沃尔特·里德陆军研究所里，实验对象每天早睡几个小时，这样持续了一周。
They ordered him into treatment at Walter Reed, treatment which he credits for saving his life and his career and keeping his family together.
他们在沃尔特·里德为他安排了治疗，以使他的人生与家庭免遭终亡。
“The only place people should be taking it is in a clinical trial, ” Dr. Allen J. Taylor of the Walter Reed Army Medical Center said of Zetia.
人们可能服用它们的唯一的场合就是在临床试验中。
“There was a time when I didn't want to quit, but I didn't want to continue either, ” Hall told the audience after the Walter Reed performance.
“我有时真的不想放弃，但有时却也不想再继续煎熬。”哈尔在看完沃尔特里德的表演之后如是说。
The center at Walter Reed isn't much to look at: It's a small, interior room with a half-dozen computers running programs that look and sound a bit like video games.
里德医院的这个中心一点都不起眼：地方很小，就一个室内房间，六台运行着的电脑，里面的内容看起来听起来就象电脑游戏。
In the weeks ahead, I visited several of the wounded soldiers at Walter Reed Army Hospital and had two moving meetings with the families of the soldiers who had lost their lives.
在接下来的几周里，我到沃尔特·里德陆军医院探视了几名负伤的士兵，并同那些死去的士兵的家人们有过两次感人的会面。
Johns Hopkins has recently sent this out in its newsletters. This information is being circulated at Walter Reed Army Medical Center as well. Dioxin chemicals causes cancer, especially breast cancer.
约翰·霍普金斯最近一份资料指出，戴奥辛化学品会引起癌症，特别是乳腺癌，此资料已送至美国沃尔特·里德陆军医疗中心供评估。
Annie Reed: no... I guess he could be... no. It 's not him, Walter, it' s me. I can 't do this.
安妮：不，我猜他……不是，问题不是他，沃尔特，其实是我，我不能嫁给你。
Annie Reed: no... I guess he could be... no. It 's not him, Walter, it' s me. I can 't do this.
安妮：不，我猜他……不是，问题不是他，沃尔特，其实是我，我不能嫁给你。
应用推荐