We stopped at a very ordinary roadside cafe for lunch, for which they insisted on paying.
我们在路边一家很普通的咖啡馆停下来吃午饭，他们坚持要付钱。
When people today are shown a very ordinary Roman pot and, in particular, are allowed to handle it, they often comment on how modern it looks and feels, and they need to be convinced of its true age.
当今天的人们看到一个非常普通的罗马罐，特别是被允许把玩它的时候，他们常常会评论它看起来和摸起来有多现代，他们很难相信其实际年龄。
这顿饭平常得很。
In 1769 in a little town in Oxfordshire, England, a child with the very ordinary name of William Smith was born into the poor family of a village blacksmith.
1769年，在英格兰牛津郡的一个小镇上，一个名字平平无奇的叫威廉·史密斯的小孩出生在一个贫穷的乡村铁匠家庭。
Probably he was very ordinary.
他可能很普通。
They were very, very ordinary people.
他们都是些非常，非常普通的人。
这顿饭平常的很。
The umbrella is a very ordinary object.
伞是一件非常普通的物品。
Perhaps this is a very ordinary day.
今天是也许是一个很普通的日子。
I thought it was a very ordinary novel.
我还以为那是一本很普通的小说。
I am very ordinary, but I only have one.
我很平凡，但我只有一个。
A small family, very ordinary, not poor or rich.
一个小家庭，非常普通，不穷也不富。
Teaching is very ordinary and very plain job.
做教师是很平凡，很平淡的职业。
I am very ordinary, but I am really the only one.
我很平凡，但是我确实唯一一个。
That's unfortunate, I am just a very ordinary man.
那可大糟糕了，我是个再普通不过的人了。
I look very ordinary, in fact I'm is very ordinary.
我看起来很平凡，事实上我很就是很平凡。
Nonetheless, they were very ordinary literate poor people.
虽然如此，他们都是非常普通的，但有文化的穷人。
Yet we're a very ordinary family, with no special story to tell.
而我们只是非常平常的一个家庭，没有什么特别的故事可说。
Everything is sometimes very ordinary and sometimes very special.
一切都是看似普通而又很特别。
Maybe she is very ordinary in others eyes, but she is special for me.
也许在别人眼里她很普通，但她对于我来说是非常特别的。
A very ordinary place... Just 'the Hollow' to others but to them fairyland.
一个很普通的地方，对别人来说只是一个‘空谷’，但对他们来说却是童话王国。
So sometimes in very ordinary places you can discover something very unusual!
所以有时候在一些很普通的地方，你也许就会有最不可思议的发现。
Perhaps, now he is very ordinary, but who can say the ordinary gestates great?
或许，现在的他很平凡，但谁能说平凡中不孕育着伟大呢？
But in reality, very ordinary girl, without great success, and no clever mind, but she had a dream.
但是在现实中女孩非常的平凡，没有出色的成绩，也没有聪明的头脑，但她有梦想。
Scenes from the very ordinary life of this very ordinary girl have suddenly become of interest to everyone.
这个非常普通的女孩(译者：除了她很漂亮)的非常普通的生活场景突然成为了大家关心的话题。
In 1831, before he went on the voyage1 of the Beagle2, he was a very ordinary young man of twenty-two.
1831年踏上贝格尔号的航程之前，他还是个普普通通的22岁青年。
Harry's appeal stems from his role as a very ordinary boy who finds himself in extraordinary situations.
哈利的魅力来自于他的角色，一个发现自己身处不寻常境遇中的平凡男孩。
Harry's appeal stems from his role as a very ordinary boy who finds himself in extraordinary situations.
哈利的魅力来自于他的角色，一个发现自己身处不寻常境遇中的平凡男孩。
应用推荐