In verbal communication, pragmatic inference is necessary for utterance understanding.
交际中话语理解离不开语用推理。
Compared with utterance understanding, pragmatic presupposition has the basic features of appropriateness and common acceptance.
相对于话语理解，语用预设具备合适性和共知性。
Cognitive context signifies the psychological basis of semantic reference and points out that utterance understanding is a dynamic process of cognition and reference.
认知语境观揭示语义推理的认知心理依据和心理状态，话语理解是一个“认知-推理”的动态化过程。
We hold that utterance understanding is not a process of meaning inferring, but an automatic cognitive activation of the meaning category's prototypical meaning member.
文章指出，话语理解并不是一个意义推导过程，而实质上它更应是一个意义范畴中原型意义在具体语境下的自动认知激活过程。
Relevance theory shifts the key point of pragmatics from utterance production to utterance understanding and points out that language communication is an ostensive-inferential process.
关联理论将语用学的重点从话语的产生转移到话语的理解，指出话语交际是明示—推理的过程。
The traditional model for utterance understanding is the code model based on the two-valued logic, which, however, cannot interpret how conversational implicature is inferred from utterance.
传统的话语理解模式是建立在严格追求精确理解的二值逻辑基础上的代码模式，它不能真正解决交际中话语含义的理解。
Verbal communication is an interactive process involving utterance production by the speaker and utterance understanding by the hearer, with the latter being a key point in successful communication.
语言交际是交际双方的互动过程，涉及发话者的话语产生和受话者的话语理解，而话语理解对交际成功至关重要。
The utterance is not often mistaken because we're really actually good at understanding context.
说出的话语通常不会被误解,因为我们很擅长理解上下文语境。
History is an important way of understanding the valency of certain kinds of utterance at certain times.
历史是理解，特定时间特定类型的话语的重要方式。
The study of nucleus may be of high pragmatic value and help with our understanding of utterance construction and conversational implicature.
对调核重音的分析研究有助于我们理解话语结构和话语含义，具有较高的语用学价值。
The key to understanding metaphorical utterance is to find the optimum relevance between metaphorical utterance and its cognitive context.
理解隐喻性话语的关键就是在隐喻性话语与认知语境之间寻求最佳关联。
Article is a very tiny language unit in French, but it plays an extremely important role in understanding French utterance.
法语的冠词是很小的一个语言单位，但在语言的理解和运用中却扮演着极为重要的作用。
This paper aims at discussing and analyzing the utterance meaning, emotive representation and communicative function of"silence"for better understanding this special communicative form.
本文力图分析和探讨言语中＂沉默＂现象的话语意义、交际功能和情感特征，以求对准确理解、正确使用这一含义丰富的交际手段有所裨益。
My mouth will speak words of wisdom; the utterance from my heart will give understanding.
我儿，要留心我智慧的话语，侧耳听我聪明的言词。
Discourse markers are one of the common language phenomena in discourse interpretation, which results in the understanding of an utterance or constrains the comprehension of a discourse.
话语标记语是一种常见的语言现象，在话语理解中起到引导和制约的作用。
And the Blessed One beheld it with understanding, and made this solemn utterance.
圣尊理解并掌握了它，并做了这一庄严的承诺。
The interpretive functions of schemata in understanding utterance include three aspects: prediction, enrichment and bridging.
图式的解释功能包括三个方面：预测功能、扩充功能和沟通功能。
The interpretive functions of schemata in understanding utterance include three aspects: prediction, enrichment and bridging.
图式的解释功能包括三个方面：预测功能、扩充功能和沟通功能。
应用推荐