No installation needed; runs from a CD-ROM or a USB stick.
不需要安装，从CD或U盘启动。
With this software you can't forget your USB stick anymore.
有了这个软件，你不能忘记你的U盘了。
OK, two things do not work so far: the mic and the bluetooth USB stick.
确定，两件事不迄今的工作：麦克风和蓝牙usb棒。
The idea is simple. A USB Stick accommodates small capacity memory cards.
它的构想很简单，一个U盘装载几张小容量的内存卡。
Apart from recording, it can be also used as a USB stick and a MP3 player.
除了录音的功能以外，录音笔还可以用来当做U盘和音乐播放器。
It could be sent remotely, or carried with the patient downloaded onto a USB stick.
呈交方式可以是远程发送，也可以下载到U盘由患者随身携带。
Choosing the right USB stick to accompany you on your travels is in itself a chore.
如何选择正确的U盘来陪伴你旅行让人头疼。
The operating system can also be installed on a USB stick thanks to its new installer.
多亏其新的安装器，该操作系统还可以安装在一个US B棒上。
This utility lets you create a bootable CD or USB stick that can scan for and remove the infection.
此实用程序允许您创建可引导CD或USB杆可用于扫描并删除感染的文件。
It can be used for browsing the files on any USB stick and safely adding new content to the portable flash drive.
它可以用来浏览文件的任何US B棒和安全地增加新的内容到便携式闪存驱动器。拖放支持，这使得它更容易使用。
It is recommended that you only keep the USB stick you intend to process connected to your PC during the usage of this program.
建议您只让你想这个程序的使用期间要处理连接到PC的USB记忆棒。
In this environment, you might want to always mount your USB stick at /media/myusbstick, regardless of which USB port you plug it in to.
在这种情况下，无论您将U 盘插在哪个USB端口上，您总是要将它安装在 /media/myusbstick 上。
In 2009, a South Korean military officer used a tainted USB stick and exposed his computer to South Korean hackers, who gained access to Plan 5027.
2009年，一名韩国军官使用了一个被病毒感染的U盘，导致他电脑内的数据暴露在韩国黑客眼前并泄露了5027方案。
Ability to choose among hundreds of templates for which the app will download the ISO files and record them on the USB stick without you doing anything.
它可以自动从数百个模板中挑选一个，然后自动下载ISO文件并且存储在U盘里。
But coming back to this USB stick and little antenna which is probably very weak, what would be the distance from this that you would consider to be safe?
但是回到USB棒和很可能有微弱辐射的小天线的问题上，安全距离是多少？
Most users though will want to download Ubuntu 11.04 and then use the operating system’s ISO image on a CD or a USB stick to either try it out or install it on their PC.
大多数用户想下载Ubuntu 11.04，然后使用刻录到光盘或U盘上的ISO系统映像来尝试或安装它。
On top of it all, I got robbed right before leaving Chile and lost pretty much every physical item of value: my apartment keys, cell phone, USB stick with personal documents on it - and my passport.
这还不算，就在我打算离开智利的时候我被抢劫了，丢失了大部分有价值的私人物品：我的公寓钥匙、手机、存有私人文件的优盘以及我的护照。
This allows for a mobile development platform where the compressed root file system fits on a standard Universal Serial Bus (USB) memory stick.
这样就有了一个可移动的开发平台，压缩后的根文件系统完全可以放在一个标准usb记忆棒中。
Your 592-page cookbook wouldn't make for a very large database table-almost certainly small enough to fit on a 32 MB USB memory stick.
如果把592页的烹调书保存在数据库中，它算不上非常大的数据库表；实际上相当小，用一个32MBu盘就能够保存它。
A boot device can be a floppy disk, a CD-ROM, a partition on a hard disk, a device on the network, or even a USB flash memory stick.
引导设备可以是软盘、CD - ROM、硬盘上的某个分区、网络上的某个设备，甚至是usb闪存。
USB memory stick is quite useful for this purpose.
一个USB记忆棒是相当有用的用于这一目的。
But today, you can buy a 16gb-sized USB memory stick hanging on a key ring.
但在今天，你可以买一个16gb大小的US B存储棒挂在钥匙环上。
The company is trying to make a new project which is to produce the USB memory stick with Bluetooth.
该公司正试图做一个新的项目，该项目是生产带蓝牙的USB记忆棒。
Supports portable installation and can be run from a flash stick or a USB hard drive.
支持便携式安装，可以从闪存盘或USB硬盘驱动器上运行。
With this application, you can play your Backups from an USB-Stick or external HDD.
使用该程序，你可以从你的u盘或者外置硬盘玩游戏备份。
With this application, you can play your Backups from an USB-Stick or external HDD.
使用该程序，你可以从你的u盘或者外置硬盘玩游戏备份。
应用推荐