Notice the class value access, which allows the CSS to hide these extra content structures for traditional browsers.
注意class值access，它使CSS能够对传统浏览器隐藏这些额外的内容结构。
The value of knowledge and the return on the public investment in research depends, in part, upon wide distribution and ready access.
知识是否有价值、以及在科研领域的公共投资是否取得了回报，部分取决于研究的成果是否能够广泛地供应给人们，以及人们是否能够感受到这些研究成果。
"Archiving practices have changed greatly since the 1970s," says Kapsalis, "and we keep our high value documents in a safe that I don't even have access to."
卡普萨利斯说：“20世纪70年代以来，档案管理流程已经发生了翻天覆地的变化，我们会把价值很高的文档存放在一个保险箱中，甚至连我都无法打开。”
No other session can access that value.
其他会话都不能访问这个值。
The primary value of this approach is to control file system access by applications.
这种方法的主要价值在于控制应用程序对文件系统的访问。
Just like with JDBC, you can access a property value by its name or index.
就像JDBC一样，您可以通过名称或索引来访问它的属性值。
If there is discrepancy between the access level value specified by the user and what the remote procedure actually does at the data source, data inconsistency might occur.
如果在用户指定的访问级别值与远程过程在数据源上实际采用的级别之间有差异，那么可能出现数据不一致。
This undermines the value of the database's native access control and auditing function.
这会对数据库本机访问控制和审核功能的价值带来影响。
And because each global variable has session scope, every session has its own private value that it can manipulate and use and no other session can access that value.
并且由于每个全局变量以会话为范围，所有会话都拥有自己的私有值进行操作和使用，而其他会话无法访问这些私有值。
As a developer, you can probably understand the potential value derived from being able to access common development environments from any machine at any time.
作为一名开发人员，您可能知道能够从任何计算机上随时访问一般开发环境的潜在价值。
The global context supports value pathing, which is direct access into certain object types.
全局上下文支持值路径，它直接访问某个对象类型。
You could consider these "thread-local" copies of variables to be similar to a cache, helping the thread avoid checking main memory each time it needs to access the variable's value.
您可以将变量的这些“线程局部”副本看作是与缓存类似，在每次线程需要访问变量的值时帮助它避免检查主存储器。
The majority of the Amazon storage patterns were based on primary key access leading to single value or object.
亚马逊的大多数存储模式都建基于通过主键访问某个值或对象。
Insure that all inbound channels not intended to allow administrative access contain a value in the MCAUSER attribute.
确保不允许管理访问的所有入站通道都在mcauser属性中包括一个值。
Instead of checking for a default compound value, you can also catch the access to an undefined variable. E.g.
不用再检查默认的复合值，您也可以捕获对未定义变量的访问。
On the other hand, if you choose to access row data through the value binding, then you must consult the JSF variable resolver.
另一方面，如果选择通过值绑定访问行数据，则必须咨询J SF变量解析器。
For HTTP access services, this value should be set to the fully qualified external hostname used to access the HTTP access service from a browser.
对于HTTP访问服务，这个值应该设为用于从浏览器访问HTTP访问服务的全限定外部主机名。
Dairy Processing and small scale supply aims to increase the supply of quality milk from small-scale farmers, add value to it and access high value local markets.
“乳品加工和小规模供应”项目旨在增加小规模农民对优质牛奶的供应，并获得高价值的当地市场。
The employees.groovy file allows access to the username value, which, in turn, the implementation details handle appropriately.
groovy允许对用户名的值进行访问，而实现又恰当给出了句柄的详细信息。
The other two methods are proxies for the get and set methods used to access an int property value.
另外两个方法是用于访问一个int属性值的get和set方法的代理。
In this case, the ChangeSummary only provides access to the old value, that is the old list of a few hundred employees.
在这种情况下，ChangeSummary只能提供对原有数百个雇员列表中的原有值的访问。
Libraries will need to find a way to add value beyond access and delivery once millions of items from research collections are added to Google Books.
一旦数以百万的研究材料加入到Google Books，图书馆将需要找到获得超出文献获取与传递的其他附加值的方式。
Once you set BuildRoot, you can access its value using the RPM_BUILD_ROOT environment variable.
一旦设定了BuildRoot，就可以使用RPM_BUILD_ROOT环境变量访问其值。
Field access may be marginally faster, but rarely. Sometimes, getter access may provide a slightly different value from direct field access, especially when subclasses are in play.
字段访问相对速度较快，但在少数时候，getter访问可能会提供与直接字段访问略有不同的值，特别是在涉及子类的时候。
If only a specific store requires access the report, enter the specific storeent_id value.
如果只有一个特定的商店需要访问报表，那么输入特定的storeent _ id值就可以了。
Third, I bitwise XOR the array access with the previous value of state to ensure that every access is carried out.
第三，对数组访问和以前的state值执行位XOR计算，以确保执行每个访问。
MyiModeGo.jsp can access the URL value from the PortletRequest object and display the URL as a hyperlink.
jsp就能访问portletRequest对象中的url值，并将其显示为超链接。
This pattern provides the maximum value of both access and reuse/flexibility.
此模式可以提供最大价值的访问和重用/灵活性。
But with the REOPT bind option, the optimizer will generate an access plan against the value provided by the application during runtime, instead of using the generic plan created during bind.
但是通过使用REOPT绑定选项，优化器将会根据应用程序在运行时所提供的值来生成存取计划，而不是使用绑定过程中创建的一般计划。
But with the REOPT bind option, the optimizer will generate an access plan against the value provided by the application during runtime, instead of using the generic plan created during bind.
但是通过使用REOPT绑定选项，优化器将会根据应用程序在运行时所提供的值来生成存取计划，而不是使用绑定过程中创建的一般计划。
应用推荐