While a servlet holds a persistent request in a waiting state, that servlet is monopolizing a thread.
当等待状态的servlet持有一个持久性请求时，该servlet会独占一个线程。
In the infinite loop case above, all threads except main are in a waiting state (on a semaphore, or waiting for some event).
在上述死循环的情况下，所有除主线程之外的线程都处于某种等待状态(等待一个信号量，或等待某个事件)。
When the switch is closed, the variable pump has no oil supply, the current decline will keep the motor in empty waiting state, thus effectively save energy.
当水开关关闭时变量泵不供油，电流下降使电机处在空载待机状态，这样就有效达到节能。
By utilizing the mathematical model in waiting state, application state and alternative state, the probability and effective exponent of the system in different stages are attained.
在系统维护的等待阶段，运用阶段以及交替阶段中运用该模型，得到了系统在各个不同状态的概率及有效性指数。
She lay in a state of suspended animation, waiting for dawnlight, when she would rise.
她躺着一动不动，等待着黎明到来后起床。
When they arrived at the United Airlines cargo facility in the southern U.S. state, they found a stranger's dog waiting in Buddy's place.
当他们到达美国南部州的联合航空公司货运站时，他们发现一只陌生人的狗在巴迪的位置上等着。
So when a thread is put into a wait state waiting for something to happen, it incurs a wait of some period of time.
所以把一个线程置于等待某事发生的等待状态时，它会导致一段等待时间。
Another man helping to build Little Rocks new Excelsior Hotel asked me to remember that while the state needed more taxes, he was in his last day on the job and didn't have another one waiting.
另一个帮助修建了小石城新的怡东酒店的人要我记住：尽管州里需要更多的税收，这却是他最后一天的工作，而且并没有另一份工作可做。
Waits occur when a thread enters a wait state of WAITING or TIMED_WAITING pending another thread's activity.
当线程进入WAITING或TIMED _ WAITING等待状态并暂停另一个线程的活动时将发生等待事件。
Here, if the staff wants to view more loan application documents, the process transitions to the Waiting for documentation state.
此时，如果员工希望查看更多的贷款申请文档，流程将过渡到Waitingfordocumentation状态。
Upon entering the Waiting for document state, an E-mail is sent to the loan applicant to submit the necessary documentation to the FileNet server.
进入Waitingfordocument状态后，会向贷款申请人发送电子邮件，要求向FileNet服务器提交必要的文档。
However, our order business state machine is still active and running, and is currently waiting in the Building order state.
但是，我们的订单业务状态机仍处于活动状态并在运行，目前正在BuildingOrder状态中等待。
In the auto reset event, the state of the object remains signaled until a single waiting thread is released.
在自动重置事件(auto reset event)中，对象的状态会一直维持为有信号状态，直到单个正在等待的线程被释放为止。
The waiting transaction (state W = "wait" in column Sts) is the transaction with handle 6.
等待的事务（列Sts中显示 “W”（“wait”）的事务）是句柄为 6 的事务。 该事务正在与事务 2 请求同一个行上的 X 锁。
This is important because in a state machine you actually are not doing anything in a state, you are simply waiting to be told to pick up your gear and go to the next state.
这一点非常重要，因为在状态机中，实际在一个状态中并不进行任何动作，而仅仅是等待转移到下一个状态的信号并随后发生状态转移。
He says the Palestinians are waiting to see what steps the United States will take and whether Washington will announce that a Palestinian state will be created within a year.
他说，巴勒斯坦人正在等待看美国将采取什么步骤，以及美国是否会宣布巴勒斯坦国在一年之内建立的声明。
When the waiting thread is released, the state is reset to non-signaled state.
当正在等待的线程被释放时，其状态就被设置为无信号的状态。
The kernel takes care of moving the process to sleeping state, waiting for the socket to be ready for writing, reading the TCP status code, and so on.
内核负责将进程转移到睡眠状态、等待套接字做好写入的准备、读取TCP状态代码，等等。
Next door a pretty thirtysomething New York career girl is waiting for Brandt in a state of panic because her skin has been frozen by Botox, the result of visiting another dermatologist.
隔壁房间一个漂亮的三十多岁的纽约职业女孩正在心情忐忑地等着布兰德，因为她的皮肤被肉毒杆菌麻痹了，这是找另一个皮肤病医师治疗的结果。
For example, it might include the actions that need to happen for a customer to place an order for a product and be put into a satisfied state waiting for the delivery of that product.
例如，它可能包括在用户下产品订单并将其置为等待配送该产品的满意状态时所需的操作。
Some are waiting to hear what voters in their home state think. Some want to make sure they back the winner.
其中有些党部大员的确闹不明白自己喜欢哪一方，有些还在观望家乡选民的态度，有些则希望确保自己支持的是最后的赢家。
When we came out of the classroom, the director was waiting with two guys who turned out to be civil servants employed by the state of Durango.
我们走出教室的时候，理事长正和两个伙计等着，他们是杜兰戈洲的公务员。
This module is loaded onto a doubly linked list of all modules in the system, and any threads currently waiting for module state change are notified through the notifier list.
这个模块加载到系统内具有双重链接的所有模块的列表上，并且通过notifier列表通知正在等待模块状态改变的线程。
The state machine is running again and waiting for a call to orderShipped.
状态机再次运行，并等待对orderShipped 的调用。
You rob yourself of the glory of living when you live in a state of waiting.
当你活在等待状态下，你剥夺了自己生活的荣耀。
In this way, even without polling, the client is always in a state waiting for a response from the Web service, which simulates an asynchronous notification.
这样，即使不轮询，客户机也始终处于等待模拟异步通知的Web服务响应的状态。
I'm sorry for not waiting longer at Empire State Building.
我很抱歉没有在帝国大厦等得久一点。
Waiting is less than totally absorbing, and it seems that you have spent a long time waiting to enter your natural state of full consciousness.
等待是非常消耗时间和精力的，看起来你们已经为了达到自然状态的全意识而等待了很长时间。
The state of the mutex is immediately reset to not signaled so any other waiting threads remain blocked.
这个互斥锁的状态立即去掉标记，其他等待的线程被阻止。
The state of the mutex is immediately reset to not signaled so any other waiting threads remain blocked.
这个互斥锁的状态立即去掉标记，其他等待的线程被阻止。
应用推荐