There are two aspects in art, that is, void and solid.
艺术有着“虚”和“实”两个方面。
Furthermore, the notion of void and solid has been understood as a formal distribution of private and public space.
此外，无效和扎实的概念已被理解为一种正式的私人和公共空间的分布。
The interpromotion of void and solid is an important principle in Chinese classic aesthetics and the essence of Chinese traditional garden art.
虚实相生是中国古典美学的重要原则，也是中国古典园林艺术的精髓。
Electrical charge is generated at free surfaces and walls due to the differences in dielectric properties of the fluid, void and solid components.
电的进气由于不同在液体，无效和固体结构的诱电性特性中的免费表面和墙壁被产生。
An atom itself could not be physically divided since it is perfectly solid, completely excluding the void, and thereby indivisible.
单个原子本身不能以物理的方式被分开，因为它是完整的固体，已经将虚空完全排除在外了，因此是不可分的。
With skillful manipulation of illumination and the solid-void relationship, the overall effect achieved is a harmonious integration between architecture and nature.
该建筑有着光线的巧妙处理和结实体块的关系，整个效果实现是建筑和自然间的和谐综合。
Located at the center of a semi-spherical void, a complex solid object contains four rectangular voids: the concert hall, black-box theater, music rehearsal room, and library.
在空心半球形建筑中心，一个包含音乐厅、黑盒剧场、音乐排练室和图书馆四个矩形单元的复杂实体置于其中。
The elimination of void and oxide film removing model under solid state and the one under the coexistence solid and liquid phase are successively developed on basis of the above results.
并在试验的基础上，先后建立了振动条件下固态孔洞闭合和氧化膜破碎模型和固液共存状态下孔洞闭合和氧化膜破碎模型。
Combined with the actual situation and the comparative studies, the core problem of white and white unionizing is void-solid combination of theory.
结合虚实与留白的对比研究，得出虚实与留白的核心问题是虚实相生的理论。
Let the water recede and make a void, let the earth appear and become solid; let it be done.
让水退去，并作出无效，让地球上出现，成为坚实的；让它工作要做。
The main volume's effect of the building is spectacular: a rock suspended over the void, both solid and aerial.
建筑主要体量的效果很壮观：岩石悬浮在上空，坚固又飘渺。
Based on the experimental study, volume creep compliance, volume relaxation modulus and their main curves and initial void content of solid propellant are given.
通过实验研究，给出了固体推进剂的体积蠕变柔量、体积松弛模量和材料的初始气孔率。
The plan of the building is a rectangular grid divided up into quarters that alternate between solid and void.
该建筑的计划是将建筑的矩形空间划分成四个虚实替换的小空间。
The plan of the building is a rectangular grid divided up into quarters that alternate between solid and void.
该建筑的计划是将建筑的矩形空间划分成四个虚实替换的小空间。
应用推荐