The form of "visionary world" results in mobilizing varied factor of art, it represents that art has the highest esthetic value.
“境界”的形成是调动艺术各种因素的结果,是获得艺术最高审美价值的标志。
As ontology of art and literature, the "visionary world" different from western, it come from Chinese traditional ontology of art and is essential of Chinese aesthetic idea.
“境界”作为艺术本体,它与西方的艺术本体有着不同,它是对中国传统艺术本体的延续,是中国美学思想的结晶。
By using the mythology pattern standing for metaphor, the poet blended reality and ideal, ancient times and modern times, religion and paganism, forming a visionary world full of artistic imagination.
诗人运用象征隐喻的神话模式,将现实与理想、古代与当代、宗教与异教杂糅在一起,构成了一幅充满艺术想象的虚幻世界。
Many people around the world are mourning the passing of an icon of this generation - the visionary man behind Apple Steve Jobs.
世界各地很多人都在悼念这一代人的偶像谢世,即苹果背后那富有远见之人史蒂夫·乔布斯。
The title character, with a name that recalls the famous telescope, is a quester after knowledge, a visionary in a world sublime and ridiculous.
标题中提到的人物,有着和著名的望远镜一样的名字,他是一个追求知识的人,一个生活在崇高的可笑的世界里、有着远见卓识的人。
It's not about visionary ideas; it's about lots of good ideas which do not seem world-changing at the time, but which turn out to be great after lots of sweat and work have been applied.
实际上没什么高瞻远瞩的构想,有的只是很多好主意,这些好主意在当前看起来都不能改变世界,但是在经过辛勤的耕耘后,它们会变成伟大的事物。
And he is the visionary of the personal computers world that led the entire computer hardware and software industry to restructure itself.
这个个人电脑领域的梦想家引领并改变了整个计算机硬件和软件产业。
Tributes flow in from around the world for the visionary innovator.
来自世界各地的敬意蜂拥而至,悼念这位有远见的创新者。
The world has lost a visionary.
世界失去了一位有远见的人。
Throughforesighted and visionary planning, Singapore achieved first-rate health care, with outstanding health outcomes, at a cost lower than in any other high-incomecountry in the world.
新加坡通过其高瞻远瞩的规划,实现了一流的卫生保健,卫生成果斐然可观,而费用则低于世界上任何其它高收入国家。
'the title character, with a name that recalls the famous telescope, is a quester after knowledge, a visionary in a world sublime and ridiculous.
与小说同名人物名取自一架著名的望远镜,他是一名知识的渴慕者、是壮丽宏伟与荒谬可笑并存的世界上的空想家。
Remember, it was just 50 years ago when Tom Watson, the founder of IBM, and usually a pretty reliable visionary, proclaimed that the world couldn't possibly need mole' than five computers.
别忘了,正是在50年前,美国国际商用机器公司的创始人汤姆·沃—一个相当可以信赖的幻想家—声称全世界可能充其量只需要五台电脑就足矣。
The world has lost a visionary.
世界失去了一位卓有远见的人。
Remember, it was just 50 years ago when Tom Watson, the founder of IBM, and usually a pretty reliable visionary, proclaimed that the world couldn't possibly need more than five computers.
别忘了,正是在50年前,美国国际商用机器公司的创始人汤姆·沃森——一个相当可以信赖的幻想家——声称全世界可能充其量只需要五台电脑就足矣。
Today the world lost a visionary leader, the technology industry lost an iconic legend and I lost a friend and fellow founder.
今天世界失去了以为梦想领路人,科技业界失去了以为传奇人物,为我失去了以为好朋友和好伙伴。
Draw on your best qualities as a writer, thinker, visionary, social critic, sage, citizen of the world, or future citizen of the University of Chicago; take a little risk, and have fun.
拿出你最优秀的特质,化身成作家、思想家、社会批判家、圣贤人、世界公民,或者芝加哥大学未来的公民,冒冒险,玩儿得嗨点儿。
Infosys had its 30th birthday this year and its lead founder retired, hailed as a visionary by his colleagues and celebrated as the man who kick-started the country's first world-class industry.
今年(印度“微软”)印孚瑟斯(Infosys)迎来了30岁生日,主创始人带着同行们送他的“梦想家”的赞誉退休了,人们还认为他开启了印度第一个世界级工业。
Thee world has lost a visionary.
世界失去了一位有远见的人。
Too many people use cameras, nobody would like to believe the real world before their eyes, though they are vast, boundless and visionary.
使用相机的人太多了,没有人愿意相信眼前的现实,尽管广阔,无边,虚幻。
Dr Tang is a visionary leader: his knowledge and skills are among the best in the world.
唐博士是个杰出的领导人才:他的知识和技能是世界一流的。
What an inspiration he was to us all and a creative visionary for the world!
乔布斯为我们创造了一个充满想象的世界,并鼓舞着全世界。人们将永远记住你——乔布斯!
What an inspiration he was to us all and a creative visionary for the world!
乔布斯为我们创造了一个充满想象的世界,并鼓舞着全世界。人们将永远记住你——乔布斯!
应用推荐