When I relate such findings to Vicino, he is unmoved.
当我跟维奇诺提及这些时,他却不为所动。
Vicino points to a flip switch marked "nuclear blast detector."
维奇诺指向一个写有核爆炸嗅探器的开关。
Vicino is also thinking about survival of the species, not just his customers.
维奇诺还考虑到物种的存活,而不仅仅是他的顾客。
"I'm not selling life insurance," Vicino explains. "I'm providing life assurance."
“我不是在卖人身保险”,维奇诺解释到,“我是在提供人身保险。”
“I’m not selling life insurance, ” Vicino explains. “I’m providing life assurance.”
“我不是在卖人身保险”,维奇诺解释到,“我是在提供人身保险。”
Vicino says he will need at least three more months to get the premises up to cruise-ship standards;
维奇诺称他还需要至少三个月才能让这个地方达到游轮的标准;
Vicino leads me into a smaller room, and the scent of old diesel recalls the bunker's Cold War vintage.
维奇诺把我带到一个小房间,房间里柴油机的气味不禁让人回想起地冷战时期的地下城堡。
Vicino says that a soon-to-be-installed air-filtration system will also neutralize any biological, chemical or nuclear attacks.
维奇诺称很快就会安装一个空气过滤系统以消除任何生物、化学或者核攻击。
Vicino says he has 5, 000 additional applicants on file but that he is being selective in order to create a balanced community.
维奇诺称他的文档上还有5000多名申请者,但是他在做出选择以使社区相对平衡。
Now, as 2012 approaches, Vicino says he is actually more worried about 2013, when solar activity is expected to increase significantly.
随着2012年的迫近,维奇诺称他实际上更担心2013年,预计那年的太阳活动异常活跃。
The Barstow branch will stock enough food and clothing to sustain 135 people for at least a year, and in a lifestyle that Vicino describes as compact but luxurious, like being on a cruise ship.
巴斯托分区贮存的食物和衣服足以满足135个人一年的需要,并且生活方式如维奇诺所说虽然紧凑但是很豪华,就像是在游轮上一样。
The Barstow branch will stock enough food and clothing to sustain 135 people for at least a year, and in a lifestyle that Vicino describes as compact but luxurious, like being on a cruise ship.
巴斯托分区贮存的食物和衣服足以满足135个人一年的需要,并且生活方式如维奇诺所说虽然紧凑但是很豪华,就像是在游轮上一样。
应用推荐