Managers need to take action to convince high-flyers of their value to the firm. C.
经理们必须采取措施使潜力股们相信他们对公司的价值,也就是要让潜力股们对公司忠诚。
Shareholders want management toincrease the value of the firm, but managers may have their own axes to grindor nests to feather.
股东希望公司的管理工作能够提升公司的价值,但是经理人则希望使用自己的方式来经营管理公司。
"You can't not have Banks, and you can't not have trading," an executive at a big private-equity firm said to me. "Part of the value in a stock is the knowledge that you can sell it this afternoon."
“你不能没有银行,而且你不能没有交易,”一位大型私募公司的执行官对我说:“股票的部分价值就在于你能够在今天下午卖掉它。”
This, they think, will both increase the value of the firm in just the way it would under private-equity ownership, and remove one of the main incentives for private equity to buy.
他们认为,这样做一方面可以使公司增值——就象如果公司被私募股本买下后一样,同时可以把私募股本收购该公司的主要动机消解掉。
Mr. Molinaro added that his firm could have easily used financial instruments to cancel out, or hedge, the impact of any change in the value of Bear's own credit standing.
莫利纳罗还说,它的公司可以很轻松地使用金融工具消除或是对冲贝尔斯登自身信贷价值变化所产生的影响。
As the market value of these derivatives fell, the firm found itself strapped for capital, and was forced last weekend to approach the Fed, cap in hand.
随着这些衍生品的贬值,美国国际集团发现自己资金严重匮乏,不得不被迫在上周毕恭毕敬地向美联储求援。
In the past, we would think that if a firm was having problems they would show a higher debt ratio, but now if they are performing poorly, the debt is going to be going down in value.
在过去,我们会想如果一家企业出现问题,负债比率可能会上升,但现在如果它们表现不好,债务的价值会出现下降。
The hope—as signified by Facebook's value, now at $65 billion according to research firm Nyppex—is that more data translate into better ads and higher sales.
这也正是Facebook价值所在,根据搜索研究公司Nyppex的数据,价值650亿美元的Facebook希望将更多的数据转化为更好的广告和更高的销售额。
His department has a blog and Frazier said he learned the value of being able to keep the public updated quickly in October after a bombing at an area law firm.
他的部门有一个博客,佛雷泽尔表示,在去年10月份一家当地的律师事务所遭到炸弹袭击时,他学到了能够保证公众快速得到信息更新的价值。
Business model is the concept or strategy under which a firm operates to add value from selling products or services to customers.
商业模型表示在公司经营下的概念及策略,其用于通过卖给客户产品或服务来增加价值。
According to Data Explorers, a research firm, only 4.5% of the FTSE 100 index's value is out on loan.
根据一家研究公司的数据,在金融时报100指数中仅有百分之四点五的股票被用于借股沽空。
According to CreditSights, a research firm, the loss of value in these so-called super senior credit-default swaps (CDSs), as well as the company's operating businesses, was no worse than expected.
一家研究机构CreditSights认为,该公司在那些所谓超级高端的信用违约掉期(CDSs)上的账面损失,以及其主营业务的亏损并没有超出预计。
As we will see, increasing productivity of the firm and adding value to customers and environments are primary objectives of market-motivated reverse logistics value delivery systems.
正如我们所看到的,公司不断提高的生产力和顾客附加值价值以及环境,是以市场为导向逆物流价值传递系统的主要目标。
Enterprise value is the value of the business (the firm), in contrast to the value of the various claims on the form.
企业价值是指商业或公司的价值对比于公司的各种债务。
Responding to pressures for cost reduction requires a firm to try to lower the costs of value creation.
应对降低成本的压力要求一个公司努力降低其创造价值的成本。
So the core of firm management is to offer value for relevant subjects of main interests.
因此企业经营的核心:为主要利益相关主体提供价值。 企业价值最大是企业的目标。
One of the points we emphasize is that executive pay arrangements have provided executives with powerful incentives to generate favorable short-term results at the expense of long-term firm value.
我们在书中强调了一点,高管的薪酬制度促使他们为了追逐企业的短期效益而不惜以企业的长期价值为代价。
This left them more exposed to the risk of a single firm failing, which meant they put a lower value on shares-or, to put it another way, they demanded a higher premium for owning them.
这大大增加了单个公司破产给他们带来的风险。也就意味着人们认为股份的价值很低,换而言之,持有这些股份就会有更多的风险溢价。
And while the machine says "Made in China," the lion's share of its value and profit goes to the firm that conceived the idea and orchestrated that supply chain - Dell Inc. in Texas.
同时,说是在“中国制造”,但该机价值和利润的大部分归于拥有构想和创意的德克萨斯州的戴尔公司。
Study at home and abroad has not yet come to a very clear conclusion referring to the relationship between shareholding structure and firm value of a company.
关于股权结构与公司价值的关系,目前国内外的研究尚无一个清晰的结论。
The empirical study finds that the cash flow volatility is significantly negatively related to firm value but earning volatility has no fixed relationship with it.
实证检验发现我国上市公司的现金流波动性与企业价值负相关,而盈余波动性与企业价值无固定关系。
Finally, an improved quantity competition model is quoted to analyze the sensitivity of project value to the market demand and firm strategy.
最后,对该模型进行了进一步的量化和敏感性分析,探讨了不同市场需求下企业的策略和项目价值。
The key influencing factors to equity value of listed firm of Guangxi.
广西上市公司股权价值的关键影响因素。
If I apply the big picture to my firm, am I doing the set of things that will improve Bain's long-term enterprise value?
如果我考虑了公司的全局,我就会想我做的事情是否会提升公司的长期价值?
The companies are contesting the value of intellectual property that was improperly downloaded by a software-maintenance firm that used to belong to SAP.
这是两家公司在知识产权价值上的博弈。此次产权纠纷是由画皮旗下的一家软件维护公司不正当下载引起。
Firm value is the basis to successful acquisition price, although there are many other valuation factors involved.
在企业并购中,虽然决定并购价格的因素很多,但目标企业自身的价值是最终成交价格的基础。
In this paper, we attempt to show how the dispersion of firm value affects the structure of managerial compensation.
在本文中,我们试图说明公司价值的离差是如何影响管理者薪酬结构的。
While the first agency relationship degenerates the firm value, the second agency relationship does not necessarily lead to negative influences.
相对于第一重代理关系降低企业价值,第二重代理关系的影响则不一定总是负面的。
The offering is likely to value the firm, the former research arm of the ministry of energy, at nearly 30 times next year's projected profits.
作为前能源部所属的研究部门,企业上市后的估值几乎是明年预计利润的30倍。
The offering is likely to value the firm, the former research arm of the ministry of energy, at nearly 30 times next year's projected profits.
作为前能源部所属的研究部门,企业上市后的估值几乎是明年预计利润的30倍。
应用推荐