"But I offered more than once, and asked," he said, kindling up at her pertness, "I asked Mr Heathcliff to let me wake for you?" '.
‘但是我不止一次提过,也请求过,’他说,被她的无礼激怒了,‘我求过希刺克厉夫先生让我代你守夜——’。
"But I offered more than once, and asked," he said, kindling up at her pertness, "I asked Mr Heathcliff to let me wake for you? '" Be silent!
但是我不止一次提过,也请求过,他说,被她的无礼激怒了,我求过希刺克厉夫先生让我代你守夜——“住口吧!”
If you ever wake up feeling like your face is a little puffy, this toner is your best bet for calming and tightening your skin.
如果你曾经醒来觉得你的脸有点肿胀,这种爽肤水是你最好的选择,它可以镇静和收紧你的皮肤。
For example, ask NAO to wake you up in the morning, to watch your home during the day or to teach you new things whenever you want.
例如,让 NAO在早上叫醒你,在白天照看你的家,或者在你想学习新事物的时候教你。
You see, whenever I wake up the man, he asks for the bill, and when I bring it to him, he pays it.
你看,每当我叫醒那个人时,他都会要账单,当我把账单拿给他时,他会付钱。
Tea for breakfast, tea during break time, tea when visiting a friend's house, tea to wake up, tea to relax...you get the idea.
早餐喝杯茶,休息时间喝杯茶,拜访朋友时喝杯茶,醒来时喝杯茶,放松时喝杯茶……你懂的。
Plan your three tasks the night before, so you're prepped for the day when you wake up.
在前一天晚上就安排好你的三项任务好让你一醒来就已为当天做好准备。
If you have a coffee maker set the timer so the coffee is ready for you when you wake up.
如果你有咖啡机的话,设定一下时间,这样在你醒来的时候,咖啡已经煮好了。
Do they now need to wait hours for you to wake up and build it?
他们现在需要等待数小时,等您睡醒,然后构建吗?
I advise keeping the nap between 15 and 30 minutes as you want to avoid getting into deeper stages of sleep. If you do, you'll find it harder to wake and may experience the groggy feeling for a while.
我建议小睡时间保持在15—30分钟之间避免进入深度睡眠,一旦你进入深度睡眠,你会发现很难醒过来,而且醒来之后会有段时间脑袋昏昏沉沉。
If you sleep for more than eight hours and wake up feeling refreshed, you're getting the right amount of sleep for you.
如果你睡眠超过八小时,醒来后感到神清气爽,那么说明你获得了适量的睡眠。
Then, you wake up one morning, and all that's left of your site is a full-page banner ad for a site you'd rather not be associated with.
然而某一天早上醒来之后,您突然发现站点上全是某个与您毫无相关的站点的全页横幅广告。
Perhaps most importantly, you won't wake up a few years from now working in a career field you despise, wondering “How the heck am I going to do this for the next 30 years?
也许最重要的是,你不会在几年后恍然醒悟,发现自己做着不喜欢的工作,然后扪心自问“我怎么还能在这个岗位上继续工作30年呢?”
For example, if your house is programmed to wake you up at 7 a.m., how will you let it know that you're away overnight on business or sleeping in on a Saturday?
比如说你设定系统在每天早上的7点把你叫醒,但万一你整夜加班或是想在周六早上睡个懒觉的话要怎么办呢?
Choose a bedtime and wake-up time that work for you, and follow the same routine each day, even on weekends.
选择一个对你有用的睡眠时间和起床时间,每天按照这个时间做,即便是在周末。
When you wake up the next day go do that exercise for another minute.
第二天醒来的时候,继续再做一分钟那项锻炼。
You wake up tired the next day and reach for your morning jolt of Java.
第二天你会在疲惫中醒来,再去跨上你颠簸的咖啡之旅。
If you wake up, lay in bed for a while, schlep to the bathroom slowly get your coffee etc... your day pretty well follows suit.
如果你醒来,在床上躺一会儿,再慢慢晃进浴室洗个澡,去泡杯咖啡……你的一天就会按部就班地进行下去。
If you happen to work for Microsoft, do what you can to wake more people up within your company, and eventually the culture will shift, as will the company's results.
如果你恰巧为微软工作,做一切你所能做的去唤醒你公司的人,最终文化会改变,公司的结局也会给转变。
For one, you will sleep better and secondly, you'll wake up with a healthy appetite.
首先你会睡得更好,第二,当你醒来时,你会有一个好胃口。
'you almost certainly won't wake up for the first three hours of night as you are deeply asleep,' says Dr Stanley.
斯坦利博士说:“在夜间睡眠的头三个小时里,由于身体正处于深度睡眠状态,你几乎不会醒来。”
For example, if you wake up very late, set an alarm to wake up early.
举个例子,如果你每天晚期,设闹钟让自己早起一些。
You wake in the wee hours because the cat's scratching at the door or you have to use the bathroom, then you toss and turn for three hours before dozing fitfully the rest of the night.
因为有只猫在抓门或者你忍不住要上厕所,你在凌晨醒来,然后在床上翻来覆去三个时间才在夜里余下的时间断断续续地睡去。
I only feel my usual energy return after I have dragged myself from the bed and into the shower. Do you know a way to wake up feeling ready for the day?
每次只有在我冲完澡以后才能感觉到有精神,请问有什么方法可以让我在早上起床后就能感觉到能量充沛的去迎接新的一天呢?
Spend a night in the camp, wake up early and go for a village walk whereby you will have firsthand experience with the women as they work.
在帐篷里住一个晚上,清晨早起到村庄里走走,你将会有和当地女人们工作的直接体验。
You call the receptionist to arrange for a wake-up call if you like.
如果您需要,可以给前台打电话要求叫醒服务。
That means, develop a routine for when you wake up, for when you first start working, for when you finish your work, and for the hour or two before you go to sleep.
这也就是说要制定一个常规,每天早晨起来做某事,工作上最先做的事,工作完成之后做的事,以及睡前一到两小时要做的事。
That means, develop a routine for when you wake up, for when you first start working, for when you finish your work, and for the hour or two before you go to sleep.
这也就是说要制定一个常规,每天早晨起来做某事,工作上最先做的事,工作完成之后做的事,以及睡前一到两小时要做的事。
应用推荐