Consumers are increasingly using their phones for things other than voice calls, such as text messaging, downloading songs and games, and accessing the Internet.
消费者越来越多地使用手机进行语音通话以外的活动，比如发短信、下载歌曲和游戏，以及上网。
只包语音通话。
As Veronica walks to her car, a voice calls out to her.
当veronica向她的车走去时，一个声音叫住了她。
E. g. This mode is convenient for receiving both faxes and voice calls.
此模式极适用于接受传真与接听语音呼叫。
Best Secretary is a full-scale voice calls and SMS processing application.
最好的秘书是一个全面的语音通话和短信处理中的应用。
The average iPhone user only spends 45% of his on-device time making voice calls.
iPhone用户用于打电话的时间只占45%。
The first generation, or 1g, technology was analog and transmitted voice calls only.
第一代技术，或1G，是模拟信号，只能传输语音通话。
The moral of this was: If a strange voice calls your name, on no account answer.
结末的教训是：所以倘有陌生的声音叫你的名字，你万不可答应他。
You can also opt to receive inbound Google Voice calls from inside the GMail interface.
你同样能在gmail界面中收到googlevoice的来电。
Now it seems that only a small percentage of mobile usage is dedicated to voice calls.
但是现在人们已经很少只用手机来打电话了。
Program waits for connected voice calls to be completed before turning the phone off.
在关掉电话之前，计划等连结的声音来被完成。
The Apple Peel 520 case contains a battery, dock connector and SIM card that allows voice calls.
苹果皮520包含一个电池，一个Dock接口连接器和一个支持语音通话的SIM卡。
So far, most of the benefits have come from one of the phone's simplest features: voice calls.
迄今为止，大部分的补贴都是通过电话的最简单功能——语音服务来解决的。
AT&T says it will work -- voice calls, text messaging, e-mail, and Internet -- in over 200 countries around the world.
AT&T公司声明——有声电话，短信息，电子邮件，网络服务——在世界范围超过200个国家都可以正常使用。
Testing has also begun for voice calls and SMS messages on commercial base stations with standards-compliant software.
同时各家厂商也已经开始使用符合标准的软件在实际的LTE网络中测试语音呼叫以及短信功能。
The audio quality of voice calls on any phone, through any carrier, seems to have gotten worse rather than better.
不管是哪一款手机，也不管是哪一家通信运营商，语音通话的话音质量好像并非越来越好，反而是越变越差。
With either an Edge or a Guardian, voice calls are made in the usual way over any of the commercial cellular networks.
通过Edge或Guardian，语音通话的生成和其他任何商用蜂窝网络一样。
The study also discovered that more than 80% of US mobile phone users say they use voice calls to share their location.
调查还发现，超过80%的美国手机用户都会通过语音通话来分享自己的地理位置。
Some of the iPhone's problems with voice calls and wireless data connections are attributable to the design of the phone itself.
一些有关iPhone语音通话质量和无线数据连接的问题其实归因于其本身的设计缺陷。
These networks allow telecoms operators to offer television service in addition to voice calls and broadband internet access.
这些网络使得电信运营商除了提供语音电话和宽带互联网接入外，还能提供电视业务。
The revenue from voice calls is falling, and revenue from text messaging will flatten, according to analysts at Morgan Stanley.
根据摩根·斯坦利的分析师说，运营商在语音业务上赚取的收入越来越少，短信业务的收入也逐渐平稳。
Being able to handle voice calls cheaply, as just another stream of data, is one of the benefits of building a converged network.
能够把语音通讯像其他数据流传送一样控制在一个较为便宜的价格范围，是构建融合网络工程的众多优点之一。
The plan will enable the transmission of text messages, voice calls, videos and photos, as well as automatic location information.
该计划将允许文本信息，语音通话，视频和图片，以及自动定位信息。
With the latest smart-phones, however, which account for around 15% of handsets sold, voice calls and texting are just two features among many.
即使占手机总体销售量15%的最新的智能手机，通话和短信也只是许多产品特点中的两个。
And even if they are still called "phones" -a word derived from the Greek word for voice-making voice calls may no longer be their primary function.
即使它们仍被我们叫做“电话”(电话这个词源自希腊语中的“声音”一词)，打电话可能不再是它们的主要功能了。
The experience of India shows that in places where voice calls are expensive and Internet connections rare, entrepreneurs gravitate to text-based messaging.
印度的经验表明，在语音通话昂贵且互联网连接稀缺的地区，企业家更愿意使用基于文本的短信服务。
Another finding is that despite the plunging cost of voice calls, and the rise of free internet-calling services such as Skype, people seem to prefer typing.
另一个发现是尽管手机费在下降以及更多像skype的免费互联网电话服务的出现，人们仍然偏向于打字。
This is for all mothers whose heads turn automatically when a little voice calls "Mom?" in a crowd, even though they know their own offspring are at home.
这是写给这样的母亲，当她们在拥挤的人群里哪怕听到一个很小的叫“妈妈？”的声音，她们就会马上转过头来，即使她们知道孩子在家里。
This is for all mothers whose heads turn automatically when a little voice calls "Mom?" in a crowd, even though they know their own offspring are at home.
这是写给这样的母亲，当她们在拥挤的人群里哪怕听到一个很小的叫“妈妈？”的声音，她们就会马上转过头来，即使她们知道孩子在家里。
应用推荐