Less vegetation means the soil can't hold water as well; the soil loses its ability to retain water when it does rain.
更少的植被意味着土壤也无法保持水分；下雨时土壤就失去了保持水分的能力。
The land started to get drier, which in turn caused a huge decrease in the amount of vegetation because vegetation doesn't grow as well in dry soil, right?
土地开始变得干燥，这反过来又导致了植被数量的大量减少，因为植被在干燥的土壤里无法生长得很好，对吧？
New streets would look something like the Highline Park, elevated above the water with vegetation as well as areas for growing food.
新的街道会看起来有点像空中花园，悬挂在海水的上方，还有植被和种植食物的区域。
The vegetation is well watered in the cool, rainy wintertime.
在多雨凉爽的冬季，植被得到充分的灌溉。
Ozone provides a natural protective filter against harmful ultra-violet rays from the sun, which can cause sunburn, cataracts and skin cancer as well as damage vegetation.
臭氧提供天然的保护，防止太阳的有害紫外线的侵害，这种紫外线会导致晒斑，白内障，皮肤癌以及危害植物。
Santa Catalina's vegetation is not well-adapted to frequent fires, and when they do occur, they usually happen at the end of the dry season.
圣塔-卡塔琳娜小岛的植被未能完全适应频发火灾，大火通常于干燥季节季季末发生。
Humus is classified according to how well it is incorporated into the mineral soil, the types of organisms involved in its decomposition, and the vegetation from which it is derived.
根据腐殖质与矿物质土壤的结合程度、分解作用中所含的有机物类型以及原有的植被，腐殖质可区分为几个类型。
Continuous urban growth, agriculture, and storm surges all contribute to devastating amounts of vegetation and habitat loss, as well as annual flooding along the shoreline of Colombia.
持续的城市增长、农耕、飓风以及哥伦比亚海岸线每年爆发的洪水，都使得极大程度上的植被与生境丧失。
You will find models for vegetation and different types of haystacks there as well.
你会在其中发现各种植被模型和不同类型的干草堆。
By harnessing the local topography, climate, and vegetation, as well as cleverly manipulating a building's orientation, the firm can naturally create a comfortable indoor climate.
通过巧妙地利用一座建筑的朝向，以及合理利用本地的地形、气候、植被，该公司可以自然地营造出舒适的室内气候条件。
Most of the vegetation here has been well preserved.
这里绝大部分植被保存良好。
It also narrates how to select resolving power as well as effects in the measurement of the percentage of vegetation.
还叙述了在测量植被覆盖率时如何选择分辨率及其影响。
The dynamics of accumulatively appeared family, genus, and species in the vegetation succession process were well described by logarithmic function.
植被演替过程中累积出现的植物科属种数的动态变化可以用对数函数进行较好地描述。
Well-targeted Suggestions for land reclaim, vegetation restoration, pollution control on soil and underground water and management on key process in petroleum exploitation were offered.
提出了土地复垦、植被修复、土壤地下水污染处理以及石油开采关键过程管理的具体对策建议。
Under condition of good light and heat in South China, if there were destruction by human vegetation could restored very well. So soil erosion could be ignored.
在南方红壤区，由于光热条件较好，在没有人为破坏的情况下，流域植被一般可以恢复到很好的状态，植被覆盖度的增加可以明显减少土壤侵蚀。
The vegetation in Xi-Ling (West Tomb) region, Bao-Ding Prefecture of Hebei province has been relatively well preserved.
西陵地区是河北保定一带植被保存较好的地带。
The types of vegetation are different, including 5 vegetation type groups, 9 vegetation types, 24 formations, as well as Tiaoshitang vegetation which is typical in the region.
植被类型多样，有5个植被型组，9个植被型，24个群系，其中包括在该区典型的跳石塘植被。
By harnessing the local topography, climate and vegetation, as well as cleverly manipulating a building's orientation, the firm can naturally create a comfortable indoor climate.
通过利用本地的地形、气候、植被，以及巧妙地处理一座建筑的朝向，该公司可以轻松营造出舒适的室内气候条件。
Natural vegetation in Xiaolongmen and adjacent areas can be used as the reference standard of health assessment for they are preserved well, have rational structure and rich species.
小龙门林场及毗邻地区的天然植被保存良好，结构合理、物种丰富，在进行森林健康评价时，可作为健康标准的参考之一。
The riparian vegetation in the subtropical zone develops well and the evolution of vegetation community depends mainly on the flood frequency and flooding elevation.
亚热带地域河边植被发育较快，植被演替主要决定于淹没频率与高程。
The natural vegetation is well developed in forest landscape area, Great Xing′an Range.
大兴安岭地区为森林景观区，植被十分发育。
They expected to find evidence of well-known Late Cretaceous vegetation such as conifers and cycads.
他们原本期望发现晚白垩世时期著名植物如针叶树和苏铁存在的证据。
As a the core algorithms of a computer simulation model in the vegetation canopy reflectance model, Monte Carlo method can well explain and describe the interaction of leaves and photon.
蒙特卡罗方法是植被冠层反射模型中计算机模拟模型的核心算法，能很好地解释和描述光子与植被叶片的相互作用过程。
And it has a deep impact on the structure of vegetation community and the dynamic as well.
并对植物群落的结构和动态具有深刻的影响。
The model was applied to Northeast China Transect to simulate the dynamics of green and non-green biomass of 12 vegetation categories as well as soil water of 3 layers.
模型以12种植被类型的绿色和非绿色生物量以及3层土壤水分为其状态变量。
Furthermore, the geographical distributions of the ice sheets, vegetation cover and coastlines during the ice age are well mapped.
另外，冰期时的冰原、植被与海岸线的地理分布也已经绘测完成。
This essay expatiated on the history of vegetation classification research, as well as its principles, systems and applications.
本文详细介绍了植被分类的历史，以及植被分类的各种原则和系统及其应用情况。
So it should be cleared of all other growing vegetation and well dug out holes made in straight lines to enable easy counting of the trees planted.
因此，应该清除所有其他越来越多的植被以及挖出了洞的直线，使易于计数的种植。
The propagule bank of the vegetation is forced to change in these ecological incidents, as well as the key driving factor to impact and change the succession of vegetation.
植被繁殖体库既是这些生态学事件的被迫变化者，也是改变和影响植被演替方向的重要驱动因素。
It also studies the relationship between the daily water demand of the overlapping vegetation and other environmental factors as well as vegetation physiological factors.
同时分析逐日重叠植被需水量与各环境因子及植被生理因子的关系。
应用推荐