The value of being alive per se outweighs that.
活着本身的价值会超越它。
But where you really see the value of being nimble is in the failures.
但你真正看到敏锐反应的价值是在失败当中。
Less open to doubt was the value of being a prisoner-of-war in America.
摩恩在美国作战俘的收获应该较少会有人质疑。
Because of that, it possesses a value of being mentioned and understood.
正因为如此，所以它才有被提起和被理解的价值。
Though it is not analyzed thoroughly; it may have value of being research materials.
分析不够透彻，但具有一定的资料价值。
Why do I need to get the whole person? What's the value of being with each other physically?
为什么我们需要得到一个完整的人，和其他人面对面见面的意义何在？
Sometimes, I really doubt of the value of being a postgraduate. After all, the reality is too far removed from what we crave for.
有时候我真怀疑读研究生到底有什么用，现实离梦想太远了。
An article in the latest issue of the Harvard Business Review suggests that such an approach seriously underestimates the value of being liked.
哈佛商业评论的最新一份文章提出，这样的做法严重小视了那些合群佬员工的价值。
In addition, I learned the value of being united with others at all times-family, friends or colleagues-especially during difficult times.
另外，我也体会到了在任何时候，尤其是在困难时刻，和家人、朋友以及同事团结起来的意义。
Five years ago, all of our units were much freer to do what they wanted for local autonomy; now we see the value of being global as well as local.
年前，我们的单位都是能可以自由地做任何他们想要为地方自治权而做的事；现在我们看到的是全球和当地的价值。
His department has a blog and Frazier said he learned the value of being able to keep the public updated quickly in October after a bombing at an area law firm.
他的部门有一个博客，佛雷泽尔表示，在去年10月份一家当地的律师事务所遭到炸弹袭击时，他学到了能够保证公众快速得到信息更新的价值。
That humans continue to inhabit areas threatened by flood damage is only evidence that the value of being near the water far exceeds the costs of repeated periodic flooding.
人类继续居住的洪水灾害威胁的地区是唯一的证据是，近水存在价值远远超出了多次定期泛滥的费用。
This proverb sounds a lot like the one we thought about yesterday. But while yesterday we focused on the importance of daring to rebuke, today we will focus on the value of being rebuked.
这节箴言听起来很像我们昨天思想的那一节，只不过昨天我们侧重敢于责备的重要性，而今天我们将侧重被责备的益处。
It rarely makes sense to buy at that high a price for them to be satisfied with being paid off only at par (the full value of the bond).
以这么高的价格买进，让他们满足于只按票面价值(债券的全部价值)偿付，几乎没有什么意义。
And yes these poems were also sung; many troubadours were able to make a living being full-time poets which should tell you something about the value of that profession during medieval times.
是的，这些诗也是可以唱的；许多吟游诗人能够以全职诗人的身份谋生，这应该能启示你一些关于这个职业在中世纪的价值。
They put a lot of value in "being on time".
他们认为“准时”很重要。
The value of the control being validated is retrieved.
检索被验证的这个控件的值。
Who gets incredible value from being a part of your life?
谁在从你的生命中获取不可思意的价值？
The key value indicates the type of relationship being asserted.
键值表明要声明的关系的类型。
Greece in turn would pass on about 20% of the original bonds' value (or 30% of the amount being rolled over) to a special-purpose vehicle (SPV) that would buy AAA-rated bonds maturing in 30 years.
希腊方面则把原始债券价值的大约20%(或者是展期债券总价值的30%)转移给一个特殊目的公司(SPV)，这个公司将购买AAA级的30年到期债券。
The type of value being queried, which here is a string value
正在查询的值类型，这里是一个字符串值
The Vulnerable class in Listing 3 is designed to prevent a nonpositive value of value from being set. This intent is subverted by the AttackVulnerable method, as shown in Listing 4.
清单3中的vulnerable类用于预防设置非正的value值。
x You measure basically, for various values of x, what the value of y ends up being.
你测量的数据基本上就是一些，和它们相对应的y的值。
Some vendors, such as American Apparel, have already seen the value of their clothes being modeled by real people, and have started showcasing their products by linking to photos of Weardrobe users.
包括美国服饰在内的一些厂商已经意识到其品牌服饰由真人模特展示的重要性，并且已经开始通过从Weardrobe的用户那里链接照片来展示他们的产品。
These practices offer an organization high value, low risk, and an excellent chance of being successful.
这些实践提供了一个组织高价值、低风险而且通往成功的绝佳机会。
These practices offer an organization high value, low risk, and an excellent chance of being successful.
这些实践提供了一个组织高价值、低风险而且通往成功的绝佳机会。
应用推荐