Next in the presidential-contender list was Tom Vilsack.
这份选举劲敌列表上的下一位是汤姆·威尔萨克。
The cost of labeling will be minor, no more than half a penny per pound, Vilsack says.
维尔赛克说:标签的成本低微,每磅肉类不超过半美分。
Vilsack said he expected the Numbers to worsen when the survey for this year is released in 2010.
维尔萨克说,他预计2010年发布今年的调查结果时,这一数字很可能进一步恶化。
A frenzy of activity has followed December's report, with Mr Vilsack encouraging further discussion among farm groups.
12月的报告出台后,维尔萨克鼓励各农业团体进一步讨论这份报告,一时间各派是一片忙乱。
Of course, Mr. Vilsack will need the approval of Congress for any major changes in farm policy, and therein lies his greatest challenge.
当然Vilsack需要议会批准才能大改农业政策,这那也是他最大的挑战所在。
Vilsack also emphasized that farms, ranches and rural communities can take a lead in expanding the capacity to produce alternative forms of energy and fuel.
维尔萨克还强调,农场,牧场和农村社区可以带头扩大生产其他形式的能源和燃料。
Vilsack said this number will increase, to help the USDA meet its goal of reducing 25 percent of its greenhouse gas emissions by 2020. As Vilsack noted at a recent climate meeting.
对此,维尔萨克认为厌氧消化器的数量会不断增加,而数量的提高能利好美国农业部,他们有望在2020年达到减少国内25%的温室气体排放的目标。
Tom Vilsack: the USDA stands ready to partner with American agriculture to make sure that there are resources and incentives to get the job done as quickly and efficiently and effectively as possible.
汤姆·维尔萨克给出这样一段话:美国农业部随时准备引领美国农业,确保资源到位,并激励人民尽可能快而高效率地完成这项工作。
Tom Vilsack: the USDA stands ready to partner with American agriculture to make sure that there are resources and incentives to get the job done as quickly and efficiently and effectively as possible.
汤姆·维尔萨克给出这样一段话:美国农业部随时准备引领美国农业,确保资源到位,并激励人民尽可能快而高效率地完成这项工作。
应用推荐