He said some very hard things to me.
他对我说了些很不近人情的话。
When talking about the secret of his success, he said, "Many people have good abilities and many work very hard, but they may fail."
在谈到他成功的秘诀时，他说：“许多人能力很强，还有人工作十分努力，但他们可能会失败。”
One said to the other, "Look at that farmer. I feel very sorry for him. He works so hard in the field, but now it is drying up. I wish I might help him."
一个对另一个说：“看那个农夫。我非常同情他。他在田地里辛辛苦苦地劳作，但如今田地都快干了。我希望我能帮助到他。”
"In the beginning, computing was very hard," he said.
“一开始，制造计算机是非常困难的”，他说。
JEFF: You said he had to work very hard.
杰夫：你曾说过他不得不非常努力地工作。
"But the prose and the poetry match up," he said. "It would be very hard for people to look back and say, You know what, Obama didn't do what he's promised."
“但是诗与散文得搭配起来，”他说，“你知道么，回顾并说奥巴马没有做到他承诺的对人们来说是非常困难的。”
“But the prose and the poetry match up, ” he said. “It would be very hard for people to look back and say, You know what, Obama didn’t do what he’s promised.
“但是诗与散文得搭配起来，”他说，“你知道么，回顾并说‘奥巴马没有做到他承诺的‘对人们来说是非常困难的。
“But the prose and the poetry match up,” he said. “It would be very hard for people to look back and say, You know what, Obama didn't do what he's promised.
“但是诗与散文得搭配起来，”他说，“你知道么，回顾并说‘奥巴马没有做到他承诺的‘对人们来说是非常困难的。
"It's very hard to build up to luxury status," he said, "but it's very easy to lose it."
他说：“一个公司要在奢侈品市场上建立起地位是非常艰难的，但是失去这个市场地位又是非常容易的。”
He said Trojans worked very hard to protect their city.
他说，特洛伊人努力保护自己的城市。
When asked what he meant by that, Mr Trichet said that when interest rates fall to “very, very low” levels it is hard to raise them again.
当被问及其意指如何时，特先生回答道，当利率降到“非常、非常低”的水平时，再想提息就难了。
'The trial cannot proceed, ' said the King in a very grave voice, 'until all the jurymen are back in their proper places-- ALL, ' he repeated with great emphasis, looking hard at Alice as he said do.
这时，国王庄重地宣称：“审讯暂停，直至全体陪审员返回原位。”他说得那么使劲儿，眼睛严厉地盯着爱丽丝。
At that time, it was hard for him to imagine the outlook of Shanghai in the year 2001, he said, adding that Shanghai is really a very impressive city.
他说，上海是一个了不起的城市，他上次来此是25年前，当时根本未想到2001年上海会是今天的面貌，上海真是一个令人印象非常深刻的城市。
He said that the athletes from around the world had worked very hard for the Games and they were so eager to make breakthrough and won medals, so the competitions wiould be hotly contested.
他说来自世界各地的运动员为了这次比赛都很努力，他们也渴望有所突破获得奖牌，所以竞争会相当激烈。
He said that healing the past six months was very hard, but it gave him time to think that now is the time to retire.
他表示，六个月以来的养伤相当煎熬，但也让他思考良多，而现在就是高挂球衣的时刻。
" Of Shan, he said, "she studies very hard and does well.
至于珊珊，他说：“她学习很努力，也很不错。”
"That was a tough race and I've got a lot of blisters on my braking foot as the pedal was very hard to push," he said.
这是很艰苦的比赛，在我的刹车一侧的脚上都起了不少水泡，因为刹车踏板踩起来很重。
Mr Cameron said he was' very lucky to have such a wonderful wife 'but suggested being told to clear his plate as a child made it hard to stay in shape.
卡梅伦表示，他“非常幸运能有这么美的妻子”，至于自己，因为从儿时起就一直被教导要“光盘”，所以很难保持体形。
I found it very hard to understand what he said at the meeting.
我发现很难理解他在会上讲的那些话。
But I do, 'said her cousin, shuddering.' Don't provoke him against me, Catherine, for he is very hard.
“可是我在乎，”她的表弟说，颤栗着。“别惹他责怪我，凯瑟琳，因为他是很严厉的。”
But I do, 'said her cousin, shuddering.' Don't provoke him against me, Catherine, for he is very hard. '.
“可是我在乎，”她的表弟说，颤栗着。“别惹他责怪我，凯瑟琳，因为他是很严厉的。”
He had to be a doctor or lawyer, she said, because when she was little, her father abandoned the family, and life became very hard for her mother.
他必须成为一个医生或律师，她说，当她小的时候，她的父亲抛弃了家庭，生活变得非常努力地学习了她的母亲。
We've worked very hard on it, I've said that many times, "he said."
“我们已经很努力地进行了，我已经说了很多次了”他说。
"People have been trying very, very hard to grow them in cultures and they would not grow," he said.
“人们一直在非常，非常努力试图在培养基里培养他们，他们不生长，”他说。
"You have to keep working hard with the same enthusiasm, especially when you're doing very well," he said.
“你一直得努力工作，特别是现在你干得不错，”他说。
Am I speaking too fast? Is my language too hard for you? Do you understand everything I am saying? He said, in a very slow, condescending way (still in Chinese).
是否我说的太快？是否我的语言文字对你来说太难？你能明白我说的所有东西吗？他说的很慢，一种高傲的姿态。用中文。
Am I speaking too fast? Is my language too hard for you? Do you understand everything I am saying? He said, in a very slow, condescending way (still in Chinese).
是否我说的太快？是否我的语言文字对你来说太难？你能明白我说的所有东西吗？他说的很慢，一种高傲的姿态。用中文。
应用推荐