Anyone who uses the public restrooms in Yellow Spring, a southwest Ohio village, will be treated to a display of original paintings on the walls.
位于俄亥俄州西南部黄泉村的一所公厕内搞起了画展,上厕所的人可以在此欣赏到挂在墙上的各种原创绘画作品。
No sooner were we back in camp than the mobile telephone rang and a contact reported hearing gunshots from the village of Attan, to the South East of Buffalo Spring.
我们刚刚回到营地,手机铃就响了,一个当地联系人报告说听到从布法罗泉水东南的阿坦村传来枪声。
On the afternoon of the day before the Spring Festival, I went to Chongqin to drop in on one of my friends, who was living in a small department in a village.
在一个春节前一天的下午,我到重庆郊外去看一位朋友。她住在那个乡村的乡公所楼上。
When I returned to Auja in early May, its spring had been reduced toa trickle, leaving the village as dry as a fistful of talcum powder.
五月初,当我回到奥贾时,它的泉水已经减少为涓涓细流,使这座村庄像爽身粉一样干燥。
On a mild late spring day Akbar irrigated a small plot of wheat just outside the village.
晚春和煦的一天,阿巴克在村外灌溉一小块小麦地。
Before the Spring Festival, the production unit visited most of the elders in the village, few young came home before the eve of the reunion dinner.
在即将到来的春节,摄制组走访了村里大多数老人,外出的孩子们依然没能在团圆夜赶回来。
Every spring, before the traditional Qingming Festival, tea lovers from all over the country come to Longjing, a village just south of West Lake, for the first cut of top-quality tea.
每年春天,传统节日清明到来之前,爱茶者们会从全国各地奔赴西湖南面的龙井村,只为赶上最优质茶叶的初次采摘。
It all began on a beautiful spring morning in a village called Whistler, in Canada---a pretty little village in the mountains of British Columbia.
故事发生在一个美丽春日的早晨,地点是加拿大一个叫惠斯勒的村庄——这是一个美丽的小村庄,坐落在不列颠哥伦比亚省的山区。
During the Spring Festival of 2004, 42 shutterbugs came to live in a family of a small village located near the Swan Lake of Rongcheng, Shandong Province.
2004年春节,山东荣城天鹅湖畔一个小村子里的一户人家,住进了42位摄影爱好者。
This tiny Balkan village is home to Blagaj Tekke, a 16th century Dervish monastery at the mouth of the Buna spring, renowned for its blue-green waters.
这座位于巴尔干半岛的小城是布拉加·特克修道院的所在地。布拉加·特克修道院是一座建立于16世纪的德尔维希修道院,坐落于布纳河旁,以蓝绿色的河水而闻名。
The gardens are full of spring flowers and all the people in the village are busy sowing seeds.
花园里已开满了春季的花朵。村子里的人都忙着播种。
The spring of that year, in the Yongsan high under a large hill village, the masters of hospitality for me to the end of Maojian Qi just a cup of green tea.
那一年的春天,在那高高的大龙山下的一个小山村里,好客的主人为我端来了一杯刚刚沏的毛尖绿茶。
Overall Tourism Planning and Terrestrial Heat Resources Survey of Tangyuan Hot Spring Vacation Village have been completed.
已完成汤院温泉度假村旅游总体规划和地热水资源勘查。
Tangyuan Hot Spring Vacation Village is 55 km far from Fuzhou. The beautiful scene of Minjiang River is on the south.
汤院温泉度假村距福州55公里,南面即为闽江胜景,倚山傍水。
My hometown is a village in SongYuan which is not a big city . On the Spring Festival there are a lot of Custom to hold so the Spring Festival in my hometown is very busy.
我的家乡在松原市一个不太大的小镇上, 一到春节就有许多风俗盛行,因此春节在我的家乡是非常忙碌的。
Spring Festival this year, the person sending Yan Deli out of the village road, Yan in accordance with local customs and invited his father came to our house for dinner.
今年春节,该人送闫德利到村外公路上,闫父按照当地风俗邀其来家吃饭。
Hua country LiFangtun village was a new found field which produce Spring Wood Cut Festival pictures. The fundamental research of here was still rare.
滑县李方屯是一个新近发现的木版年画产地,因此对这里木版年画系统、详实的理论研究还比较少。
Therefore , the quality of hardware of holiday village is directly decided by the construction process of holiday hot spring .
因此,度假温泉建造过程直接决定度假村硬件质量。
The concept of holiday village is regarded as the soul of the operation of a hot spring holiday village, culture is the characteristic and service product is the basis.
对于一个温泉度假村来讲,度假村的理念是灵魂,文化是特色,度假产品是根本。
The concept of holiday village is regarded as the soul of the operation of a hot spring holiday village, culture is the characteristic and service product is the basis.
对于一个温泉度假村来讲,度假村的理念是灵魂,文化是特色,度假产品是根本。
应用推荐