• He has approached his job with renewed vigour.

    着重新焕发的活力投入工作

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • He worked with renewed vigour and determination.

    新的活力决心工作着

    《牛津词典》

  • His health and vigour were unimpaired by a stroke.

    中风并未损害健康活力

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • He seems never to lose his youthful vigour.

    好像永远不会失去青春活力

    《新英汉大辞典》

  • He might as well plant an oak in a flowerpot, and expect it to thrive, as imagine he can restore her to vigour in the soil of his shallow cares!

    可以花盆里种一橡树希望茁壮成长就像想象可以浅薄关心恢复活力一样!

    精选例句

  • She has the vigour and radiance of someone young enough to be her granddaughter.

    精力充沛容光焕发,就像可以孙女年轻人那样。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • The campaign to wipe out illiteracy launched out with great vigour.

    扫盲运动轰轰烈烈地展开了。

    精选例句

  • She is full of vigour and enthusiasm.

    热情,有朝气

    《新英汉大辞典》

  • Sun Wukong, his face lit up with youthful vigour, climbed up onto his throne.

    孙悟空春风满面, 高登宝座

    《新英汉大辞典》

  • She smells of vigour of youth.

    身上散发着青春活力

    zuci.chaziwang.com

  • You give me fresh life and vigour.

    给了新的生命活力

    www.hjenglish.com

  • So rather than sneer at Europe’s impotence, the world should be asking whether Europecan rediscover its vigourand if so how.

    因此人们应该问问欧洲是否能够重新找到活力——并且如果能,怎样找到,不是嘲笑欧洲无能

    www.ecocn.org

  • Insects and pathogens are integral components of forest ecosystems and normally are present at a relatively low density, causing little damage, and having negligible impact on tree growth and vigour.

    昆虫病原体森林生态系统固有成分通常其密度相对较所造成损害较小树木生长及其活力影响微乎其微

    www.fao.org

  • They point to new mobile-phone subscriptions, which are running at a higher monthly rate than in China, as evidence of their economy's vigour and modernity.

    他们举出移动电话新增用户数据(用户增长率已经超过中国作为印度经济活力现代化证据

    www.ecocn.org

  • And once a company loses its youthful vigour, it behoves the founder to leave, watch it suffer, then return as saviour.

    一旦一家公司丧失年轻活力,创业者就退隐静观公司的困境,然后拯救者的身份重返归来

    www.ecocn.org

  • At least, thought many, Mr Berlusconi might bring entrepreneurial vigour to government; his ribald comments about women were, well, part of being an Italian male.

    很多选民认为至少卢斯科政府带来企业活力。至于那些关于女性下流言论,你懂意大利男人就是如此。

    www.ecocn.org

  • WHO is optimistic that the outbreak can be controlled if present activities continue with sufficient vigour.

    组织表示乐观如果具备充足活力目前活动继续下去暴发可以得到控制

    www.who.int

  • The luminary was a golden-haired, beaming, mild-eyed, God-like creature, gazing down in the vigour and intentness of youth upon an earth that was brimming with interest for him.

    这个发光的物体就是一个生灵,长金色头发,目光柔和,神采飞扬,好像上帝一样,身上充满青春活力,正目不转睛地注视大地,仿佛大地上满感到有趣的事物。

    www.hjenglish.com

  • Now 80, Mr Cooper's vigour is undimmed.

    库珀现在已经80岁了,但他活力丝毫没有减弱

    www.ecocn.org

  • As Messrs Bloomberg and Schumer see it, this has upset the "almost exquisite balance between regulation and entrepreneurial vigour" that helped America thrive in the last quarter of the 20th century.

    正如MessrsBloombergSchumer所看到的,打破监管企业活力之间的精密平衡这种平衡帮助美国20世纪最后25年繁荣

    www.ecocn.org

  • Her body seemed to be pouring some of its youth and vigour into his.

    仿佛身体正在散发着青春热情

    article.yeeyan.org

  • Such snooping is possible because each key produces a characteristic click, shaped by its position on the keyboard, the vigour and hand position of the typist, and the type of keyboard used.

    这样窥探之所以能够实现是因为一个独特咔嚓声,此声键盘所处位置打字力度及其位置所使用键盘类型共同决定。

    www.ecocn.org

  • The exception indicated the ever relentless vigour with which society frowned upon her sin.

    一绝无仅有例外说明,社会罪孽始终是深恶痛绝的。

    www.hjenglish.com

  • I cannot hope to have reproduced adequately all the vigour and force of his style, the subtlety of his distinctions, or the shrewdness of his mother-wit.

    指望可以充分再现富有生机活力风格微妙细腻以及天才般的机智

    article.yeeyan.org

  • Instead, there is the prospect of the youth and vigour of the southern Mediterranean combining with a rich, ageing north.

    取而代之年轻朝气地中海有着广阔前景:它会结成一个富饶媲美成熟北部地区。

    article.yeeyan.org

  • Instead, its leaders have attacked the tribunal with growing vigour, accusing it of being an American tool and of ignoring purported evidence of Israel's hand in the killings.

    相反领导人攻击特别法庭调门不断升高,指责法庭美国工具,对传说中以色列制造了这起谋杀证据不予采信。

    bbs.ecocn.org

  • The very law that condemned her- a giant of stern features, but with vigour to support, as well as to annihilate, in his iron arm- had held her up, through the terrible ordeal of her ignominy.

    就惩办示众法律而论,一个外貌狰狞巨人铁腕可以消灭可以支撑,正是法律本身扶持着挺过了示众可怕煎熬

    www.hjenglish.com

  • The very law that condemned her- a giant of stern features, but with vigour to support, as well as to annihilate, in his iron arm- had held her up, through the terrible ordeal of her ignominy.

    就惩办示众法律而论,一个外貌狰狞巨人铁腕可以消灭可以支撑,正是法律本身扶持着挺过了示众可怕煎熬

    www.hjenglish.com

词组短语

hybrid vigour 杂种优势

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定