Between the village and the village on a trail.
村与村之间仅靠一条羊肠小道相连。
We visited a fishing village on a small island near Athens.
我们参观了一个小渔村在雅典边上。
They went to a fishing village on a small inlet of the sea.
他们去了小海湾边的一个渔村。
The village lies on a busy through road.
那村庄坐落在一条繁忙的直达公路上。
We were raised on books and computers, highways and cell phones, but now we were living in a village without running water or electricity.
我们在书本、电脑、高速公路和手机的陪伴下长大，但现在我们生活在一个没有自来水和电的村庄。
On a dark night, a man came to a lonely village.
在一个漆黑的夜晚，一个男人来到了一个偏僻的村庄。
A jumble sale will be held in the village hall on Saturday.
星期六将在村礼堂举行义卖。
Twenty-five years ago Pattaya was a sleepy fishing village. Then it was discovered by American soldiers on R & R from Vietnam.
25年前，帕堤亚是个平静的渔村。后来被从越南战争中撤出休整的美军士兵所发现。
On Saturday, this weekly programme includes the first part of a documentary series about the discovery of a l5th century village.
周六，这个每周一次的节目包括关于发现一个15世纪村庄的纪录片系列的第一部分。
It was on a hill, about a mile and a half from the village.
它在一座小山上，离村子大约一英里半。
We flew on a small plane to a faraway village.
我们乘一架小飞机到一个遥远的村庄。
A village of glass igloos is built in three rows on a hill about a chilly 10-minute walk from the main guest cabins.
一个玻璃圆顶小屋的村落建在小山上，有三排，从旅馆的主客舍过去，要在寒冷的屋外步行10分钟。
At about 6 p.m. on Saturday, a forest fire broke out in a village in Mu Li, Liangshan.
在周六下午大约六点钟，凉山木里县的一个村发生了森林火灾。
The students in the village go on a ropeway to cross the river to school.
村里的学生走索道过河上学。
Roy, a village boy, was trying to stand on a horse's back.
乡村男孩罗伊正试图站在马背上。
I stopped for the night in a small village while I was on holiday in the Himalayas a few years ago.
几年前我在喜马拉雅山度假时，我停下来在一个小村庄过夜。
On the first day, we went to a village named Xiaopingzhai.
第一天，我们去了一个叫小平寨的村庄。
Each member of the band had his own job, so they had to practise on weekdays in a small village after work.
乐队的每个成员都有自己的工作，所以他们不得不在工作日下班后到一个小村庄练习。
The village is just a group of white houses on a hillside with some shops, and it's really peaceful.
这个村庄只包括山坡上的一组白色房子和一些商店，非常宁静。
On the ground of the village, Grandpa Huang has painted a lot of well-known Chinese sayings.
在村子的地面上，黄爷爷也涂画了许多中国著名的谚语。
He has changed his dry village into a place rich in ground water by planting trees on nearby land for the last 19 years.
在过去的19年里，他通过在附近的土地上植树，把干旱的村庄变成了地下水丰富的地方。
We were raised on books and computers, highways and cell phones, but now we were living in a village without running water or electricity. It was easy for us to go to sleep at the end of the day feeling a little misunderstood.
我们是在书本、电脑、高速公路和手机的陪伴下长大的，但现在我们生活在一个没有自来水和电的村庄。对于我们来说，一天结束之时我们很容易伴着被误解的感觉入睡。
It was brought to my attention that my grandfather on my mother's side hailed from a small village in County Offaly.
引起我注意的是，我母亲的祖父在奥法利郡的一个小村庄里欢呼。
Small fish rained down on a village in southern India.
印度南部小村庄突然下起“小鱼”雨。
I noticed this myself, shrugged, and found a restaurant called au Petit Garcon in a village on slope of the Vosges.
我自己注意到了这点，耸耸肩，在孚日山脉斜坡的一个村庄里发现了一个叫做金珀蒂加尔松饭店。
While on a search-and-destroy patrol, near the village Di an, we were ambushed on a jungle trail by a small band of Vietcong guerillas.
结果，我们在迪安村附近进行扫荡性巡逻时，在一条丛林小路上被一支越共游击小分队伏击。
People living in big modernized cities, in a remote village in a far away country or on a small island, can equally access an ebook.
不管你是生活在现代大都市还是生活在偏远小山村，哪怕是个小岛，也都能使用电子书。
On 9 September 2008 it unintentionally landed on a village causing 26 civilian casualties.
2008年9月9日，这一失灵系统再一次落在一村庄造成26名无辜平民受难。
On 9 September 2008 it unintentionally landed on a village causing 26 civilian casualties.
2008年9月9日，这一失灵系统再一次落在一村庄造成26名无辜平民受难。
应用推荐