The red lacquer work on the upper wall was badly chipped.
墙面上的红漆已经脱落了不少。
The potential fracture plane at upper wall is similar to "0."
上部墙体潜在破裂面形状与“0。”
Comprehensive measures are taken to protect the ores and rock close to the main fractured formation in the upper wall.
将上分段矿石顶板进行预支护，靠上盘主断裂层的矿岩运用综合维护措施。
This paper introduced emphatically to mining method for the ore-body of gentle dip and medium thickness under the condition of medium or poor stableness of country rocks in upper wall.
本文着重介绍缓倾斜中厚，上盘围岩中稳到稳固性较差条件下的矿体的采矿方法改进实践过程。
One time blasting of deep and medium holes was applied for the cut through raise and smooth surface blasting was used for the stope periphery and upper wall to ensure the stope safety.
采场切割井用中深孔一次爆破技术，采场周边及上盘则采用光面爆破技术，确保采场稳定。
At this point conversion, beam bear a greater vertical force, the bottom of beam appears large tensile stress easily. The conversion layer slab with upper wall appears stress concentration easily.
此时转换主梁则在较小的传力区域内承受集度较大的竖向力，受力变得不利，梁底容易集中出现较大的拉应力。
All this raises the question of who has the upper hand on Wall Street now.
所有这些都让人们提出疑问：现在在华尔街里，究竟是谁占了上风。
When displayed flat on a wall, the flag should hang with the blue field in the upper left corner. The flag should never touch the ground.
当国旗被悬挂在墙上时，蓝色方块部分应在国旗的左上角。
The upper body also has two small, steel, hook-like claws to sink into a carpeted wall as the robot climbs.
它的上身由2个很小的铁制钩状爪子组成用于扎入毯覆盖的墙面使机器人爬行。
The village sewer both light and shade, five feet wide stone road, anti-thief with the upper and lower gates and horse head wall are typical Huizhou architectural style.
村中下水道明暗兼有，五尺宽石板道路，防盗贼用的上下闸门及马头墙均为典型的徽派建筑式样。
Behind the other wall is the upper level of the school auditorium.
在别一边墙的后面，是学校大礼堂的上层平面。
The upper ring or rings are to prevent compression leakage; the lower ring or rings control the amount of oil being deposited on the cylinder wall.
上部的活塞环用来阻止压缩空气泄露；而下部的活塞环用来控制气缸壁上存留下来的机油数量。
In spatial facade design, the fine and smooth water ripples in the wall made of white jade echo ripple textures formed by changed parts in upper horizontal lines.
在空间的立面处理上，白玉石墙面细腻的水波纹，与上部横向线条变化部分形成“涟漪”纹理相呼应，有如湖面投进了几颗石子。
Make sure you stay in bed for the upper part of the suspension anything, or not will let you create oppressive feeling thing, such as on room wall embedded chest or heavy portrait.
确定你卧床的上方没有悬挂任何东西，或是会让你产生压迫感的东西，诸如房间墙上的嵌入式衣柜或是厚重的画像。
On the north side of the building, the team draped a jagged brick sash over a curtain wall, and added angular protrusions on the upper portion of the facade.
在建筑的背面，项目组在幕墙上装饰了锯齿状的砖带，在立面的上半部分添加了角形状的突起物。
Until now, some studies showed that major source of ore-forming materials come from wall rock or upper mantle.
目前，有关研究认为此类矿床成矿物质主要来源于矿床的围岩或上地幔。
An extra large set of timber stairs reaches up the stone foundational wall toward the upper floor, with a unique free-floating rail curving down toward the floor.
很大一组木质楼梯沿着石基墙到达上层，它的扶手非常独特，向下弯曲一直到达地板。
People begin to print the upper part of the wall and the ceiling with the same colour, while the metope is covered with light texture wallpaper.
人们开始会把一堵墙的上部分与天花同色，而墙面使用一种带有淡淡纹理的墙纸。
The structure is divided into the upper frame structure and the lower frame-shear wall structure under the lateral earthquake action.
基于对框架剪力墙体系的认识，分析了上部框架-下部框架剪力墙结构在水平地震作用下的变形。
On the street side, it offers mediated views on the upper functions through an intriguing five-storey high image digitally imprinted onto the glass curtain wall.
在街边，玻璃幕墙数字化显示有趣的五层高图像，提供了上层功能区的视图。
A symbol of graphic design, from the upper part of the flag, hand in hand connected surrounded by a wall.
象征图形设计，取自标志的上部分，手手相连，围成一城墙。
Upper hollow facade for double, inside is glass curtain wall, aluminum plate of outer to hollow out.
上层镂空立面为双层，里面是玻璃幕墙，外层为镂空的铝板。
The paper writes that it is better to increase the wall thickness of the body upper tube, rear tail tube and mounting plate for the rear sock absorber and also gives Suggestions for some structures.
提出了加大车体上管、后尾管、后减震器安装板各自壁厚及同时加大三者壁厚几种结构改进方案。
The problem in the calculation of the vertical load on the upper surface of strip foundation of the load-bearing and non-load-bearing wall in the composite structure is pointed out.
指出了混合结构中承重墙与非承重墙基础顶面竖向荷载计算中存在的问题，分析了影响纵横墙协同工作状态的主要因素。
A novel water pipe, comprising a pipe wall and a tubular body with a pipe cavity, wherein the upper edge of the pipe wall (1) is axially provided with at least one groove (2).
一种新型水管，包括管壁和具有管内腔的管状体，其特征在于，所述的管壁(1)上沿轴向设有至少一条凹陷槽(2)。
Walk as closely to the wall as possible when on damaged stairs and upper floors.
在损坏的楼梯或楼层上，尽量靠墙走。
As two bottom stories of frame shear wall in commercial building, the methods of anti earthquake design of upper laying structure were not dealed with in code.
作为商住楼的底部二层框架—剪力墙、上部砌体结构的抗震设计方法，在规范中并无涉及。
Note the overlying skin and adipose tissue at the upper left with the chest wall below the implant and to the right.
值得注意的是左上方是叠压的皮肤与脂肪组织，在植入物之下靠右边的是胸壁。
Note the overlying skin and adipose tissue at the upper left with the chest wall below the implant and to the right.
值得注意的是左上方是叠压的皮肤与脂肪组织，在植入物之下靠右边的是胸壁。
应用推荐