He turned him up, all his legs walking in the air, and looked at his jointed belly.
它细细的脚在空中抓挠着。他看着它一节节的腹部。
Just like walking in the air or moving in the dream, this unsupported living state floats among my eyesights and my consciousness.
就像在空中行走，在梦中游动，这种失去支撑的生存状态漂浮在我的视觉与意识之中。
Despite the geographic separation of the families, the method of quadrupedal walking is similar: legs and arms held fairly straight, and bottom in the air.
尽管这些家庭分布在不同的地域，但是用四肢行走的方式极为相似：两腿和两臂支撑很直，而末梢均朝向空中。
He seemed scarcely to hear her, and was walking up and down the room in earnest meditation; his brow contracted, his air gloomy.
他好象完全没有听到她的话，只是在房间里踱来踱去，煞费苦心地在深思默想。他双眉紧蹙，满脸忧愁。
The Pentagon says no civilians were killed in an air strike Sunday in a remote area of eastern Afghanistan, which local officials say killed 27 people who were walking to a wedding.
五角大楼说，星期天对阿富汗东部一个边远地区发动的空袭中没有任何平民被打死。不过，当地官员说，空袭打死了27名正在前往参加一个婚礼的平民。
"Every moving thing lifted the dust into the air," he wrote in the Grapes of Wrath. "a walking man lifted a thin layer as high as his waist."
“每一个动作都会扬起尘土，”他在《愤怒的葡萄》中写道，走路的人将薄膜系到腰间。
At about 1 a.m. she said that she was getting tired, and we set off walking towards her house in the chill night air.
大概凌晨一点的时候，她说有点累了想回家，于是我们起身往她家走，那天夜里的空气非常寒冷。
Thus, in Magdalena Medio, staying on the air means walking the line between safe and unsafe discourse—remaining close to the flame without getting burned.
因此，在Magdalena流域，通过电台播出节目意味着在表述安全和不安全的言论之间的一条细线上行走，意味着离火焰很近却不被烧着。
Walking in the rain in the wet world, feel the fresh air after the rain, feel the fragrance of the earth.
行走在雨后的潮湿世界里，感受着雨后的清新气息，感受着泥土的芬芳。
They seem to be walking on the ground, but actually they are walking in air, and their shoes don't touch the ground. Even when it's very muddy, their shoes stay very clean.
你看他像在地上走路，但是他是在虚空里头，那个鞋不沾地，也不沾泥土，甚至于在泞泥里走，他的鞋都很干净的。
Taking bath under radiant and enchanting sunlight, walking on green grassplot and breathing fresh air, realize degage life in the embrace of nature.
沐浴着明媚的阳光，踏着绿色的草地，呼吸着新鲜的空气，在大自然的怀抱里“潇洒人生，一挥而就”。
At that time, walking out the little house, we stood in the cool air, which could freeze one's ears. How like the hares just coming out from its hole we were.
当时我们从家里走出，站在清冽的冻耳朵的空气里，多么像雪后从洞里钻出来的野兔……于是我把没有落墨的纸当作矮屋前大块白雪。
Mall walking burns 300 calories per hour, which will automatically be gain back by breathing the air in the food court.
逛商场每小时可以消耗300卡里路的热量，但是会自动从呼吸食品区的空气里补偿回来。
It can be an aircraft flying in the air, also can become robot walking on land.
它可以变成飞机在空中飞行，也可以变成机器人在陆地上行走。
You can buy cheap workout videos and exercise in front of the TV, or get both exercise and fresh air by walking, jogging or biking in your neighborhood.
你能在TV之前购买便宜的锻炼录像并且在电视前进行练习，或者通过在你的邻近地区中走，慢跑或者骑车得到练习和新鲜的空气。
When walking on a tightrope, you should concentrate on the way your body moves in the air.
走钢丝时，你要集中精力与身体在空中的移动方式。
See today this posture, like the mythical mountain day, walking, say they play play snow ice, snow flew in the air, is a fusion of three-dimensional painting.
看今天这个架式，就像神话中的天兵天将，会腾云驾雾，说他们踢冰踢雪，飞奔在漫天飘洒的雪花中，就是一幅情景交融的立体画。
Scrooge's nephew had been walking quickly in the cold air.
斯克鲁奇的外甥刚在寒冷中快速行走。
The differences in design between conventional vehicle and walking wheel air cushion vehicle are presented in the paper. The main techniques in development of the vehicle are summarised.
本文阐述了步行轮式气垫车与常规车辆设计的不同之处，总结了研制过程的主要技术问题。
Autumn rain washed the ancient city of Phoenix flies a different kind of beautiful, fresh, walking the streets in the quartzite, breathe the air after the rain unique taste.
秋雨冲刷过得凤凰古城别样的唯美清新，漫步在青石板的街道，呼吸着雨后独特的空气味道。
He demands now that players are back 10 yards and that the ball is played properly and you even see them walking now with the whistle in the air.
现在的裁判都要求球员退后10码，并且球在球场上正确运行，甚至现在你可以看到他们在球场上行走，同时球场上传来了哨声。
Walking through pinewoods, the summer air still and heavy with the scent of resin, eager feet sinking in soft white sand.
徒步穿过松林，夏日的空气静谧又凝滞，带着松脂的沁醇。双脚迫不及待地踩进洁白柔细的沙中。
At about 1 a. m. she said that she was getting tired, and we set off walking towards her house in the chill night air.
大概凌晨一点的时候，她说有点累了想回家，于是我们起身往她家走，那天夜里的空气非常寒冷。
At about 1 a. m. she said that she was getting tired, and we set off walking towards her house in the chill night air.
大概凌晨一点的时候，她说有点累了想回家，于是我们起身往她家走，那天夜里的空气非常寒冷。
应用推荐