It should not be a completely alien user experience. The user still needs to know or easily figure out how to get done what they need to get done.
它不应该是完全陌生的用户体验。用户仍然需要知道如何更容易去完成他们的事情。
"Great to take care of those in need," a user wrote.
一位用户写道：“照顾那些需要帮助的人真好。”
To authenticate and register a user, you need a server-side language and a database.
要认证和注册一个用户，您需要一个服务器端语言和一个数据库。
The economic benefits of adapting or reusing existing assets force us to think about specifying the user need within the context and constraints of these existing assets.
改造或复用已有财产的经济效益迫使我们考虑在这些已有财产的环境和限制下的用户具体需要。
The first is the vision statement (or user need), which captures the contract between the development group and the buyer or user.
第一种是观点陈述(或用户需要)，它抓住了开发团队和买方或说用户之间的合同。
Title texts can be aligned to the left, right, and center of the page based on user need.
标题文本可以根据用户需要与页面左对齐、右对齐和居中对齐。
NOCHECK: the user need not follow the password policy in setting their password.
NOCHECK：用户在设置密码时不需要遵守密码策略。
Will you need distinct user communities for each virtual portal?
您将会为了每一个虚拟门户需要各不相同的用户交换吗？
User accounts need access to most of the Active Directory with at least read permissions.
用户帐户必须以只读权限访问大部分AD信息。
We are going to build this application in a fashion where the user need only download the Web page once and run it from their browser locally.
我们准备这样构建应用程序：用户只需下载一次web页面，之后就可以在其浏览器中本地运行它。
But what if you already have an existing user database that you need to integrate?
但是如果你已经有一个现存的用户数据库需要集成会怎样呢？
If the tools you use do not hide join processing, the user may also need to understand this.
如果您所使用的工具没有隐藏连接处理，那么用户可能也需要理解这一点。
The user does not need to do anything after entering the password for the initial TGT.
用户在为初始的TGT输入密码之后就不需要做任何事情了。
It is important to make sure you have a good idea of all the information that a user would need to fully understand the problem.
用户需要掌握相应的信息才能全面理解问题。您必须确保对所有这些信息有良好的理解，这是非常重要的。
These subsets differ from user to user and from need to need.
这些子集随不同的用户和不同的需要而异。
Data changes made during every user request would need to be saved.
每个用户请求期间所做的数据变更都要被保存。
The user representatives also need a leader.
用户代表也需要一个负责人。
What rights does the user need to run the Out of Office agent?
用户运行离开办公室代理需要具有什么权限？
You could argue that the user does not need that sort of hand guiding.
您可能会争辩说，用户不需要这种手把手的指导。
Loss of end-user identity: Enterprises need to know the identity of the actual user accessing the database for access control purposes.
最终用户身份丢失：为了进行访问控制，企业需要了解实际访问数据库的用户的身份。
What data does the user need to understand the problem domain?
要理解问题领域，用户需要哪些数据？
New end-user applications need to be delivered more rapidly than ever before, either to increase organisational agility or to deliver new products and services to market.
新的最终用户应用程序需要以比以前任何时候都快的速度进行交付，以提高组织敏捷性或向市场提供新产品和服务的速度。
Regardless of the ranking and scoring technique, it's likely that the user will need to browse through the search-return set to review each choice.
无论采用哪种排名和评分技术，用户似乎总是需要浏览返回的搜索集，以便查看每个选项。
For example, if you want configuration elements to be stored on a per-user basis, you need to add a user ID as an extra column.
例如，如果想让配置元素按照每个用户进行存储，就需要添加用户ID作为额外的一列。
And it all just works with a single packaged portable app. The user doesn't need to change anything, and it works everywhere.
并且这样的应用只需要一个单独的便携软件包就能运行，用户在任何地方都不需要改变任何东西，就可以在任何地方运行。
If you are a heavy user, you may need to have more check-ins throughout the day.
如果你有大量的信息，你也许需要增加你一天中查看的次数。
You need user stories for that?
你需要使用者关于这个问题的说明？
Why does the user need the data?
用户为何需要数据？
Typically, a user shouldn't need to open a menu.
平时，用户不需要开着菜单。
Typically, a user shouldn't need to open a menu.
平时，用户不需要开着菜单。
应用推荐